Не смотря на голод,

Не ешьте взмокший бутерброд,

Который брали ещё из дома.

Вспомнив школьный английский,

Отправьтесь на поиски банкомата.

Поторгуйтесь с рикшей.

Освойтесь в отеле,

Начните с бара.

Выпейте кружку крепкого пуэра.

Покатайтесь на скутерах

С ребятами вашего рейса,

Исследуйте побережье:

Побывайте на местных транс-пати,

Не забудьте разуться на входе

В джус-центр,

Благодарно съешьте

Дарованный храмом банан,

Запаситесь портвейном на дикий пляж,

Переправьтесь на пароме через реку,

Чтобы увидеть в джунглях

Диких обезьян,

Когда заберётесь слишком далеко,

Поворачивайте к Арамболь,

Остановитесь для медитации у баньяна.

Отправляйтесь на пляж,

Останьтесь там до утра.

Прогуляйтесь по ночной линии прибоя

Из деревни в деревню.

Посетите рынок,

Поторгуйтесь с продавцом,

Послушайте ароматы чая

Съеште тарелку супа with spices.

Не забудьте про кокосовое молоко

И про сок сахарного тростника.

Помните, обычные русские слова

На индийских наречиях

Могут обозначать

Странные вещи.

Познакомьтесь с девушками

И отпустите свой рейс.

Снимите бунгало в Арамболь.

Забудьтесь на четыре дня

Среди боя барабанов,

Пламени фаершоу,

Дыма ароматических палочек…

Квест на десерт:

Доберитесь до дома.

5 центов

Откуда взялась монета, я рассказывать не стану. Нет, я её не украл, и никого не ограбил. Но деньги были нажиты не потом. Но, к сути.

Захотели мы с пацанами семечек к пиву. И захотели так, что аж пиво не шло. А все деньги, кроме американской монеты, были потрачены. Как быть?.. Давай, решили, подшутим над бабушками-торгашами. Мол, мы американцы, хотим попробовать русские семечки.

Нас было три Димана. Внешний вид наш национальность не выявлял. Кое-каким английским языком мы владели и деньги забугорные, как получилось, имели. Могло прокатить. Не знаю, сколько на пять центов можно было купить семечек, но и бабульки, наверное, тоже этого не знали.

В общем, решили налететь блицкригом.

Идём мимо них, что-то иностранное лопочем, останавливаемся:

— Вау! — Дмитрий № 1 подскочил к трём пожилым женщинам. — Итс рашн семечка!

— Оу, май гад! Кэн ай…? — Дмитрий № 2 подошёл ближе и жестом «грызуна» перевёл свою четвёрку по английскому.

Бабульки молчали, улыбались и не отводили от нас глаз.

— Сорри, — я тоже подошёл. — Ви кейм фром Эмерика, вонт ту бай семечка.

Я протянул пятицентовую монету старушке:

— Тэйк ит, плиз.

Бабулька в бежевой косынке рассмотрела монету и, всё так же улыбаясь, замотала головой, протягивая пятак обратно. Отвечала громко, как будто мы были глухие:

— Не… Не… Не принимаем такие!

Я забрал монету и развёл руками:

— Уай?

Бабушка продолжала мотать головой:

— Не… нет… не знаем мы!

Намерение поклевать зёрен затмилось желанием отыграть сцену. Я наклонился над крупными чёрными семенами подсолнуха и медленно прочитал:

— Соль-ооо-ние.

Старушка подалась вперёд и оттолкнула воздух руками:

— Не… нельзя, — наверное, подумала, заразный, — Идите, идите!

— Ид-диите? Оу, гоу эвэй? Ай андестенд.

Мы повернулись идти. Чтобы не выдать безбашенной радости, Дмитрий № 1 (а он хапнул-таки на пробу) развернулся слишком резко и… давя смех, загремел лбом о металлические ставни ларька, «подкравшегося» к неудачливому аферисту. От внезапности удара, Дима отскочил назад и прокричал на всю остановку название своей любимой речушки:

— Убля!

Семечки посыпались из руки.

Не знаю, насколько мы были убедительны, но очень старались, на четвёрку. Больше, конечно, для себя, ведь старушки наверняка учили немецкий. Но ТАК всё испортить…

Монета была несчастливой. С момента обретения пяти центов меня преследовали неудачи. Ещё бы, ведь даже стыдно рассказывать, где я их взял. Однако, как распрощался с забугорной деньгой, расскажу. Чтобы завершить череду неудач, я, не глядя, уронил монету на тропинке в парке. И, действительно, удача ко мне вернулась.