папарацци. Красивые дамы падают в обморок от одного моего взгляда и суют номера телефонов в... нет, это, пожалуй, лишнее. Ну, во всяком случае, тогда при одном только моём желании уволят именно тебя! И вот тогда мы с Роланом будем целоваться с утра до вечера, и никто нам не помешает!.. Да и потом, зачем дальше-то работать, если завтра я заключу контракт?

Который, вообще-то, ещё надо заключить.

...Строчки прыгали перед глазами, действие адреналина уже закончилось. При осознании того, что я буду сидеть весь вечер над коммерческим предложением японцев, накатила усталость и отупение. Сейчас бы не отказалась от двойного эспрессо, но пять кружек кофе — перебор даже для меня.

К шести часам у начальства проснулась совесть, перед уходом Борисыч всё же сжалился надо мной и отпустил, наказав отправить ему смс в выходные, когда перевод будет готов.

***

Домой я приехала совершенно разбитая. Пустая квартира встретила меня необычной тишиной. Зойка, вопреки ожиданиям, так и не вернулась. Может, оно и к лучшему. Её нравоучения и назидательный тон когда-нибудь меня добьют.

Переборов желание, не раздеваясь, сразу плюхнуться на диван, я перетащила пакеты со шмотками в свою комнату. Завтра разберу. Сейчас сил хватит лишь на то, чтобы смыть с себя отрицательную энергетику босса-диктатора, залезть под уютное пышное одеяло и забыться сном младенца.

Через полчаса я уже засыпала с единственной отстранённой мыслью: «Слава богу, завтра выходной, и можно наконец расслабиться...»

Но желаемое редко соответствует действительному — часов в восемь утра меня разбудили, растолкав самым бесцеремонным образом.

— Просыпайся немедленно! — Зойка стащила с меня одеяло и отняла подушку.

— Какого лешего? Суббота же!

— Я тебе покажу субботу! Совсем крыша поехала, да? Ведёшь себя как уличная девка! Все эти дорогущие шмотки... Их нужно немедленно вернуть!

Я щурилась от яркого света и спросонок ничего не могла понять.

— ...Учу-учу тебя всю жизнь: ничего чужого никогда не брать! Сама-то пораскинь мозгами, работаешь у них всего три дня, и вдруг такие подарки. С чего бы это? Чем ты собираешься расплачиваться, подумала об этом?

Мою сонливость как рукой сняло. Я резко села на кровати.

— Подарки? — зло посмотрела на сестру. Моралистка нашлась! — Вообще-то, это для деловых встреч. А твой женатик, когда тебе бельё дарит, не стыдно принимать?

— Ты это не сравнивай! — Зойкино лицо пошло пятнами. Мы уже пять лет вместе, он имеет право что-то иногда дарить, и вообще, материальные ценности для нас не главное, у нас другие потребности.

— Знаю я ваши потребности! Пять лет вместе, а в результате ты до сих пор одна и по ночам в подушку плачешь!

В глазах Зои блеснули слёзы, она отвернулась, чтобы их скрыть, а я уже пожалела о своих словах.

— Чтобы сегодня же, прямо сейчас отдала всё обратно! —  тон её голоса стал холодным и отчуждённым. — Иначе я тебе не сестра.

Развернувшись, Зоя вышла из комнаты, напоследок хлопнув дверью.

Я в отчаянии саданула по спинке дивана. Вот тебе и сестринская поддержка! Обидно, ведь... И за себя, и за неё.

Юлька права, я как в тюрьме, под контролем надзирателя! Так теперь и на работе то же самое... Достали! Обложили со всех сторон...

Взглянув на кучу фирменных пакетов, заполонивших мою маленькую спальню, я в бессилии опустила руки. И что же теперь делать? Эту проблему самостоятельно мне не решить, другого выхода нет, кроме как...

Пропади всё пропадом! Я решительно схватилась за телефон. 

Босс долго не брал трубку, наконец послышался его хрипловатый голос:

— Слушаю.

— Доброе утро, Сергей Борисович! — бодро выпалила я.

— Какое, к чёрту, оно доброе, если ты звонишь в такую рань?.. Суббота же!

Эм-м, неужели разбудила? Думала, он, как штык, вскакивает каждый день в шесть утра, раз на работу приходит раньше всех.

— ...А если я не один, совесть у тебя есть? Мы о чём договаривались, Дарья? Что ты пришлешь мне смс-ку и скинешь файлы, когда закончишь перевод.

Так, придётся брать быка за рога голыми руками.

— Вы только не сердитесь, ни за что бы ни позвонила, но у меня безвыходное положение, можно сказать ЧП!

В трубке послышалось сопение.

— Да у тебя каждый день ЧП, ничего удивительного.

«Есть немного, с тех пор как в вашей постели проснулась», — хотела было ответить, но, передумав, взмолилась:

— Выслушайте, всего пять минут, иначе мне край!

Раздалось приглушённое ворчание, потом какой-то треск. Грохот и мат.

— Фу, Дорк, марш отсюда! Нет, я не тебе, а собаке, — буркнул начальник, а я грешным делом подумала, что он реально озверел. — Ну, говори, в чём дело.

Я принялась торопливо объяснять, после чего подвела итог:

— ...В общем, старшая сестра скандал устроила, требует, чтобы я срочно отвезла все шмотки обратно...

— То есть как это обратно?

— Тому, кто их для меня купил. Сергей Борисович, прошу, заберите это барахло, а то меня выгонят из дома! — я немного приукрасила, но суть ультиматума сохранила.

— Интересно, куда я, по-твоему, всё это дену?

— А я уже придумала, мы всё повесим в ваш шкафчик в кабинете! — ляпнула я первое, что пришло в голову.

Чёрт побери, да что такое-то?! Должна же быть у меня гардеробная или нет? Если это профессиональная одежда, то и гримёрка у меня тоже должна быть профессиональная! Большой вагончик, зеркало с этими... с лампочками (никогда не понимала, зачем они, чтоб ослепнуть?), массажистка, визажистка, парикма...херистка? Я запуталась и плюнула. Ну, к черту, в общем, у каждой порядочной труженицы есть шкаф, в котором аккуратно, на плечиках, под номерочками висят её костюмы. Медсестры, горничной, учительницы, полицейской... водопроводчика. Мне тоже надо!

— Только этого мне не хватало, женские тряпки хранить! — раздражённо воскликнул он: — Любишь кататься, люби и саночки возить, Бодрицкая! А то я и по магазинам тебя прокатил, теперь ещё шмотки твои должен пристраивать.

Ну вот, следовало бы догадаться! Надо было всё тащить к Юльке, но она так далеко живёт...

— Простите, что побеспокоила... — начала было я, но Борисыч перебил:

— Ладно, решим эту проблему. Думаю, поставим небольшой шкафчик в твою комнату за стеллажи. Я так понял, ты будешь переодеваться перед работой? Тогда надо ещё и зеркало...

Угу, с лампочками. И парикмахер...истку. Угадал.

— Ой, как здорово! Тогда можно отвезти вещи, да? — крикнула я в трубку, не сдержавшись. — Огромное спасибо вам и