Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Я привык отдавать долги. Простите, что не односолодовый.
– Это когда ты успел? – изумился Одинцов.
– Купил у Суратбека. Купил, честно! Он ещё деньги брать не хотел. Бутылка ваша, но если вы не против – давайте, может быть, за успех нашего безнадёжного дела?
Ева вполголоса переводила Жюстине разговор.
– Нам твой генерал весь ливер испортил, – с сомнением сказал Одинцов, принимая бутылку. – Теперь целый год на аптеку работать. Разве что по глоточку…
Он скрутил крышку и протянул бутылку Жюстине.
– Дамы первые. Будете?
– Вы не оставили мне выбора, – ответила она – точь-в-точь как в ресторане, и все расхохотались.
Бутылка пошла по кругу. Когда каждый сделал глоток, Одинцов завинтил крышку и объявил:
– Хорошего понемногу. Теперь о деле. Мы должны передать Ковчег. Там ждут. Если окажется, что мы выдумали похищение, будет плохо. Вам, Жюстина, в первую очередь.
Он говорил по-русски. Ева перевела, и Жюстина взглянула на Одинцова.
– Позвольте, я сама о себе позабочусь, – сказала она. – Каждый из нас принял решение. Может быть, за этих людей вы тоже хотите отвечать?
Жюстина указала на лежащих израильтян и продолжила:
– Наверное, отвечать должен тот, кто действительно виновен в их гибели. Предлагаю передать переговорщикам инструкции, а потом спокойно обсудить, как мы действуем дальше. Давайте не терять времени, – она лукаво глянула на Еву, – даже если его не существует.
* * *
Вейнтрауб не стал ждать.
Когда ролик из бомбоубежища на экране телевизора сменило слайд-шоу со снимками Ковчега, он приказал готовить самолёт к вылету.
Какая разница, где смотреть телетрансляцию? В другой комнате или в другой стране – картинка на экране одна и та же.
Теперь ему надо было как можно скорее вернуться домой. Там в секретном зале за бронированными дверями хранилась его уникальная коллекция. Оригинал «Леды и лебедя» Леонардо и якобы уничтоженные нацистами картины Климта. Собрание гангстера Флегенхаймера по кличке «Голландец» и бриллиантовое ожерелье Патиалы с центральным камнем, напоминавшим мяч для гольфа…
…а в самой глубине зала на отдельной витрине лежали два древних камня, при помощи которых первосвященники Израиля через Ковчег Завета обращались к Всевышнему.
Два камня, называемые «Свет» и «Совершенство».
Урим и Туммим.