договор, обнуливший многие значимые для украинцев положения Зборовского мира. Однако польским панам этого было мало. Чтобы вернуть господство над Украиной, они были готовы утопить её в крови, не считая затрат на карательные акции. Сейм постановил создать 50-тысячную наёмную армию, и осенью 1653 года она была брошена в наступление против повстанцев.

Османский галерный флот

За шесть лет беспрерывной борьбы с поляками многие области Южной Руси пришли в запустение, людские потери на этих землях доходили до 35–40 процентов, казацкое войско сократилось на треть [2, с. 178]. Спастись от полной катастрофы украинцы могли лишь в союзе с Россией. В апреле 1653 года, страстно желая спасти Украину от полной катастрофы, Хмельницкий отправил в Москву новое посольство с целью убедить царя в необходимости срочно оказать запорожцам прямую военную помощь. Послы в очередной раз говорили царю о необходимости принять Запорожское войско в российское подданство. На этот раз бояре известили их о потенциальной готовности России вступить в войну с Польшей.

Понимая, что война потребует огромных затрат, царь и его советники не стали брать на себя ответственность «без воли всей земли». Решение должен был принять Земский собор. В октябре 1653 года делегаты от всех городов и сословий приговорили: «У царского величества запорожские черкасы милости просят со многим слёзным челобитьем, чтоб он, великий государь, православные християнские веры искоренить и святых Божиих церквей разорить гонителям их и клятвопреступникам не дал и, умилосердившись, велел гетмана Богдана Хмельницкого и все Войско Запорожское принять под свою государеву высокую руку» [20, с. 452].

23 октября 1653 года, ссылаясь на волю Земского собора, Алексей Михайлович в Успенском храме Кремля объявил о вступлении России в войну против Польши. От имени царя и Земского собора на Украину выехали послы во главе с боярином Василием Бутурлиным. В Переяславле, где находилась гетманская ставка, Бутурлин, выполняя царский наказ, вручил Богдану Хмельницкому знаки гетманской власти и заверил, что права малороссов, завоёванные в тяжкой борьбе, будут сохранены.

8 января 1654 года в Переяславле была созвана Генеральная Рада, представлявшая все казачьи полки. Богдан Хмельницкий, выступая перед делегатами Рады, подчеркнул: «Единое есть мы тело Церкви с православием Великой России» [21, с. 111]. Символом соединения присутствующих с Россией должен был стать особый, показательный ритуал: все присутствующие на Раде после троекратно заданного вопроса троекратно же отвечали: «Волим под царя восточного, православного. Боже утверди, Боже укрепи, чтоб есми во веки веков вси едины были!» [22, с. 46]. Затем на верность российскому царю присягнули все казачьи полки. Гетман отправил письмо Алексею Михайловичу: «Что Ваше царское величество под крепкую и высокую руку свою нас, верных слуг, принять изволил, мы за милость неизреченную Вашему царскому величеству до лица земли низко челом бьём» [22, с. 219].

После Переяславской рады, по свидетельству автора «Летописи самовидца», казаки разослали гонцов по всей Украине, чтобы «со всим поспольством присягу виконали на вичное подданство его царскому величеству, що по усей Украини увесь народ з охотою учинил, и немалая радость меж народа стала» [10, с. 67].

Начавшаяся тогда же война с Польшей поначалу была успешной для России: русские войска заняли Белоруссию и Литву. Затем в силу ряда неблагоприятных факторов — вмешательства Швеции, моровой эпидемии в Московии, серии измен казацкой верхушки — ситуация изменилась. Истощив силы в тяжёлой войне, Россия и Польша в 1667 году заключили Андрусовское перемирие, по которому к России отошли Смоленск, Киев, Запорожье, Левобережье Украины.

Украина в составе Российского государства получила автономию. Царская жалованная грамота зафиксировала сохранение прав и вольностей Войска Запорожского. Эти права и вольности отражались в выборности гетмана и его помощников, в сохранении законодательной власти Рады, местного самоуправления, самостоятельных судов. Налоговый сбор отдавался гетманским структурам. Более того, царское правительство оказывало новым подданным регулярную денежную помощь. Подобных льгот в составе Речи Посполитой Украина никогда не имела и не могла иметь.

Вхождение украинцев в состав Российского государства многократно повысило безопасность и стабильность их жизни. Во второй половине XVII века на Левобережье массово переселялись крестьяне и горожане с правого берега Днепра, с Волыни и Галиции. Левобережье и Слобожанщина быстро превратились в густозаселённый край, где активно развивались различные отрасли хозяйства, налаживалась культурная жизнь. Впервые за долгое время малороссы почувствовали себя свободными людьми, обладающими полным правом на благополучное существование и самостоятельное историческое творчество.

Из всего вышесказанного следует, что предпринимаемые ныне попытки оспорить позитивное значение и гуманный смысл воссоединения Украины с Россией в XVII веке, а тем более интерпретировать это событие как «трагедию Украины», направлены на грубое искажение реальной истории. Искажают, фальсифицируют, калечат прошлое украинского народа те, кто отрёкся от его вековых традиций и чаяний, кто сознательно или по заблуждению выступает идейным наследником средневековых униатских крестоносцев, принёсших Украине многочисленные беды и страдания.

Библиографический список

1. Дмитрук, К. Е. Униатские крестоносцы: вчера и сегодня / К. Е. Дмитрук. — М.: Политиздат, 1988. — 381 c.

2. Очерки истории Украины / Отв. ред. П. П. Толочко. — Киев: Наукова думка, 2010. — 475 c.

3. Бузина, О. А. Тайная история Украины-Руси / О. А. Бузина. — Киев: Довiра, 2008. — 335 с.

4. Сергiйчук, В. И. Переяславська рада — трагедiя України i програш Европи / В. И. Сергiйчук. — Київ: Дiокор, 2003. — 131 c.

5. Історія України: нове бачення: у 2 т. / Під ред. В. А. Смолія. — Київ: Україна, 1995. — Т. 1. — 350 c.

6. Воронянский, А. В. История Украины / А. В. Воронянский. — Харьков: Парус, 2005. — 544 c.

7. Воссоединение Украины с Россией. Материалы и документы: в 3 т. / Под ред. П. П. Гудзенко [и др.]. — М.: АН СССР, 1953. — Т. 2. — 557 c.

8. Воссоединение Украины с Россией. Материалы и документы: в 3 т. / Под ред. П. П. Гудзенко [и др.]. — М.: АН СССР, 1953. — Т. 1. — 621 c.

9. Багацький, В. В., Кормич Л.И. Історія України / В. В. Багацький, Л. И. Кормич. — Київ: Алерта, 2010. — 388 с.

10. Летопись самовидца / Под ред. А. Д. Скабы. — Киев: Наукова думка, 1971. — 207 c.

11. Соловьев, С. М. История России с древнейших времен: в 29 т. / С. М. Соловьев. — М.: Соцэкиз, 1959. — Т. 10. — 781 c.

12. Лилов А.И. О зловредных действиях иезуитов в отношении к православной церкви в России в конце XVI и начале XVII века / А.И. Лилов. — Казань: Типография губернского правления, 1856. — 283 с.

13. Ефименко А.Я. История украинского народа / А.Я. Ефименко. — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1906. — 416 с.

14. Чигринов П.Г. Очерки истории Беларуси / П.Г. Чигринов. — Минск: Вышэйшая школа, 2000. — 462 с.

15. Гоголь, Н. В. Нужно любить Россию / Н. В. Гоголь. — М.: Институт русской цивилизации, 2008. — 672 c.

16. Под стягом России. Сб. архивных документов / сост. А.А. Сазонов, Г.Н. Герасимова, О.А. Глушкова, С.Н. Кистерёв. М.: Русская книга, 1992. — 431 с.

17. Славянская энциклопедия, XVII век: в 2 т. / Автор-сост. В. В. Богуславский. — М.: Олма-Пресс, 2001. — Т. 2. — 393 c.

18. Летопись событий в Юго-Западной