Доктор понял, что Дворецкий Фредди попался. Абсолютно точно попался. Взмахом руки он заставил роботов опустить оружие.

– Что ты мелешь?

Доктор вытер выступившие на глазах слезы и сочувственно покачал головой. Выглядел он при этом совершенно демонически.

– Вас, бедных дурачков, обвели вокруг пальца, – сказал он. – Вы что, никогда не слышали о… ловушке Доктора?

За окном послышался шум автомобильного мотора. Кто-то наконец приехал.

– Доктор, – прошептала Донна, уже не пытаясь сдержать непрошеные слезы.

Она чувствовала, что сходит с ума. Она провела здесь уже три дня – три опустошающих, отупляющих, не заполненных ничем дня. Донне часто приходилось выполнять скучную бессмысленную работу, но эта гостиница была апогеем скуки и бессмыслицы.

Чтобы как-то с этим справиться, Донна ела. С чем с чем, а вот с едой в «Заядлом путешественнике» проблем не было. Сэндвичи, тортики, кексы, шоколад – все, что душа пожелает.

Заказав что-нибудь, Донна ложилась на кровать и разглядывала пустой потолок, пока не раздавался стук в дверь. Тогда она выходила в пустой коридор и забирала поднос. Донна ни разу не видела того, кто приносит еду, но начала привыкать даже к этому.

Доктору придется оплатить огромный счет за обслуживание номера. А еще она сломает ему челюсть, когда он все-таки вздумает явиться. Донна поквитается с ним за то, что он засунул ее в этот филиал ада на земле! Счетом за номер дело не ограничится: возможно, ему придется оплатить и посещение травматолога.

Поначалу она решила, что шум автомобиля – всего лишь еще один фантом, очередной способ доставить ей страдания, – но все-таки не удержалась и выглянула в окно. Встав с кровати, она ощутила тяжесть в желудке, от которой у нее перехватило дыхание. Когда она в последний раз поднималась на ноги?

По стеклу, как всегда, барабанил заунывный дождь.

Послышался шелест шин по асфальту, затем хруст гравия. Взвизгнули тормоза, и двигатель заглох.

Донна подождала. Ее губы были липкими от малинового джема. Она не хотела возвращаться к реальности. Лучше не обращать на эти звуки внимания.

Хлопнула дверь автомобиля, и Донна различила дрожащий голос, явно принадлежащий молодому мужчине.

– Где я? Что это за место? – В голосе отчетливо слышались первые признаки приближающейся истерики.

– К черту, – сердито сказала она. Это просто очередная уловка. Не на что там смотреть.

Едва слышно застонав, Донна прижалась лбом к холодному стеклу.

А затем увидела мужчину, стоявшего на газоне между крыльями гостиницы. Это был энергичный, подтянутый блондин. Мужчина озирался по сторонам, пытаясь найти выход.

«Удачи, приятель», – подумала Донна.

Еще трое мужчин – на этот раз в гостиничных униформах – выскочили на него из-за угла. Блондин подбежал к окну на первом этаже, с размаху влепил по нему кулаком и выругался, когда оно не разбилось.

Швейцары быстро его настигли. Спустя пять минут его увели прочь – правда, без потерь в их рядах тоже не обошлось. Молодой человек выбил парочке зубы, прежде чем его удалось скрутить.

Донна отправилась в ванную. Некоторое время она разглядывала в зеркале свои припухшие тусклые глаза, затем вытерла рот.

У нее нет времени валяться в постели и ждать, когда ее спасет Доктор. Она найдет этого молодого человека даже ценой собственной жизни.

Не было никакого смысла спрашивать портье. Сейди наверняка снова нацепит свое услужливое выражение, и на этом вся помощь и кончится. Донна понимала, что самый разумный вариант – проверять комнату за комнатой, пока она не найдет нового пленника. Кем бы ни были таинственные существа, запершие ее здесь, они наверняка не хотели, чтобы он объединился с Донной, – и это было самой лучшей причиной приступить к действиям.

Начать она решила с другого крыла гостиницы. Логично предположить, что новичка поместят так далеко от нее, как только возможно.

Донна не обращала внимания на обрывки разговоров и будничный шум, который доносился из коридоров. Им еще не надоело думать, будто она настолько тупая?

Донна пересекла двор, вошла в холл противоположного крыла и поднялась по лестнице на второй этаж.

– Есть тут кто? – позвала она.

– Кто здесь? – ответил ей голос. Сквозившее в нем отчаяние окончательно убедило Донну в реальности этого человека.

– Я! – нетерпеливо крикнула она в ответ. Донна почти успела решить, что в очередной раз попалась на уловку, когда дверь одного из номеров открылась и в коридор вышел уже знакомый ей блондин.

Донна считала себя настоящим знатоком мужской красоты. Мужчины такого типа интересовали ее, скажем, лет с тринадцати, но этот, без сомнения, был самым симпатичным. Честно говоря, он был даже симпатичнее Доктора – высокий и загорелый. Незнакомец был одет в явно очень дорогой серый костюм и даже в нем выглядел так, словно проводил в тренажерном зале минимум шесть часов в день.

– О боже, – не сдержалась Донна.

– Кто вы? – спросил мужчина. Судя по всему, он был готов в любой момент обратиться в бегство или броситься на нее. Донна почувствовала, что краснеет.

– Я… э-э… Донна. Ноубл.

– Ноубл?

– Это фамилия. Так сказать. Да. Извините.

– Вы в порядке? – улыбнулся мужчина. Донна кивнула, ощущая себя полной идиоткой.

Он оглянулся.

– Я полагаю, вы не одна из… Кем бы они там не были.

– Я тоже пленница, – заверила его Донна. – То есть, если вы, конечно… Я имею в виду…

– Все в порядке, – успокаивающе сказал он. – «Пленник» – подходящее слово. Я даже не думал, что здесь есть кто-то еще. Слушайте, а тут можно раздобыть чай?

Он был умен. Несмотря на излучаемое им очарование, Донна быстро обнаружила, что во время их непродолжительного разговора пленник не рассказал о себе ровным счетом ничего, зато вытянул из Донны практически все, что мог, – включая информацию о полученной от Доктора записке.

Донне было приятно, что он не боится ни Сейди, ни кого-нибудь другого из так называемого «гостиничного персонала». Когда они добрались до стойки портье, он подмигнул Донне и потребовал у Сейди чашку чая и кусок торта. Сейчас же. Затем он уселся на самый большой и удобный диван, который только смог найти в холле.

Донна, посмеиваясь, последовала его примеру. Она впервые увидела, как Сейди нахмурилась, и это зрелище ее невероятно развеселило.

Портье отправилась на кухню и вскоре вернулась с подносом, на котором теснились чайник с чашками, молоко и кексы.

– Осторожнее, – посоветовал пленник, когда Сейди поставила поднос на стол.

– Конечно, сэр, – слишком уж доброжелательно ответила она и, улыбнувшись на прощание, поспешно ретировалась в кабинет за гостиничной стойкой.