Богдана с трудом встала с кровати – Джордж сам отвел Катюшу в школу, за что она была ему очень благодарна. Она выпила две таблетки, которые выписали ей в больнице, и, ковыляя, направилась в кабинет, чтобы почитать комментарии к своему вчерашнему видео про дом.

Вчера она наконец попала в святая святых – замок Джорджа, точнее, его бывшей жены, забитый антиквариатом и стоящий на берегу собственного озера. Не сдержавшись, тихонько записала видео и невзначай объявила, что бывшая скоро выйдет замуж и они с Жоржем переедут вот сюда. Наверняка зрелище поразило ум и воображение тех, кто остался на родине, а другие жены-выскочки, ведущие собственные каналы и считающие, что в их видео есть что-то интересное, захлебнулись желчью и завистью. С мужем повезло только ей, Богдане!

Комментарии ошеломили и испортили настроение окончательно. Были глумливыми, откровенно издевательскими и, что хуже всего, били наотмашь в душу и сердце.

«Сразу видна разница между американской и русской женой», «Очень странно, что бывшая живет в таком шикарном доме, а Джордж в таком скворечнике. Интересно, за что его выкинули на мороз?», «В ваших комментариях столько нескрываемой зависти, что аж холодок по коже. Я бы лично вас в свой дом не пустила! Завистливая баба, смотрящая на все только через стоимость!», «Какой обалденный дом, жалко, что не твой», «Лазишь по дому, как воровка! Быдло попало в рай».

Были и положительные, конечно же. Даже стерва Валька посоветовала ей не обращать внимания и ужаснулась, сколько яда выливается в комментариях. Для этого же все их и прочитала небось!

Вначале Богдана думала ответить всем и каждому, что она о них думает, но боль была настолько нестерпимой, что она решила бить наотмашь – сейчас она сделает видео про зубы, покажет, сколько они стоят – Жорж вчера продемонстрировал ей чек на целых десять тысяч долларов! И пусть они все подохнут от зависти. И заодно перестанут считать ее нищебродкой, тайком шарящей по чужому дому.

Богдана включила камеру и широко улыбнулась:

– Сегодня мы с вами поговорим про зубы. Все иностранцы любят широкую улыбку, они вот прям ждут, что вы будете постоянно смеяться. Я перед отъездом сделала все зубы, но тут мне Жорж сказал, что такие зубы никуда не годятся, повел меня к очень хорошему дантисту. Тот мне сказал, что у них так зубы делали семьдесят лет назад, привет нашим дантистам, у которых дипломы куплены за полбарана! Тут, в Америке, все другое. Перед тем, как мы пошли к дантисту, я у Жоржа спросила – это правда, что каждый зуб стоит тысячу долларов? Он мне сказал да, а по ходу получилось, что все сорок, вот чек, я могу вам показать, – Богдана, немного подумав, выключила камеру. Нашла на столе чек, пририсовала к единице две палочки, затем снова включила камеру и ткнула в нее написанной от руки бумагой.

– Теперь у меня зубы, как у Аллы Пугачевой, за сорок тысяч!

Засунув палец в рот, Богдана попыталась максимально оттянуть щеку и продемонстрировать красоту своих новых зубов неудачникам по ту сторону экрана. Среди них у нее уже появился первый поклонник по имени Зураб, который неизменно писал ей о том, какая она горячая красавица. А теперь с новыми зубами это будет вообще!

– Ну вот так. И мне уже можно все есть, сегодня мы с Жоржем идем в ресторан, будем есть буффало вингс, это такие крылья бизона, специальная еда, она есть только в Америке. Острая, но мне нравится. Мне вообще еще надо пойти в школу к директору и договориться, чтобы он отпустил Катюшу. Мы все едем в круиз на Карибы, Жоржу хочется мне все тут показать. Но я, наверное, не пойду к директору, у меня еще с английским не очень. Да и если он вдруг скажет – нельзя, что я буду делать? Ничего страшного, я тоже школу пропускала, и никто от этого не умер. Потом записку ему напишу.

ВАЛЕРА

Проблема была огромной, похожей на перезревший баклажан, и звалась Джорданом. Именно он первый кинул в его сторону – «белый мусор».

Вначале Валера не расслышал, был сбит с толку происходящим. Полчаса назад Дуглас привел его в кабинет к директору – невысокому сухощавому человеку, постоянно державшему правую руку в кармане. Тот представился Фрэнком, его фамилию Валера не расслышал. Директор выглядел уставшим – в школе был наплыв новых учеников, большая часть из которых не владела английским. Но он сказал пару дежурных слов симпатичному парнишке, объяснил, где искать психолога, и кратко обрисовал местную систему обучения. Ему самому предстояло выбрать себе предметы. Одного единого класса, с которым он будет учиться целый год, здесь не существовало. Ученики миксовались на каждом уроке в зависимости от интересов и уровня знаний. Валера должен был стать «сеньором» – учеником выпускного класса. Учитывая обстоятельства, Фрэнк дал ему неделю на то, чтобы осмотреться, оценить свой уровень знаний и выбрать профильные предметы, которые помогут поступить ему в колледж на ту профессию, которую он решит выбрать.

Валера понятия не имел, чем хотел заняться в жизни, но его уже перепоручили какой-то женщине, которая постоянно улыбалась, сверкала белыми зубами и была настолько позитивной, что Валере захотелось заклеить ей рот скотчем.

Затем его привели в класс, битком набитый подростками и напоминающий космопорт, – белые, мулаты, метисы, желтые и черные лица. Парты были одноместными, и их можно было двигать, как удобно. Валера тут же забился в самый дальний угол, где и оказался рядом с Джорданом, кинувшим в его адрес пару реплик, вызвавших бурный смех в классе.

Валера не понял его акцента и решил промолчать. Первый урок, математика, показался ему слишком легким, он раньше всех решил задания и поднял руку, за что снова получил какое-то замечание от Джордана, а затем прозвучало это тихое «белый мусор», которое он отчетливо расслышал. Валера под партой показал Джорджану общеизвестный знак, намекнувший, куда тому следует отправиться, чем шокировал первого хулигана.

Джордан Чайлд, главная головная боль директора школы, не ожидал такой наглости от новичка, ведь все вокруг знали, что с Джорданом лучше не связываться. Он был капитаном баскетбольной команды, отпетым двоечником, которому, впрочем, парочка ведущих университетов уже подготовила теплое местечко в надежде на то, что он возглавит их баскетбольную команду, а в будущем станет звездой вроде Майкла Джордана.

Отшив Джордана, Валера, не знавший сложных раскладов и понятия не имеющий о новой среде обитания, снова погрузился в учебник и, пролистав его до конца, понял, что этот класс ему придется поменять – подобные задачи он щелкал как орехи еще три года тому назад. На одноклассников он не обращал внимания, решил, что если он им интересен, то подойдут и познакомятся. Сам навязываться не будет.

Под напускным равнодушием пряталась неуверенность в себе, уже успевшая прорвать наращенную броню и засиять всеми гранями. Этот придурок Джордан прав – по сути, он действительно «белый мусор». Ведь его мать, уважаемый человек в своей стране, продалась красномордому фермеру и сейчас моет полы и драит унитазы у него дома. Он сам пока ничего собой не представляет, но это не повод разрешать унижать себя.

Едва прозвенел звонок, как Джордан, вылезая из-за парты, за которой он с большим трудом помещался, намеренно толкнул Валеру. При этом сделал вид, что не заметил этого, и закричал на весь класс, обращаясь к кому-то, кого Валера не видел: