Опал поднялась, медленно поворачиваясь лицом к остальным.

— Давайте вернёмся на баржу, — сказала она. — Нам нужно поговорить.

Над ними раздался раскат грома.

Затем внезапно начался град.

Нико в изнеможении потёр лоб. Это была сумасшедшая ночь. Снаружи градины размером с кулак гремели по крыше плавучего дома. Лунное небо подёрнулось странной зеленовато-чёрной дымкой. Нико хотел бы пойти домой, проскользнуть в свою спальню и уснуть до того, как отец задаст ему кучу вопросов. Но Опал настояла, чтобы они сначала вернулись в плавучий дом. И вот все были здесь, даже несмотря на то, что часы медленно приближались к его «комендантскому часу».

— Значит, факелы спрятали внутри склепа? — спросила Эмма, привлекая внимание Нико к обсуждению. Они сидели на полу выставочного зала неровным кругом. Опал кивнула, снова объяснив, где нашла спасительные факелы. Но пока она говорила, её глаза продолжали смотреть через плечо Нико.

Он оглянулся, но ничего не увидел, кроме постамента с зелёной банкой и секретного хода через стенную панель к Тёмной бездне, которая теперь для безопасности была прикрыта книжным шкафом.

— Это действительно потрясающе, не так ли? — Тайлер упёрся локтями в пол, глядя на потолочные люки. — Я настолько невероятно крут, что сражался и с фикцией, и с самим Зверем. Как думаете, кто сыграет меня в фильме?

— Я тебя умоляю, — усмехнулся Логан, толкая Тайлера в плечо, отчего тот плюхнулся на бок. — Какой актёр откажется от возможности спрятаться за склепом во время решающей драки?

Тайлер откинулся назад, его брови в негодовании изогнулись.

— Возможно, вы не слышали о моём самоотверженном бросании камня. Вы были так заняты, прячась в лесу, пока я нападал на смертельно опасного монстра с голыми руками. И парой камней.

Логан закрыл глаза и притворился храпящим.

— Эти гремлины, — пробормотал Нико, хмуро уставившись на половицы. — Они фикции, даже если Зверь нет. И они на свободе.

Тайлер прищёлкнул языком.

— Откуда они продолжают приходить?

Он выглянул в окно и вздрогнул.

— Ребята, не думаю, что я готов преследовать монстров, — Тай махнул рукой, — или кого бы там ни было. Там с неба целые бейсбольные мячи падают.

Нико угрюмо кивнул.

— Гремлины могут быть где угодно, на улице темно и погода ужасная. Наша поездка на велосипеде домой будет жуткой. Нам просто придётся отложить это дело.

Логан надул губы.

— Надеюсь, они будут держаться подальше от города.

— Откуда ты знала, что нужно искать факелы? — с любопытствам спросила Эмма у Опал. — Ты уже была в склепе и нашла только ту маленькую сумочку.

Сумка.

Нужно было изучить её, но Опал, похоже, не спешила этого делать. Кажется, она даже не слушала Эмму, хотя возвращение в плавучий дом было идеей самой Опал.

— Может, мы посмотрим то, что ты нашла? — мягко намекнул Нико. — Вдруг там ключ к разгадке и всё такое, понимаешь?

Голова Опал дёрнулась.

— А? О, да. Конечно. Держите.

Она вытащила выцветшую кожаную сумку и передала её Нико.

— Тогда я открываю, да? — спросил он.

Опал была настолько рассеянна, что Нико начал немного волноваться. Это была тяжёлая ночь.

Остальные кивнули, поэтому Нико расстегнул застёжку. Внутри оказался всего один предмет: изящный бронзовый компас. Нико поднял потрёпанный инструмент и обнаружил, что тот всё ещё работает. Компас был размером с ладонь, с четырьмя направлениями, выгравированными прямо на металле.

На корпусе была и пятая маркировка: традиционный символ Факелоносцев располагался в 45-ти градусах к востоку от юга, на равном расстоянии от обеих точек. Пожав плечами, Нико протянул компас к центру круга, и все посмотрели на предмет. Но когда он показал артефакт Опал, та не проявила никакого интереса, казалось, окончательно затерявшись в своих мыслях и удостоив компас лишь беглым взглядом.

— Окей, Опал, — громко сказал Нико, обнаруживший, что боится за неё больше, чем ожидал. — Расскажи нам, что тебя беспокоит?

— А? — Её взгляд переместился вверх и вправо. — Что? О, ничего. Это… неважно.

— Нет. — Нико скрестил руки. — Ты хотела вернуться сюда по какой-то причине, и явно не осматривать эту сумку или говорить о чудовище. Что-то у тебя на уме. Пришло время рассказать об этом своим друзьям.

Долгое время Опал ничего не говорила, затем медленно кивнула. После глубокого вдоха она выпрямилась и обратилась к остальным.

— Я нашла эти факелы, потому что голос в моей голове сказал, где они спрятаны.

Мёртвая тишина.

Опал медленно переводила взгляд с лица на лицо, набираясь смелости.

Наконец Нико нарушил тишину.

— Ты имеешь в виду… твоя интуиция?

— Нет. Я имею в виду, что-то говорило в моей голове. Подсказывало, где искать.

Тайлер напрягся.

— О нет. Призрак? — Он повернулся к остальной части группы и понизил голос. — Я говорил вам, что мы не должны были возиться на кладбище в канун Хеллоуина. Но кто-нибудь из вас слушал?!

— Не призрак, — ответила Опал. — По крайней мере, я так не думаю.

Она снова замолчала, как будто взвешивая что-то в уме. Наконец произнесла:

— Думаю, я знаю, кто это был.

Нико поднёс руку ко рту. Это было не то, чего он ожидал. Опал слышит голоса?

Эмма подошла ближе к Опал и взяла её за руку. Та, казалось, едва заметила.

— Хорошо, — сказал Логан. — Тогда кто это был? Элвис? Каспер?

— Не будь таким вредным, — осадила его Эмма.

— Я не… — проговорил Логан, защищаясь. — Это… это просто необычно. Другие голоса говорят в твоей голове!

Эмма обошла вокруг, чтобы поймать взгляд Опал.

— Просто расскажи нам, что случилось, хорошо? Не волнуйся о том, как это звучит. С тех пор, как нашли это место, мы пережили достаточно сумасшедших вещей, и ещё одна подобная штука вряд ли нас удивит. Я имею в виду, мы только что сражались с морским монстром. Слегка странновато, как по мне.

Опал глубоко вздохнула, затем указала на постамент позади Нико.

— Эта вещь… Нечто в банке…

Все повернулись, чтобы взглянуть. Маленькое зелёное существо вяло плавало в вязкой жидкости.

— Ты полагаешь, что мёртвое зелёное существо говорило в твоей голове, — медленно сказал Тайлер, — пока мы были на кладбище?