Капитан вернулся в своё кресло, что-то отрывисто скомандовал. По активности пилотов, по громкому голосу, доносящемуся из динамика, по сосредоточенности, проступившей на лицах команды корабля, Таня предположила, что они скоро стартуют.

Неужели она увидит открытый космос?

Таня уселась у ног своего эльфа. Редкой землянке выпадает бесплатная экскурсия в мир звёзд! Новая жизнь припасла свои бонусы и следует сосредоточиться на них, чтобы не сойти с ума от отчаяния и осуществить свои планы возмездия для негодяев.

— Лорд, я отведу собак в грузовой отсек, — сказал Тьерр.

Люк с сожалением посмотрел на свою новую питомицу, горящим взором уставившуюся в иллюминатор, и отверг предложение:

— Мия останется со мной, ей будет скучно в клетке.

— Ей будет дико страшно при взлёте, она начнёт выть и метаться по капитанской рубке, мешая пилотам управлять кораблём. Хотя бы привяжите её, — посоветовал Тьерр. — И лучше, если она привыкнет к клетке заранее, а не ночью, когда отключится освещение — собаке будет неуютно в незнакомом месте, которое она не успела обследовать при свете: у этой породы собак давно утеряны связи с их дикими предками, они не слишком хорошо видят в темноте.

— Она вволю обследует мою каюту после старта и спать будет на коврике у моей кровати.

— Вы планируете оставить собаку при себе на ночь? Лорд, я настоятельно рекомендую вам отказаться от этой затеи. Очевидно, что собака плохо вышколена, молода и неопытна, её может напугать что угодно и вызвать всплеск агрессии. Вы встанете ночью с кровати, а она вопьётся в ваши ноги! Как ваш временный телохранитель, я не могу позволить вам спать в одной комнате с незнакомым и сильным зверем.

— Глупости, Тьерр, только ты видишь в Мие страшного зверя. Она же прелесть и само добродушие, ну о какой агрессии ты говоришь?

— О самой настоящей агрессии. Я очень неплохо разбираюсь в собаках, как вам известно, и эта меня настораживает. Хотите, я продемонстрирую вам то, о чём говорю? Следите за поведением собаки.

Таня неохотно оторвалась от иллюминатора, услышав приближение кривоносого телохранителя эльфа. Этот брюнет вызывал в ней необъяснимое чувство тревоги и, похоже, чувство это было инстинктивным: собачьему чутью не нравился исходящий от мужчины яркий перечный запах, звериные инстинкты находили его опасным и советовали остерегаться того, кто пахнет так. Почему остерегаться — оставалось тайной за семью печатями, но Таня хотела жить и давно решила не игнорировать свои инстинкты, которые пока что знали об окружающем мире больше разума. Вот запах синеглазого эльфа был приятен — цветочно-древесный аромат, не вызывающий мурашек по коже.

Брюнет приблизился, встал на расстоянии шага, посмотрел на неё с прищуром, и Таня еле сдержала порыв спрятаться за спиной своего эльфа.

«Надо помнить, что я большая и потенциально опасная собака, а не трусливый щенок», — одёрнула себя Таня.

— Ко мне! — прозвучала знакомая команда, внесенная в переводчик на всех языках сектора.

«Собственно, служебная собака не обязана слушаться чужих приказов, но вопрос: каким образом обычная собака могла бы сообразить за пару часов, кто именно стал её новым хозяином? Брюнет не сомневается, что я должна выполнить его команду — значит, её надо выполнить», — сказала себе Таня, неохотно поднялась, заученно обошла мужчину с правой стороны и сзади, а затем села у его левой ноги.

Эльф поощрительно улыбнулся, смотря на нее влюбленным взглядом, а брюнет вытащил из-за пояса… палку. Таня насторожилась, напряглась всем телом, и когда палка взмыла над её спиной, она грозно зарычала и отпрянула в сторону, припав к полу и не сводя глаз с палки в руке брюнета. Её собираются дрессировать побоями? Не только негодяй Набарр такими приёмами пользуется?

— Видите? Если я занесу сейчас ногу, как для пинка, то она либо рискнёт укусить меня, либо удерёт под приборную панель и забьётся в угол, — прокомментировал Тьерр, опуская эластичную палку, предназначенную для дрессировки — специальная резина была безопасна для собак и не травмировала их зубы и дёсны, сколько бы тем ни вздумалось её грызть. — Вы никогда сами не дрессировали собак, лорд, поэтому смотрите дальше.

Тьерр шагнул к собственному псу, также размахнулся палкой, а потом бросил её. Скомандовал «Принести!», пёс побежал за палкой и вернул её хозяину.

— Обратили внимание, насколько разная реакция на мои действия? Мой Бидл оживился, когда увидел палку, а ваша Мия испуганно напряглась. При взмахе Бидл подобрался в радостном ожидании и мигом побежал за игрушкой, как только услышал разрешение, а ваша отшатнулась и зарычала. Почему?

— У неё не было таких игрушек? Она испугалась незнакомого предмета? — недоуменно спросил Люк.

— Нет, её просто били палками и приучили бояться их. Я сразу заметил, что ваша собака смотрит на прежнего хозяина со злостью и недоверием, что она рычит, когда слышит его имя, и сразу предположил, что её били, а это очень плохо.

— Ещё бы не плохо, бедняжечка моя! — воскликнул Люк и Тьерр изумленно заметил:

— Вы словно одержимы этой собакой — никогда не слышал от вас таких слащавых речей и восклицаний. И такого снисходительного отношения к невоспитанным животным — тоже. Не спешите гладить свою питомицу, послушайте, что я скажу. Щенок, которого регулярно бьют и наказывают, становится агрессивным и трусливым псом, и потом практически невозможно исправить во взрослой собаке эти недостатки.

— Так агрессивным или трусливым? — недовольно бросил Люк, ласково поглаживая Таню.

— И тем и другим. При столкновении с сильным противником она будет трусливо поджимать хвост, а в отношении слабых проявлять агрессию. Во дворце живет много слуг, у многих из них есть дети, ваши собственные племянники еще малыши — я бы не позволял Мие свободно бродить по дворцу. Махнёт ребёнок рукой перед вашей собакой — и она располосует ему руку клыками, приняв его жест за попытку нападения, а вот роль телохранителя сыграть не сможет — она любого взрослого человека испугается, как меня, и будет трусливо наблюдать за ним из угла. Но спящего человека она бояться не будет, поэтому, повторюсь, не советую оставлять Мию в спальне. Сейчас вы для нее чужак, и потенциально опасный чужак, так что прежде чем сближаться с собакой дождитесь хотя бы, пока она не начнёт признавать вас и вилять хвостом при вашем приближении, а это произойдёт далеко не сразу.

Таня не понимала, о чём говорят мужчины, но свой крупный прокол с палкой осознала. Ей надо больше доверять своему нюху, который не уловил в запахах брюнета ноток агрессии и не просигнализировал ей об опасности, когда тот замахнулся. Лицо прекрасного эльфа, слушающего речи брюнета, попеременно отражало то сочувствие к Тане, то недоверие и лёгкую опаску, а под конец — задумчивость, которая Тане совсем не понравилась. Она чувствовала, что телохранитель Тьерр убеждает эльфа отказаться от неё, отослать куда-нибудь подальше с глаз долой, а ей не улыбалось прожить всю свою вторую жизнь за решёткой вольера. У неё планы! Ей надо отплатить Набарру, ей учиться надо, а в одиночестве клетки многому не научишься. Как бы подогреть действие приворота и убедить синеглазого в своей исключительной ласковости и преданности? Как выражают свою любовь к хозяевам собаки?