— Нам нужно 60 золотых, чтобы купить три билета. Минимум 260 золотых нам нужно. А это… — Максвелл прикинул в уме цифры. — Ага, значит…Три недели.

— Надолго же мы тут застряли… — произнесла я. Моё хорошее настроение куда-то пропало, когда я посмотрела на нашу ситуацию с реализмом. — Тогда… может, устроиться на вторую работу, на ночную смену?

— Рэй! — Шай с тревогой посмотрела на меня. — Я знаю, что ты хочешь найти своего отца, но если ты даже и устроишься на ночную смену, то…

— Ты будешь сильно уставать. А значит, тебя могут уволить. Минус деньги, — холодно сказал Максвелл, перебив Шай. — Это нелогично. Наберись терпения.

— Ну… — я замялась. Да я и сама знаю, что это нелогично! Но как же не хочется так долго ждать…

Но тут же на лице Максвелла появилась саркастичная улыбка:

— Но моё предложение насчет воровства всё ещё в силе.

Я злобно посмотрела не него:

— Нет!

— Как хочешь, — он пожал плечами, а потом подметил: — Но я же знаю, что ты на самом деле хочешь поскорее достать все нужное нам как можно быстрее. Просто ты всячески скрываешь свои настоящие мысли и желания, я прав?

— Что… да нет же! — возмутилась я. Хотя… на самом деле, это правда. Я… возможно, это связано с моим происхождением — моя ангельская часть всячески осуждает любые проявления грехов и эгоистичности, а человеческая лишь хочет выжить. Это просто невыносимо — я ненавижу то, как что-то внутри наказывает меня за любые проявления слабости. Я просто не могу позволить себе поступать плохо. И всегда, когда мне хочется поступить правильно, это урезает мои собственные желания и интересы — возможно, это не так уж и правильно?

Максвелл всё это время смотрел в мои глаза и наблюдал за моим быстрым потоком мыслей, а на его лице застряла всё та же улыбка. Возможно даже, он смог прочитать мои мысли. Кто знает, на что способен Макс. Я нахмурилась:

— Ну и что ты смотришь? Я не буду и точка!

Улыбка Максвелла пропала, он вздохнул. Укоризненно и уставши:

— Как же трудно с ангелами… Ладно. Если передумаешь — дай знать.

— Я не передумаю! — уверенно сказала я.

— Ну, посмотрим, — усмехнулся Максвелл.

Мы услышали, как мисс Роуз начала что-то готовить на кухне. Видимо, мы скоро будем завтракать. Или же обедать..?

Весь этот день прошёл быстро и обычно. Я всё ждала завтрашнего утра, когда будет наш первый рабочий день… Пускай, страшно, ведь я никогда в кузнице не работала. Единственное, что меня успокаивало, так это то, что Альфред сказал, что он покажет нам, как и что делать. Возможно, там не так уж и сложно?

Наконец-то наступил вечер. Начинало темнеть — а весной темнеет поздно, значит, скоро наступит глубокая ночь. А из моей головы, как назло, всё никак не выходили слова Максвелла сегодняшним утром. Да и в принципе какие-то странные мысли… Да, нужно поступать правильно, но… правильно ли это для меня?

Нет, воровство — это ужасно. Это… но если только немножко? Но мы же присвоим себе чужие деньги, это нечестно… Однако, как же хочется увидеть отца… А за три недели, кто знает, может, опять будут нападки демонов и мы просто не выживем. 90 золотых в неделю… смешно просто!

Я была повёрнута спиной к Максвеллу в постели. И я начала слышать, как он встаёт с кровати, надевает очки и куда-то идёт…Я резко повернулась к нему:

— Ты куда?

Максвелл посмотрел на меня сквозь ночную темноту. Он тихо выругался, я не услышала, что именно он сказал. Но затем:

— Черт. Спи давай. Завтра к шести нужно в кузницу. Хочешь проспать в первый же день?

— Не надо из меня совсем дуру делать. Ты куда посреди ночи собрался?

Молчание. А затем ворчание:

— Рэй, ну а ты как думаешь? Интересная такая. Так ты со мной?

Теперь нужно принимать решение быстро.

— Но…это ведь плохо, мы не можем…

— Да забудь ты. Хочешь дойти до портала в Нижний?

— Хочу…

— Ну вот. А что остальные — это их проблемы.

— Но Макс! Я не могу! — вскрикнула я так, что Максвелл дёрнулся:

— Тише ты! Разбудишь сейчас всех! — зашипел он. — Ладно. Не задерживай меня. Я пойду, а ты спи. И никому ни слова.

Что-то переклинило внутри меня. Как же мне всё надоело! Надоело делать хорошие дела! Мне нужно найти отца — разве это не оправдывает меня? Я всю жизнь прислушивалась к каким-то дурацким правилам. Что в приюте, что сейчас. С меня хватит!

Внутри меня началась яростная война, однако я старалась игнорировать ее. Я решительно встала с кровати и сказала:

— Ладно, чёрт с ним! Я пойду с тобой!

Максвелл посмотрел на меня и удовлетворённо улыбнулся:

— Ну, наконец-то ты решилась. Я уже думал, что в итоге струсишь. Так, выходим через окно. Если мы будем выходить через дверь, то это создаст много лишнего шума. Только забери с собой свою обувь, которая стоит в коридоре. Я буду тебя ждать.

— А твоя?

— Я заранее подготовился, — произнёс Макс, достав из под кровати свои ботинки. — Ну, иди. Не медли только.

Я кивнула и вышла в коридор. Я шла большими, но плавными и тихими шагами, чтобы не разбудить Шай, которая лежала на диване, обнимая своего плюшевого мишку. Было темно, приходилось ориентироваться на свою память и на ощупь — и именно таким образом я дошла до двери наружу, возле которой и стояла моя обувь. Я взяла свои ботинки и также осторожно прошлась по коридору, стараясь ничего не задеть. Однако пол неумолимо скрипел в некоторых местах — я думала, ещё чть-чуть, и разбужу весь дом… Максвелл всё это время ждал меня в комнате — он уже открыл окно и наслаждался слабеньким и прохладным ветерком из улицы. Город освещали тусклые фонари, а на улице не было ни души. Умиротворяющее зрелище.

— О, ты уже пришла? Отлично, — сказал Максвелл, сев на подоконник. Его ноги свисали по ту сторону окна. — Итак, тут всего лишь первый этаж, не думаю, что ты умудришься пораниться. Просто прыгни, — и с этими словами, будто бы показывая мне пример, он спрыгнул, приземлившись на мягкую и травянистую землю, он оглянулся и посмотрел на меня снизу вверх: — Ну и что ты там застыла? Прыгай давай!

Я не решительно присела на подоконник, посмотрела вниз. Да, низко, но страшновато… Что-то внутри меня снова начало меня отговаривать, но было слишком поздно отказываться от этой затеи. И я, собрав всю