Тут Шишок в третий раз решил отвязаться от цыганки — к тому ж еще не простой, а сумасшедшей: дескать, ежели за ней ракеты станут гоняться, так им тем более не по пути! Как-то вот не хочется оказаться подле цыганки в момент, когда тот томагавк в нее жахнет! И в третий раз Златыгорка, уже совсем рассердившись, сказала, чтобы домовик оставил Гордану в покое, она пойдет с ними и до тех пор будет идти, покуда сама не решит свернуть в свою сторону…

«Ничего себе заявочки!» — переглянулись Ваня Житный и Шишок. Но поскольку все они оказались на Балканах из-за Златыгорки, явившейся невесть откуда, чтобы спасти белую вилу, а заодно и белый свет, то последнее слово, конечно, осталось за крылатой девушкой.

В попутном микроавтобусе катили в Лесковац, который, по словам Росицы Брегович, был знаменит тем, что здесь родился Гойко Митич, как раз и бегавший с томагавками в фильмах про индейцев. Но Ваня про кино знал мало, а уж Шишок со Златыгоркой — тем более… Только Гордана, услыхав про томагавки, заинтересовалась, да птахи, услыхав название фильма «След сокола», где тот Гойко снимался, стали кричать, что лететь в этот город, где такие следы, им чего-то вот не хочется!

Вышли на окраине городка. Шишок метил в столовую, дескать, он бы сейчас с превеликим удовольствием каши потрескал, но столовых что-то не наблюдалось, пришлось идти в бар «Чао». В баре с прощальным названием было пустовато, только за столиком в самом углу сидели двое мужчин в черной форме.

Толстый бармен за стойкой мрачно сказал, что света нет, поэтому кофе тоже нет. Предложить он может только ракию — хоть сливянку, хоть грушовку…

— А вода простая есть? — спросил Шишок. — И чего-нибудь пожрать…

— И еще позвонить бы… — попросила Росица Брегович, но бармен, поджав губы, отвечал, что воды тоже нет, и телефон не работает, что они, с луны свалились? После бомбежки все коммуникации нарушены… Тут цыганка Гордана закричала, что они не с луны, а как раз с разбомбленного поезда и свалились, с ними ребенок, все пить-есть хотят, что за беспредел!

Бармен тут мигом принес им соки, минералку, гору бутербродов и даже две тарелки каши — только вчерашней, холодной.

— И от рюмочки ракии никому еще плохо не становилось, — подойдя к посетителям во второй раз, мигнул бармен Шишку на графинчик в одной руке и букет рюмок — в другой.

Домовик, вздохнув, согласился. Но Ваня, помня, что постень после выпивки становится буйным, был начеку — извинился: дескать, нельзя ему… Зато Гордана от сливянки не отказалась, да и Златыгорка выпила рюмашку и облизнулась. Дескать, ого, лучше, чем винище!

— А то! — обрадовался бармен и представился: меня Стояном зовут, и подлил женщинам, да и себе плеснул.

Яна, видя, что ее заступница взялась за рюмку, мигом придвинулась поближе к Росице Брегович. А Шишок, учуяв, что происходит ущемление мужских прав и достоинств, понахмурился — и налил себе до краев. Ваня только охнул. Златыгорка же и соловью с жаворлёночком дала попробовать ракии, после чего птахи кверху лапками рухнули в тарелку с манной кашей, едва не утопли.

Люди в черной форме вышли из бара, грохнула стеклянная дверь. А бармен кивнул на них: дескать, наши ребята, армейские! А под утро, мол, сюда шиптары понаведались, совсем обнаглели! Ваня с Шишком непонимающе переглянулись: какие шиптары?.. Бармен удивился — что вы, совсем не в себе, контузило, что ли, вас? Албанцы, конечно! Он, де, не знает, как живой остался, обслуживая боевиков под автоматными стволами. Кстати, шиптары в таком же камуфляже были, что и вы… И чего им тут надо было?! Своим уж дал наводку, с ними парень был странный, вот, поди ж ты какой: с зеленой бородой и желтой собакой!

— Что?! — в три голоса вскричали домовик, человек и вила.

— Где они?! Куда подевались?! — заорал Шишок и шарахнул кулаком по столу.

Бармен пожал плечами, кто, де, их знает — они ж не по-сербски гуторили, разобрал он, правда, одно слово: Приштина — так, может, туда направились… Ежели, конечно, наши не пришьют их по дороге…

Шишок принялся выспрашивать у Стояна, как обращались шиптары с зеленобородым, бармен отвечал: никак не обращались, он понял так, что парень — тоже шиптар, говорил-то ведь по-ихнему!

И Ваня, ужасаясь, понял, что произошло: Березай по пятнистой одежке принял первых встречных за своих… Или решил, что они приведут к своим… Ну а услыхав албанскую речь, лешачонок, знать, тут же переключился на нее и стал делать свои вокзальные объявления на этом языке (дар Златыгорки тут боком вышел!), шиптары же, услыхав, что малый говорит по-албански, видать, тоже решили, что это свой!

Решено было двигаться по следу Березая — в Приштину. Благо, оказалось, что езды до этого города всего ничего.

Расплачиваясь за выпивку и еду, бесшабашный после сливянки Шишок расстегнул куртку, так что показалась больничная полосатая пижама, и вытянул из кушака американскую купюру. А Ваня, поймав цепкий взгляд цыганки, брошенный на вздутый кушак, затосковал: ну вот, как пить дать, останется Гордана без пальцев, а ведь они бы еще ого как могли пригодиться ей в ее цыганской работе!

И цыганке Гордане, как оказалось, тоже надо было в Приштину.

— Вот совпаденье! — саркастически воскликнул Шишок.

Пока ждали автобус, поменяли часть долларов на местные динары, постаравшись сделать это незаметно для цыганки — Ваня настоял.

Росица Брегович второпях написала родным письмецо и кинула его в почтовый ящик, дескать, авось дойдет. И тут же сунула нос в свой «Хазарский словарь», мол, немного осталось. Яна попросила почитать вслух — и некоторое время упорно слушала, хоть глаза у нее слипались. Росица читала:

— «В человеческих снах хазары видели буквы, они пытались найти в них прачеловека, предвечного Адама Кадмона, который был мужчиной и женщиной. Они считали, что каждому человеку принадлежит по одной букве азбуки, а что каждая из букв представляет собой частицу тела Адама Кадмона на Земле». Тут кусок отгрызен, — извинилась Росица.

А Яна похвалилась, что она тоже знает азбуку, и стала тыкать пальцем в знакомые буквы.

— «В человеческих же снах эти буквы оживают и комбинируются в теле Адама…» — продолжала читать Росица.

Но тут уж дитёнок не вынес — и, притулившись к Златыгорке, заснул. Ваня подумал, что неплохо было бы заглянуть в Янины сны — может, из снов стало бы ясно: вила эта девочка или нет…

А Шишок, с открытым ртом слушавший мудреный текст, безапелляционно заявил: дескать, Бог давно не читает книгу под названием «Человек», поскольку конец у каждой книжки — один, и давно ему известен, скучно, мол, читать такую белиберду! Он, лишь книжица до конца допишется, сейчас ее в ячейку сует, на свое место, а уж кто ее будет читать — неизвестно… Может, и найдутся такие…

Ваня Житный тем временем достал сумку погибшей матери Яны, покопался в ней и нашел документы: фамилия девочки была Божич, адрес тоже имелся… Что ж, не миновать им, видать, города Белграда!..