Нахмурившись, я стала вспоминать, запирала ли я ее. В голове всплыл лишь тот момент, когда перед выходом из дома пришло сообщение от мамы: «Ты не виделась с Ником? Он мне всегда нравился». Ну и намек, тоньше не придумаешь. Я нагло соврала, что давно его не встречала. Видимо, отвлеклась и забыла запереть калитку. Просто молодец, Одри.

Теперь я потянула ее на себя и точно закрыла. Потом вставила ключ во входную дверь — она оказалась незапертой.

Сердце ушло в пятки. Ладно, калитку я еще могла не закрыть, но я точно помнила, как провернула ключ в двери.

Так ведь?

Я притаилась. Вдруг там кто-то есть?

Бам.

Меня охватил страх. Это звук моего колотящегося сердца или шум из квартиры? Едва дыша, я прислушалась. Вроде тихо. Наверное, воображение разыгралось. И все же я выставила ключи вперед в качестве оружия, затем аккуратно толкнула дверь. Небольшое темное пространство прорезали тени от света уличных фонарей. Практически чувствуя привкус страха, я осмотрелась в поисках незваного гостя.

В квартире царил беспорядок, но это я сама оставила ее в таком виде. Вздохнув с облегчением, я протянула руку к выключателю.

И тут кто-то кашлянул.

Твою мать.

Хотелось развернуться и убежать, только вот ноги будто приклеились к ламинату, поэтому я стояла как вкопанная, когда в дверном проеме спальни возникла темная фигура. В голове, сменяя друг друга, замелькали кадры из ужастиков. Борясь с желанием закричать, я крепче сжала в руке брелок с ключами.

Потом я увидела, что волосы незнакомца собраны в пучок, и страх схлынул. Райан. Тот еще мерзавец, но вряд ли он убивает жильцов своей бабушки.

Ужас сменился злостью. Я включила верхний свет и резким тоном спросила:

— Что ты здесь делаешь?

Райан дернулся, прикрывая ладонью налитые кровью глаза.

— Отвечай мне! — рявкнула я и полезла в сумочку за телефоном. — Что ты делаешь в моей квартире?

Он убрал руку от лица и повертел головой так, что хрустнула шея.

— Я заблудился.

— Заблудился?

— Ага. Я раньше тут жил, — сказал Райан, глядя мимо меня в сторону открытой двери, и сделал шаг вперед, постукивая грязными пальцами по оттопыренному карману мешковатых джинсов.

— Что у тебя в кармане? — с подозрением спросила я.

— Ничего. Сигареты.

— Покажи.

— Чего?

— Покажи, что в кармане. Покажи свои «сигареты».

Он ухмыльнулся.

— Здесь курить нельзя. Такие у бабушки правила.

Уверенная, что он прячет в кармане что-то из моих вещей, я помахала перед Райаном телефоном и сказала:

— Может, позвоним бабуле? Вдруг она тоже захочет посмотреть на эти сигареты.

— Или на твой чертовски странный косяк, — возразил он.

— Что, прости?

— Странный косяк, который ты тут курила, — издевательским тоном ответил Райан. — У нас в доме наркотики запрещены.

— Ты про шалфей? Как ты… — До меня наконец дошло. — Так это ты приходил сюда и поджег пучок, пока меня не было? Ты что, пытался выкурить его? — Я рассмеялась, глядя на его хмурое лицо. — Ну ты и придурок. Это же шалфей!

— Да иди ты на хрен, — пробормотал Райан, пытаясь пройти мимо меня к выходу.

— Не так быстро. — Я встала у него на пути. — Что в кармане?

Он покачнулся назад и задумчиво цокнул.

— А если я отдам их тебе, что тогда?

— «Сигареты»?

— Ну да, или что там еще лежит. Если отдам, не станешь звонить ей?

Я протянула руку.

— Доставай, Райан.

— Только не говори ей.

Он достал из кармана кое-какую бижутерию, флакон со снотворным и пятьдесят баксов пятидолларовыми купюрами, которые я отложила на чаевые за маникюр.

Я выхватила свои вещи из его грязнющих рук, стараясь не закричать.

— Это все?

— Ага.

— Ты же понимаешь, что если пропало что-то еще, я буду требовать с тебя?

— Я больше ничего не брал, — усмехнулся Райан и вывернул карманы — только мятая пачка «Кэмел» и связка ключей. — Видишь?

— Давай сюда ключ.

— У меня его нет.

Просто поразительно, как нагло он врал.

— Хреновый из тебя врун. Давай мне ключ и выметайся ко всем чертям, иначе вызову полицию.

— Сука, — пробормотал Райан, снимая ключ с кольца. Потом бросил его на пол и вышел из квартиры, напоследок плюнув на порог.

Нашим домовладельцем в Нью-Йорке была безликая организация, с представителями которой мы общались крайне редко. Раз в месяц посылали им чек, а если что-то ломалось, отправляли запрос на вызов мастера. Ждать иногда приходилось долго, некоторые письма вообще оставались без ответа, но иметь дело с компанией было легко: ясный способ общения, ожидаемый уровень безразличия. А еще у этой компании не было внука-неудачника, который грабит квартиры жильцов.

Я хотела подождать до утра и не расстраивать бедную старушку, вот только не могла уснуть, пока ей не позвонила.

— Добрый вечер, милая, — дружелюбно отозвалась Лиэнн. — Все в порядке?

— Вообще-то нет. Ваш внук уже неоднократно заходил в мою квартиру без разрешения.

— А, да, Райан говорил, что напугал тебя пару недель назад, — извиняющимся тоном сказала хозяйка. — Он не специально. Просто услышал какой-то странный шум и решил проверить, все ли у тебя в порядке. Все-таки молодая девушка, живешь одна…

Я едва не ляпнула в ответ, что молодая девушка, живущая одна, способна защитить себя самостоятельно, без помощи ее дерганого внука с прокуренными мозгами. Тоже мне рыцарь в сияющих доспехах. Высказаться было бы приятно, но я не хотела уходить от темы. Нужно донести до нее мысль, что у Райана не было причин заходить в мою квартиру. Ни на прошлой неделе, ни сегодня, ни когда-либо еще.

— Лиэнн, в тот вечер не было никаких странных звуков. Я тихо сидела у себя в комнате, даже музыку не включала. Ничто не указывало на то, что я в опасности, и нет объяснения, почему он решил зайти без моего разрешения.

— Ну, может, он услышал что-то снаружи. Райан сказал, что позвонил тебе в дверь, а ты не открыла. Вот он и решил…

— Обокрасть меня, — перебила я. — Он решил меня обокрасть.

Лиэнн ахнула.

— Это серьезное обвинение, — уже более настороженным тоном ответила она.

— Конечно. — Я тоже добавила холодка в свой тон. — И я обвиняю его не без оснований. Тем вечером Райан спустился в квартиру как раз потому, что не слышал никаких звуков. Он думал, меня нет дома, и, чтобы убедиться в этом, позвонил в дверь. А потом решил зайти и чем-нибудь поживиться.