(на каждом этаже располагались спальни), а также главного здания, в котором находились большой зал, известный как фонтанный зал, с двумя галереями (Revue archéologique, 1854, p. 456). Карл V умер в замке де Ботэ, который также служил резиденцией (в 1389 году) его второму сыну, герцогу Орлеанскому (Arch. nat., KK 30, fol. 62). В 1439 году замок де Ботэ, находившийся в то время находившийся во власти герцога Бурбона и его прихлебателей, был вновь захвачен людьми коннетабля де Ришмона. Аньес Сорель, которой Карл VII подарил этот замок, получила имя Дамы де Ботэ. Она пользовалась этим титулом уже в 1444 году. (Vallet de Viriville, Recherches historiques sur Agnès Sorel, in the Bibl. de l’École des chartes, 3ª série, t. I, p. 313).

2339

«По господину и слуги».

2340

В парижском издании 1881 года эта глава, как и предыдущая, опубликована под номером 884.

2341

Гийом Шартье, посвященный в Сен-Викторе 28 июля епископом Лаона, которому помогали епископы Нуайона и Альби, совершил торжественный вход в Нотр-Дам в воскресенье 4 августа, в присутствии епископов Нуайона и Сенлиса, аббата Сент-Женевьев, сэра Монморанси, Гуга Бюро и др. Подробный отчет об этой церемонии см. в регистрах капитула Нотр-Дам (Arch. nat., LL 219, fol. 482).

2342

Жан де Брезе, капитан из Лувье при помощи городского купца Гийома Уэля застал врасплох и захватил город Пон-де-л’Эврё с замком Пон-де-л’Арк утром 15 мая 1449 года (Mathieu d'Escouchy, т. I, с. 164).

2343

Жан Жювенель де Урсен, архиепископ Реймса, накануне этого дня пришел дня к капитулу Нотр-Дам и попросил его от имени монахинь Сент-Шапель, любезно придать великолепие церемонии, присутствуя на торжественной службе, которая будет проходить в капелле, а также на экспозиции святых мощей. Решение было принято в соответствии с высказанными пожеланиями (Arch. nat., LL 219, fol. 684).

2344

В рукописи значится: mil 1111c I. Длительная осада, штурм и взятие Понтуаза в 1441 году описаны выше. Традиционно король по традиции должен был выставлять эти реликвии перед своим народом в определенные дни; Карл V делал это в Страстную пятницу, как это сделал и Бедфорд в 1423 году от имени Генриха VI по указанию Патламента.

2345

Договор и соглашение о сдаче Манта датированы 28 августа 1449 года; текст этого договора, заключенного в Сен-Лазаре и содержащего, среди прочих, подписи Пьера де Брезе и Гийома Кузино, включен в хронику Жана Шартье (т. II, с. 97). Капитан Манта Томас де Сент-Барб и его помощник Томас де Хоса в это время отсутствовал в городе.

2346

Вернон, капитаном которого был Жан д’Ормон, эсквайр, сын графа д’Ормон, открыл свои ворота перед Дюнуа примерно в то же время, 27 августа по мнению одних и 5 сентября по мнению других (См. в Jean Chartier, t. II, p. 203, рассказ о переговорах, предшествовавших передаче этого города лейтенанту Карла VII).

2347

Детская процессия в понедельник 13 октября, организованная епископом и капитулом Парижа, отправилась от Невинных к Нотр-Дам, где Жан де л’Оливе, тогдашний субкантор, отслужил торжественную мессу перед образом Богородицы под звуки органов и больших колоколов, Жаклин и Мари. Покинув собор, процессия направилась к Сент-Женевьев. В отчете об этой впечатляющей церемонии (Arch. net., LL 219, fol. 668) число детей, участвовавших в ней, в точности не указано.

2348

Карл VII овладел Сен-Катрин-де-Руан и частью города 19 октября 1414 года. Три дня спустя он осадил мост и замок Руана, который англичане эвакуировали. Полное занятие города французскими войсками произошло 26 октября; что касается вступления Карла VII, то оно произошло только 10 ноября. (Tuetey, p. 392, n. 2, 372)

2349

Дом у фонтана Мобюэ, выходящий на улицу Сен-Мартен и образующий угол упомянутого фонтана, принадлежал в 1428 году Жанне де Рюйи, вдове мэтра Жана де ла Марша. 7 сентября того же года она сдала его в аренду парижскому горожанину Жану Вьо, каменщику. (Arch. nat., KK 495³, fol. 88 rº).

2350

В конце рукописи нашего Журнала, хранящейся в Ватикане, находится следующая запись, уже воспроизведенная мсье Полем Лакруа в заметке, посвященном этой рукописи:

Amen,

Prince puissant, si belliqueux.

Maciot.