Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Мне очень… жаль, - я постоянно оглядывалась на дверь в надежде, что Франциско вернется. – Если бы я могла как-то… отпустить тебя?..
- Твое существование удерживает меня в этом мире, - демон вдруг начал выражаться более развернуто. Его пальцы скользнули ниже, на мою грудную клетку. – Но ты отпустишь. Обязательно отпустишь.
Когда он наконец оторвался от меня, я почувствовала себя еще более разбитой, чем при пробуждении. Еще более ослабевшей – теперь сил не было ни то что на какие-либо действия, даже на переживания.
- Запомни: я не друг тебе, - существо вернулось в прежнее положение, повиснув вверх ногами под потолком. – Однако мы оба можем извлечь выгоду из нашего вынужденного союза.
Я ничего не ответила. Мне казалось диким засыпать в одной комнате с этой двухметровой летучей мышью в чешуе, но глаза закрывались сами собой.
За провалом последовало очередное гадкое пробуждение. Во рту было сухо, голова кружилась. Демон по-прежнему находился в комнате. К счастью, здесь же был и Франциско.
- Пей, - он протянул мне бутылку с водой.
- Что со мной? – еле ворочая языком, выдавила я.
- Организм перестраивается. Скоро пройдет, - и Франциско задумчиво взглянул на потолок.
Вернее, на того, кто под ним висел. Демон с головой завернулся в собственные крылья, выстроив из них подобие кокона, и больше не шевелился.
- Видишь его?
- Вижу.
- Он мог меня коснуться, - пожаловалась я, опустошая бутылку.
- Ты – его симбионт, это естественно.
- А вдруг он… попытается меня убить? Ну, чтобы поскорее вернуться домой?
- Нет, так он навредит и себе. Манту говорил, что человек для них, точно нарост на теле. Его нельзя просто содрать, иначе откроется глубокая рана, которая обернется гибелью для самого демона. Можно только выждать, пока он подсохнет и отвалится – пока симбионт умрет своей смертью.
- Отлично, - вяло порадовалась я и снова ощутила, как сдавливает веки накатывающий сон. Зацепилась дрожащими от слабости пальцами за руку Франциско. – Только не уходи, Вуд.
- Не уйду.
Новое утро в бежевой коробке. Или день, или вечер. К горлу больше не подкатывала тошнота, карусель перед глазами постепенно замедлялась. Я приподнялась на локтях. Демон висел, загораживая собой дверь, похожий на огромную черную сосульку. Растрепанный Франциско дремал на соседней подушке. Он вообще и ел, и спал не меньше, чем обыкновенный человек, но объяснял это привычкой, а не жизненной необходимостью.
Я не без труда приоткрыла горизонтальные жалюзи. Мгновенно зажмурилась: с непривычки свет показался слишком резким. Мы находились на каком-то высоком этаже, а вокруг простирались стеклянные небоскребы. Несколько раз обведя бездумным взором незнакомую улицу, я отвернулась от окна и тотчас вскрикнула: в комнате неожиданно возник Манту. Его клыкастая морда с раздвоенным черепом по-прежнему вызывала у меня неконтролируемый ужас.
- Девочке не повезло, - не обращая внимания на мой кратковременный испуг, промолвил он. – Ты даже не поздороваешься?
Так как глаз у него не было, я не сразу поняла, кому адресован этот вопрос. И послушно пролепетала.
- Добрый день.
- Он не с тобой, - зевнул Франциско, пробудившийся от моего крика. – Как его зовут, Манту?
- Аббадража Добкронат Онто. Аббадон, проще говоря.
- Тройное имя. Получается, он выше тебя в иерархии?
Ответить Манту не успел: демон под потолком резко распахнул свой кокон и издал приглушенный гортанный звук – нечто между рычанием и шипением. Я подтянула одеяло к подбородку. Франциско, напротив, посмотрел с любопытством.
- Не смей фамильярничать со мной, Мантрэссапа Унту. Вижу, тебе нравится находиться среди людей, раз ты откликаешься по первому их зову. По возвращении в Инкхигхаим я обязательно подниму вопрос, не сослать ли тебя сюда навечно.
- Снова ты ерепенишься почем зря, - расслабленно фыркнул Манту. – Сам знаешь, что никто меня не сошлет.
Чем дольше они беседовали, тем яснее я видела, что демон Франциско очень похож на него: оборотами речи, интонациями, даже некоторыми телодвижениями. Оба часто использовали «отмахивающийся» жест ладонью и предпочитали парировать угрозы насмешками, а будь у Манту карманы, он обязательно прятал бы в них руки-лапы.
- Неудивительно, - услышала я от Франциско, поделившись с ним своим маленьким открытием. – Когда демон касается тебя в первый раз, он прочитывает все твои мысли, видит твое прошлое и несколько возможных ответвлений будущего. Он заново учит человеческую речь именно по твоему словарному запасу.
- Почему «заново»?
- Потому что многие демоны уже попадали сюда, но очень давно. В Инкхигхаиме же они практически не разговаривают, там в ходу телепатия. Вот и забывают.
Я покосилась на Аббадона и Манту. Они безмолвно застыли друг напротив друга, причем первый, как обычно, ногами вверх, - огромные крылатые статуи, устрашающие и величественные. Казалось, именно телепатией они сейчас и занимаются.
- А что такое Инги… Инхига… невозможно выговорить!
- Они так называют свой мир, - подсказал Франциско. – Ад, Геенна – это все выдуманные людьми обозначения пространства, в котором существуют демоны. Правильно: Инкхигхаим.
Я еще раз попыталась повторить новое слово – ничего не вышло. Зато голова загудела с новой силой.
- Мне нужно домой… где мой телефон?
- Я его на время выключил. Домой рано, подожди еще денек.
Франциско кивнул в сторону двери. Там на полу лежала моя сумка – чтобы разглядеть ее за демонами, пришлось постараться. Маленькая и неприметная на их фоне, она походила на забившуюся в угол мышь, а квадратная комната еще больше напоминала коробку. Переполненную до отказа коробку. Мне резко стало душно.
- Они не могут исчезнуть? Хоть на часок?
- Нет. Я предупреждал тебя, Андреа. Говорил, чтобы ты не трогала камень.
- Но я пыталась помочь тебе! Нари поехал… а я за ним… ох, он в порядке?
Франциско скорчил недовольную мину.
- Цел твой Риверс, такие не умирают.
- Почему ты ничего не предпринимал?! – я почувствовала в себе силы повысить голос. – Тот человек, Габриэль, едва не прикончил тебя! И ты выронил камень, а если бы он заметил!
- Ты не понимаешь… - он грустно покачал головой. – Я вывел его из равновесия, разозлил, заставил трансформироваться – Габриэль с детства был вспыльчивым. Заранее одолжил у Манту его защиту – по сути, неуязвимость для человека. Удары не наносили мне особого вреда. И ни при каких обстоятельствах Габриэль не стал бы убивать меня. Что до