У вампира началась настоящая истерика. То, что он держал в руках, полетело на пол из ослабевших пальцев. Заливаясь кровавыми слезами, мастер татуажа вернулся в облюбованный угол.

– Так… – теперь уже вампирша растерялась. Мамочкой она была исключительно в ролевых секс-играх, так что успокоение плачущих не входило в список ее талантов. Можно, конечно, его пнуть, но даже как-то жалко, такой упырь беззащитный. – Спокойнее, а? Что заставляет извращенцев ехать в Амстердам?

– Я уеду куда угодно, но они везде меня найдут… – прошептал вампир, внезапно став очень серьезным. Это было жутковато. Так выглядят те, кто принял свою участь, не важно, какая она.

– Они? – переспросила Милена. – Мишки Гамми?

– …Они везде, у них связи, возможности… это же такая сила… – бормотал носферату, не обращая на Милену внимания. – Когда я только начинал, думал, это все хорошо… но с некоторыми вещами же не шутят, правда? Нельзя же запросто использовать ТАКИЕ возможности, да? – Он посмотрел на нее.

– Думаю, на этот вопрос я отвечу, когда узнаю, о чем идет речь, – очень рассудительно ответила вампирша.

– Когда я открыл дверь, а там ты… – Упырь от расстройства перешел на фамильярный тон общения. – Думал, все, конец мне. А ведь я никому и ничего не рассказал, даже тебе, когда ты в первый раз приходила… – лепетал он, нервно почесывая татуировки на бледной коже. – Никому и ничего, вообще!

– Ты молодец, – покивала Милена, пытаясь выделить из его бреда хоть что-то связное.

– Но понимаешь, в чем дело? – продолжил тот. – Когда кто-то добивается ТАК много, он теряет контроль. Он начинает злоупотреблять властью. И никто ему уже не нужен, даже самые хорошие соратники.

– И кому же ты перестал быть нужен? – спросила вампирша. – У кого там власть и сила? Кто тебя пугает?

– Но ты сама-то! Поразительно! – опять вскочил носферату и заметался по комнате. – Так на нее похожа, волосы темные, фигура…

– Та-а-а-а-ак! – начало доходить до Милены. – Насколько я понимаю, дело опять в психованной корове с концерта! И я на нее вообще не похожа!

– Ну да… у тебя целлюлит, – рассеянно кивнул мастер татуажа.

– Чего? Да сейчас у всех целлюлит! Нет у меня целлюлита! – возмутилась Милена. – У всех есть, а у меня нет!

– Меня убьют! – снова зарыдал носферату, но на этот раз Милена была злая и влепила ему оплеуху.

– Говори нормально! – прошипела она. – А то точно убьют, причем раньше, чем ты надеешься. Будешь хорошо себя вести, я тебя спасу. Может быть.

– Да поймите же вы! – опять стал вежливым носферату. – От нее не спастись! Она может оказаться где угодно и когда угодно! Мне сказали, от нее спасает татуировка-оберег, но и она не подействовала!

– Ты сделал татуировку Кусанову, так? – затрясла парня Милена, чтобы тот не терял присутствие духа и продолжал говорить. – Почему она не сработала? Его нужно было защищать? От кого? Почему? Или это и не оберег совсем, а наоборот, «черная метка» надоевшего кому-то бизнесмена?

– Я… я не знаю… – съежился вампир. – Татуировки бы вообще не понадобилось, но она словно с цепи сорвалась, убивает любого. Никто не защищен, словно это больше и не она! Что-то с ней не то, она должна нас защищать.

– Кто эта ОНА? – потребовала ответа Милена.

– ’N ’n fawr fam. Dydy i mewn casewch… – грустно вздохнул татуировщик. – Наверное, случилось что-то ужасное.

Милена схватилась за голову, вцепилась в черные волосы. Может, перекраситься? И путать с серийными убийцами перестанут, и сразу полегчает, если она прекратит понимать чью-то речь. Блондинкам ведь это разрешено вроде?

– Достали вы меня тут, в Питере, – сказала вампирша. – Культурные все такие, что ни фраза или слово – сразу что-то заумное. Не врубаюсь я, о чем ты говоришь! – Ей даже плакать от злости захотелось.

Внезапно в пустом пространстве здания послышались чьи-то шаги. Каждый из них звучал словно раскат грома. Кто-то шел в сторону салона. Милена не первый день была офицером Службы вампирской безопасности и успела кое-чему научиться. Визитер явно мог бы идти и потише, но не хотел этого делать. Стучали каблуки, значит, к ним приближалась женщина. Глаза носферату округлились, почти вылезая из орбит. Их цвет сменился с красного на розовый, а потом они почернели от ужаса. В помещение ворвался порыв ветра, хотя окон и не было.

– Это она! – задергался мастер татуажа, вцепившись в спинку стула, на который он упал. – Она всегда так появляется.

– Уходим отсюда? – разумно предложила Милена, у которой волосы отчего-то встали дыбом. Что-то ударилось о металлическую дверь барака, не то когти, не то крылья.

– Мне не убежать. – Носферату переместился в дальний угол комнаты, закутавшись в какую-то тряпку. – Вылезай через погреб. – Он указал пальцем на половицу справа от Милены. Там было крошечное кольцо, за которое можно было потянуть. – И найди Злату…

– Кого найти?! – опешила Милена, уже успевшая открыть дверцу в погреб и наполовину туда спуститься. – Какую Злату?!

– Найди ее, очень прошу. Возможно, она в доме на Владеостровской! – взмолился вампир, не отрывая взгляда от двери. За ней все затихло, но это было совсем ненадолго. – Скажи, что я не хотел смерти ее отца. Я думал, что сделал ему нормальный оберег. Она просила, я сделал. Она сама его привела! Я не хотел ничего плохого! – Его слова потонули в шуме, захлопали десятки крыльев. Кажется, до Милены донеслось каркание.

– Давай со мной! – закричала она, протягивая руку.

Носферату покачал головой, обхватив себя разукрашенными татуированными пальцами. Выглядел он мужественно, никакие медведи на плечах не могли этого изменить. Хлопание крыльев за дверью переросло в дикую шумовую завесу. Одновременно с тем, как Милена закрыла над собой дверцу погреба, распахнулась железная дверь в комнату. Вампирша уже не видела, что случилось с мастером татуажа. Но как-то ей и не хотелось этого видеть…

Она быстро покинула маленький погреб, предназначенный для хранения консервов с кровью и замешанных на ее основе чернил для татуировок. Тело вампира «вбирало» в себя такие чернила, оставляя картинку на веки вечные. Милена несла туфли в руке, ничем не освещая себе путь. Вторая маленькая дверь в стене нашлась быстро. Зубкова торопилась, хотя никто за ней и не гнался. Наверху в бараке все стихло.

Выбравшись в какой-то крохотный переулок, вампирша осмотрелась. Она толком не спала уже несколько дней, почти не ела и стояла босыми ногами на грязной земле. А в голове у нее все крутились слова мастера татуажа. ‘N ‘n fawr fam. Dydy i mewn casewch. Что-то это обозначает, а еще замешана Злата Кусанова. Она привела своего собственного отца сделать странную татуировку в грязный салон, а потом его убили. Можно было, конечно, списать поведение Златы на желание сделать папашу помоднее, если бы не одно «но». Ламия ничего не сказала ни Милене, ни Кириллу о своей маленькой любви к татуажу…

* * *

– Что они показывают? – от души удивился Принц Крови, пощелкав пультом, чтобы не смотреть выпуск новостей, в котором диктор истерично орал о пропаже первых лиц государства в неизвестном направлении. – Никуда мы не пропали, между прочим.

– Еще как пропали, – авторитетно заявил Маркиз, заваривая в кипятке пакетик с окровавленными ватками. – Мы же в сауну не поехали, значит, что-то пошло не так.

Оба вампира, одетые в простые свитера и костюмы, устроились в креслах салона первого класса. Самолет летел в Московию. По проходу сновала бледная стюардесса, шарахаясь от иллюминаторов, которые забыли закрыть. В некоторых окошках виднелись проблески заката.

– А им в голову не приходило, что в этом городе даже сауна устарела? К чему вампиру парилка? У нас же температура тела нулевая, – снова не понял Принц. Он подождал, пока напиток Маркиза заварится, и завладел пакетиком.

– Не-е-ет, сауна у них тут хорошая… – немного мечтательно ответил вампир. – Вообще-то ее назвали от слова «саван» (что, безусловно, очень по-вампирски), но две буквы от вывески отвалились.

– Но там написано «саУнА»! – проблема, видимо, живо интересовала Принца Крови.

– Уважаемые пассажиры, наш самолет заходит на посадку в Московии. Пожалуйста, пристегните ремни и ваших летучих мышей, иначе их сплющит на потолке во время снижения, – послышался из динамика голос стюардессы. Звуки иногда перебивал шорох, видимо, она царапала клыками микрофон. – Также мы напоминаем, что после посадки пассажиры не могут