Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Суфии, суфи, араб. - человек, исповедующий или проповедующий суфизм.
Сыганак, Сыгнак, - главный город Синей Орды Улуса Джучи.
Т
Тавачи, таваджи, тюрк. - должностное лицо, ведавшее сбором, организацией и учетом войск, передававшее отрядам приказания и т. п.
Такику-ил, монг. — тюрк. - год курицы, десятый год животного цикла.
Тамбур, - ударный инструмент, род барабана.
Тамга, татар. - 1. Печать, ханская печать. 2. Сбор или пошлина за товары. В особых пунктах оплаченные пошлиной товары помечали деревянной печатью. 3. Клеймо, родовой знак собственности, которым метился скот и предметы (оружие, утварь и т. д.). Впоследствии тамга сделалась знаком семейной и личной собственности, соответствуя гербу или печати. Изображение тамги можно встретить и на татарских монетах.
Тамгачи, татар. - налоговый и пошлинный инспектор, хранитель тамги, особой печати.
Тархан, дархан, тюрк. - лицо, за особые заслуги освобожденное от налогов и имеющее ряд других привилегий, освобожденный от податей вассал хана.
Татар, - средневековый этноним, применявшийся к тюрко-монголам в чингизидских государствах, позднее, в основном только тюркам Золотой Орды и жителям татарских ханств. Первоначально племена татар входили в состав Тюркского каганата, и до конца XII века в восточном Туркестане были самым влиятельным тюркским племенем. Но в начале XIII века татары были побеждены Чингис-ханом и были вынуждены участвовать в завоевательных походах монголов в качестве авангардных отрядов. Это и стало причиной распространения собирательного термина для армии Чингис-хана и его приемников как монголо-татары или татаро-монголы.
Тогма, тюрк. — раб, рожденный в доме.
Той, туй, тюрк. — пир, торжество, празднество, свадьба.
Токтакия, Токтуга, - ордынский хан, сын Урус-хана.
Туг, тук, тюрк. - знамя, бунчук.
Тугач, тугачи, - знаменосец.
Тугра, татар. и турец. - эмблема в посланиях и распоряжениях татарских ханов, османских падишахов и наследников трона. В Крыму кроме ханов, калга и нурэддинов. Искусное сплетение имени экспонента и его отца, их титула и некоторых фраз.
Тузгу, туску, тюрк. - провиант и подарки для прибывающих владетелей или послов.
Тукмак, токмак, тугмак, тюрк. и монг. (?) - монгольское название Золотой Орды. Использовалось в Могулистане и в Средней Азии. В монгольском словаре предположено, что в древности это могло быть названием какого то племени. В татарском языке слово «тукмак» имеет около десяти смысловых вариантов.
Туктамыш, Токтамыш, — великий татарский хан Золотой Орды. Убит Шадибек-ханом в западной Сибири.
Тулгама, тюрк. - военный термин, обозначающий нападение во фланг или тыл неприятеля (фланкирование), сочетающееся со стремительной атакой в лоб.
Тули-ил, монг. — тюрк. - год зайца, четвертый год животного цикла.
Туман, - денежная единица — 10 000 серебряных динаров.
Туман туг, тюрк. - знамя десятитысячного войска.
Тумен, туман, тюрк. и монг. - десять тысяч, крупная войсковая единица, делившаяся на тысячи и далее на сотни и десятки. Позже на этой основе в Средней Азии возникло административное деление территории на туманы — округа, с которых вербовались десять тысяч воинов, либо взимались налоги на содержание такого их количества.
Тупчы, тупчи, топчи, татар. и турец. - в татарских ханствах и в османской империи «пушкарь», «артиллерист».
Тупчыбаши, топчибаши, татар. и турец. - предводитель тупчы.
Тура, тюрк. и монг. — какое то передвижное защитное сооружение, применявшееся для укрепления лагерей.
Тура, тюрк. — закон, обычай, обычное право. Название уложения Чингис-хана.
Турə, татар. — представитель власти, начальник.
Туркестан, - историко-географический термин, прилагаемый к обширной (свыше 3 млн. км2) территории в Средней и Центральной Азии, от Каспийского моря до Монголии и от Аральского моря до Северного Афганистана.
Тюрбе, турбэ, тюрк. - гробница, мавзолей.
Тюфяк, — пушка.
У
Угрук, тюрк. — тяжелый обоз, в котором находились палатки, женщины, дети и скот.
Уд, - струнный музыкальный инструмент.
Узбек-хан, - Гийас ад-дин Мухаммед Узбек-хан (1312–1341), великий татарский хан, в его правление Золотая Орда достигла наивысшего могущества.
Уймак, умак, аймак, тюрк. и монг. - племя, группа людей, административный район у кочевников.
Укулька, оглига, монг. - денежные выдачи войску, подарки воинам.
Улаг, тюрк. — подвода, вьючное или верховое животное, подводная повинность.
Улема, араб. - ученые, знатоки Корана, мусульманских традиций и шариата, мусульманское духовенство, богословы.
Улуг-кул, тюрк. — великий центр или великая рука армии.
Улус, монг. — народ, термин, означающий как народ, так и населяемую им территорию; употребляется в смысле «удел», «владение». Как правило, улус составлял этно-политическое целое.
Улус-бий, улус-бег, монг. — тюрк. — улусный правитель, удельный князь — должность правителя улуса.
Уран, тюрк. — военный клич, пароль для опознавания своих в бою. Все тюркские племена имели передававшиеся из поколение в поколение, собственные ураны.
Уртак, ортак, татар. — товарищ, компаньон, торгующий на капитал, выдаваемый из ханской казны и обслуживающий, главным образом, нужды двора, торговый агент хана; купец, ведущий торговлю в компании с другими купцами.
Уруг, урук, ыруг, тюрк. — род Чингиз-хана; род, племя.
Ф
Факир, араб. - «нищий» — то же самое, что и дервиш.
Факих, араб. - законовед, знаток мусульманского канонического права.
Фарсах, фарсанг, араб. - путевая мера расстояния, равное 6–7 км.
Фатх-наме, араб. — перс. - извещение о победе, рассылаемое победителем.
Фетва, араб. - юридическое заключение муфтия, основанное на шариате.
Фирка, араб. — группа, партия, племя.
Фирман, фарман, перс. - письменный «приказ», распоряжение хана, грамота, указ.
Х
Хабаргири, араб. — тюрк. - разведчики. Все частьи войска имели своих разведчиков.
Хаджи, тюрк. - (из араб. «хадж») — «паломник» — приставка к имени, титул набожных мусульман, которые совершили предписанное Кораном паломничество к святым городам ислама в Аравии (Мекка с Каабой и ее окрестности; Медина с гробом Пророка).
Хан, тюрк. - суверенный правитель. В Золотой Орде и в татарских ханствах все ханы были джучидами из рода Чингис-хана.
Хан, перс. — «постоялый двор для путешественников», то же самое, что и караван-сарай.
Ханака, перс. — обитель дервишей, скит.
Ханзаде, ханзада, тюрк. — перс. — царевич (царевна).
Ханум, тюрк. - госпожа, жена или дочь хана, царевна. Известны татарские монеты Тулунбек-ханум, дочери Бердибек-хана, именем которого пытался править Мамай мирза.
Харадж, араб. - вид земельного налога, подать.
Харам, араб. - 1) запретное; 2) женская половина дома — харэм (гарем).
Хатун, тюрк. - госпожа, жена хана или царевича, позднее женщина вообще.
Хиджра, араб. - «эмиграция», «переселение» пророка Мухаммеда из враждебно настроенной родной Мекки в г. Ясриб, позднее названный Мединат эн-Неби — «город Пророка» (т. е. Медина). Это событие (622 г.н. э.) является началом мусульманской эры — года хиджры.
Ходжа, худжа, перс. - имеет множество значений: хозяин, учитель и т. д. В текстах XIII–XIV вв. встречается в значение «чиновник»; почтительное обращение («господин»), применявшееся в различных случаях с учетом возраста, учености, духовной должности или состояния.
Хорасан, - весьма неопределенное в отношении границ географическое понятие. В разные периоды в Хорасан входили области от Герата до Западного Ирана. Ныне — северо — восточная провинция Ирана, с главным городом Мешхед.
Хукар-ил, монг. — тюрк. - год быка, второй год животного цикла.
Хутба, араб. - молитва, содержащая прославление правящего государя, которую после торжественного пятничного богослужения в соборной мечети читает имам; также называется молитва о вступлении нового государя. Хутба была наиважнейшим признаком суверенности хана и давала право чеканить монету от собственного