Питеру даже показалось, что он узнал Альберта Гудштейна, но он понял, что ошибся, это оказался мистер Картер. Питер невольно отметил, насколько они оказывается похожи. Однако Гудштейну совершенно незачем было появляться здесь.

Потом он увидел Юпитера и Боба, изо всех сил пытавшихся протиснуться к нему сквозь толпу. Он помахал им, но вдруг возбужденный крик достиг его ушей.

Ванесса Гудштейн протиснулась между двумя мужчинами и побежала к Элайе Кристобалю.

- Ох! Ты жив! Элайя! - Ванесса секунду спустя подлетела к нему и обняла. Слезы текли по ее щекам, и она сказала ему что-то, но Питер не разобрал слов.

Кристобаль застенчиво улыбнулся, затем кивнул, даже немного покраснел. Видимо, его смутила ее чересчур бурная и слезливая радость. Рыжеволосый мужчина ухмыльнулся и ткнул его в плечо.

Один человек, однако, не улыбнулся. Совсем нет. Питер смотрел на Саласа, пока Ванесса и Кристобаль обнимали друг друга. Ненависть горела в его глазах. Тонкие губы его задрожали от гнева, затем он повернулся и, сверкая глазами, исчез в толпе.

Глава 15. Тени

Несмотря на призывы толпы, Кристобаль не хотел идти в город. Заявил, что ему не нужен врач, и он в порядке. Да и рассказывать все раз за разом ему сейчас не хочется, а хочется лишь одного - немного отдохнуть. Он надеялся, что все его понимают. Кристобаль еще раз поблагодарил всех за свое спасение, и они вместе с Ванессой побежали вверх по лестнице в домик смотрителя.

Некоторые жители остались, чтобы взглянуть на странный плот, другие вернулись в Райскую бухту. Три сыщика тоже решили вернуться в город и задумались, что им делать дальше. Отправиться в штаб и в спокойной обстановке обсудить события? Или остаться здесь, и попытаться еще что-нибудь выяснить?

Они решили остаться и отправились в «Могилу мертвеца». Когда они сели за один из задних столиков, Боб огляделся.

- Джимми, кажется, на этот раз здесь нет, - сказал Питер, махнув рукой трактирщику.

- Как и на пляже. Но, к нашему удивлению, Гудштейн был там.

Второй детектив скептически посмотрел на Боба.

- Серьезно? Сначала я тоже так думал, но потом решил, что ошибся.

Боб пожал плечами.

- Может быть и так. Он был на приличном расстоянии от нас.

Подошел трактирщик, и ребята заказали лимонад и арахис. Они обменялись результатами своих исследований, после чего Питер рассказал о том, что произошло на пристани и в бухте.

- Плот? - выпалил Юпитер, сверкая глазами. - Со ступенями?

Питер кивнул.

- У пещерного озера. Если вы спросите меня, он имеет непосредственное отношению к тому, что произошло с Колином. И пещера находится недалеко от моря.

Первый сыщик задумчиво кивнул.

- Мне это тоже кажется весьма вероятным. Таким образом, некто мог с легкостью и совершенно незаметно завести плот в пещеру. Остается вопрос, что тот, кто выдает себя за призрак Эйба, хочет добиться этим спектаклем? И какое отношение все это имеет к Кристобалю.

- Да, - поджал губы третий детектив. - Хороший вопрос.

Три сыщика молча пили лимонад и жевали орехи. Просветление не спешило озарять ни одного из них. Пока все это не имело никакого смысла. Ничего не сходилось, мотива не было видно, не говоря уже о подозреваемом.

- Салас? - сказал, наконец, Питер. - Он ведет себя более чем странно.

- Но у него нет мотива, - возразил Боб. - Геройские поступки Кристобаля, вот что так беспокоит Саласа.

- Потому что Ванесса думает, что это просто здорово, - признал Питер.

- Кстати, я нашел кое-что, что произошло седьмого декабря, - сказал Юпитер. Питер и Боб удивленно посмотрели на него. - Атака на Перл-Харбор произошла 7 декабря 1941 года.

- И?

- Джимми Глаз, по-моему, нужного возраста, чтобы знать об этом из детства. И возможно это событие так глубоко вошло в его сознание, что в его нынешнем... состоянии это приводит к… как бы это сказать... некоему неисправному переключению. Время от времени.

- А - японец! - понял Боб. - Они напали на Перл-Харбор еще во время Второй мировой войны!

- Точно! - второй детектив тоже догадался, на что намекает Юпитер. - Ты имеешь в виду, что с тех пор, как возраст Джимми ослабил его мозг, воспоминания о Перл-Харборе выплывают в его сознании всякий раз, когда он видит японца?

Юпитер медленно кивнул.

- Можно сказать и так.

- Что означало бы, что Джимми тоже видел нашего японца, - сказал Боб.

- Я не знаю, насколько он наш. Но он мог видеть японца, да. И, кроме того, мы никогда больше его здесь не встречали, не так ли? - второй сыщик поднял свой стакан, отпил глоток, и поинтересовался, - и это имеет какое-то отношение к нашему делу?

Юпитер пожал плечами.

- Нет, но это может объяснить одержимость Джимми седьмым декабря.

Питер слабо улыбнулся.

- Ну, хоть это, хоть что-то... - он снова поднял стакан, поднес его к губам, но внезапно замолчал и замер.

Мужчина! Парень в кожаной куртке! Он сидел по другую сторону бара, смотрел на него и разговаривал по мобильному телефону. Второй детектив вскочил.

- Теперь я тоже кое-что узнаю! Вот он! - Юпитер и Боб удивленно посмотрели в ту сторону, куда указывал палец Пита. - Тот самый, который преследовал меня весь день! - Второй детектив поставил стакан на стол и отодвинул стул. - Сейчас я… эй!

Мужчина встал, повернулся и направился прямо к выходу.

- Пойдем со мной! - крикнул Питер своим друзьям и снял куртку со спинки стула. - Я очень хочу знать, что хочет от меня этот парень!

Теперь Юпитер и Боб тоже увидели мужчину - черные волосы, темные глаза, крючковатый нос и вспомнили, что говорил о нем второй детектив. Быстро схватили свои куртки, торопливо бросили на стол пару купюр и последовали за Питером из таверны.

На улице было уже темно, а туман стал еще гуще. Сквозь влажную дымку тускло мерцали фонари. Несколько бледных струек тумана ползли по пустынной площади от гавани, словно потерянные призраки. Трое детективов услышали громкий стук каблуков справа.

- Он там!

Питер побежал за ним. Юпитер и Боб последовали за Питером. У человека была хорошая фора. Но тот факт, что дороги были пустынны, облегчало погоню. Пока человек бежал, они его слышали. И время от времени, когда улица или переулок были достаточно длинными, они даже мельком видели его тень. Несколько раз мужчина повернулся влево