Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Так это теперь называется, ага, – понимающе покивала головой я.
– Я бы тоже отдохнула, – вклинилась вернувшаяся Элайза, заставив меня поперхнуться от неожиданности.
– Не надо! – выпалил Ронан, думая о чем-то своем. И вот он, наткнувшись на непонимающий взгляд эльфийки, смутился. – Имею в виду, сначала нужно найти какой таверной владеет Ргырша, узнать у нее ли артефакт, а уж потом…
– Лечь спать, – закончил Тайрин, надвинув капюшон еще глубже.
– Желательно, в своей комнате. В одиночестве, – добавила я и продолжила с ехидной улыбкой. – Мало ли какие родственницы градоправителя остались без внимания Тайрина. Не хотелось бы потом тратить время на придумывание как бы откосить от эшафота.
– Вот так и делись с вами историей своей нелегкой жизни, – беззлобно проворчал оборотень и первым тронул поводья коня, направляя его вперед. – И все же я солидарен с Ронаном: в первую очередь нам нужно найти Ргыршу. А потом… Потом обсудим кто, как и с кем предпочитает отдыхать.
Я машинально кивнула, заталкивая неуместное веселье поглубже. И прозевала момент, когда Тайрин, оказавшись совсем близко от меня, шепнул не менее ехидно, вгоняя меня в краску:
– Слышал, что так, как боги, не отдыхает ни один смертный. Кто знает, может, и мне есть чему поучиться…
Глава 22
Я так и не поняла, в самом ли деле Тайрин меня тонко подколол, сделав намек на все те же оргии. С одной стороны, было бы логично, учитывая, что я первая начала. С другой, выглядел он при этом невозмутимо и естественно, будто речь в самом деле о невинном отдыхе, включающем в себя просто валяние в мягкой постельке… Наедине. За закрытой дверью.
Ну или в моем случае с Элайзой за закрытой дверью. Обирать воинов в лесу мы не стали. Я банально об этом не подумала, если честно, а больше эта светлая мысль никому в голову не пришла. Так что лишних денег у нас не имелось, чтобы каждому заказать отдельную комнату в таверне.
Пока я терзалась сомнениями и с подозрением косилась на оборотня, парни тем временем развели бурную деятельность. Они опрашивали прохожих где находится нужная нам таверна, заодно пытаясь получить свежие сплетни о Темном Властелине. В частности, не видели ли его воинов недавно в этих краях. Тайрин попутно, кажется, одной клыкастенькой девице даже умудрился назначить свидание. И я невольно задумалась, не мог ли оборотень и в предыдущем городе обмануть нас всех. Куда-то ж он ходил ночью, не к очередной ли девице? Ибо как докажешь искал он какие-то таинственные сведения о воинах или нет? Мы-то получили от него хмурое “никто ничего не слышал и не видел”, чем и удовлетворились.
Черт. И как мои размышления вновь скатились к обвинению во всех грехах одного бабника? Впрочем, справедливости ради могу сказать, что как раз и не во всех. Только в грехе прелюбодейства… Так, Марьяша, соберись! У тебя тут звучное имя Морана, а ты себе голову всякой ерундой забиваешь. Тем более, что мы уже прибыли к пункту назначения – к таверне со звучным названием “Блудливый эльф”.
– А нам точно сюда? – озадаченно уточнил Ронан, обернувшись ко мне. Но меня сейчас больше беспокоило душевное состояние Элайзы, которая, беззвучно шевеля губами, кажется, в десятый раз уже перечитывала вывеску.
– Кто это придумал? Зачем? – наконец-то выдохнула она, беспомощно моргая длинными ресницами. На ее щеках проступил стыдливый румянец. – Эльфы никогда, ни при каких обстоятельствах не дадут повода думать о них, как о… о…
– Видимо, один эльф все же дал, – тихо вставил Тайрин.
– Ну или ему дали, – бесхитростно добавил Ронан, но, поймав разъяренный взгляд Элайзы, предпочел сделать вид, что любуется птичками, облачками, и вообще занят по самое не могу.
– Возможно, хозяйка таверны просто выдала желаемое за действительное, – поспешила вмешаться я, пока не дошло до кровопролития и земли людей не лишились наследника престола. – Есть же дурацкие названия типа “Пьяный дракон” или “Радужный пони”. А тут, может, Ргырша настолько впечатлилась единственной ночью с эльфом, что и решила назвать так свою таверну.
– Думаешь, ночь все же была только одна? – быстро переспросила Элайза, словно это самое важное, что следует знать в данной ситуации.
Вообще я думала, что любвеобильная орчанка развлекалась с несчастным эльфом с неделю минимум, причем к обоюдному удовольствию. Более того, я знала почти наверняка, что тот же эльф спустя какое-то время жалел, что сбежал от такой роскошной женщины с неуемной фантазией, но было поздно. Да и кто знает, может, до встречи с ним Ргырша вообще была скромницей, а вывеска таверны передает истинное положение вещей?
– А мы точно уверены, что это именно таверна, а не какое-нибудь другое увеселительное заведение? – вклинился Ронан.
– Тогда бы в названии фигурировала эльфийка для привлечения клиентов, – авторитетно заметил Тайрин.
Элайза после этой фразы вспыхнула, ее глаза зажглись зеленым колдовским огнем, а в руках сам собой появился лук. Но прежде, чем эльфийка успела пустить его в ход или хотя бы ответить что-то резкое, дверь таверны распахнулась, выпуская наружу вместе с ароматами хмельных напитков двух забулдыг. Из помещения доносилась громкая музыка и пьяные выкрики посетителей, перемежавшиеся взрывами смеха. Женского в том числе.
– А вот давайте пройдем внутрь и убедимся наверняка что это за место, – быстро вклинилась я, переключая внимание на себя.
Возражений не последовало, тем более что вывалившиеся наружу пьянчуги далеко уходить не стали. Обнявшись крепко, они сели прямо на грязную мостовую и, раскачиваясь в унисон, удивительно дружно затянули какую-то песенку на незнакомом мне языке. Даже почти не фальшивили, вызывая желание задержаться и послушать импровизированный концерт до конца. Но сама же предложила.
Первой попыталась сунуться Элайза. Причем с таким видом, что я всерьез забеспокоилась о здоровье Ргырши, которую, похоже, прямо сейчас будут вынуждать сменить название таверны. Но неладное заметила не только я. Тайрин ловко оттер ее в сторону, а там уже Ронан подхватил свою зазнобу под ручку и принялся нашептывать что-то на ухо, отчего та вскоре заулыбалась и расслабила плечи.
Я заходила последней, все же рассчитывая хотя бы пару лишних минут послушать концерт в исполнении двух алконавтов. Потому, оглядываясь на них, не сразу сообразила что за столпотворение на входе.
– Вы почему здесь застряли? – нахмурилась я, узрев всю нашу компанию у самой двери, словно они напоролись на невидимую стену.
– А ты не видишь? – тихо спросил Тайрин, кивнув на противоположную от входа стену.
Я послушно перевела
