— Прайс! Как дела? — Делани встал со стула, энергично потряс ему руку и хлопнул по плечу.

— Неплохо, спасибо. Отлично выглядишь, Чип. И, похоже, хорошо устроился?

Делани оперся о стол и, ухмыльнувшись, сказал, что оно того стоит.

Прайс знал, что бывший коллега продолжает работать не ради денег, а чтобы заняться чем-нибудь полезным. Невозможно же было только и делать что играть в гольф.

— Я вас оставлю, — произнесла администратор, вышла из комнатки и прикрыла за собой дверь. Прайс услышал удаляющийся стук каблучков.

— А ты все на том же месте? — спросил Делани.

— Ну да, я поэтому здесь и оказался. Надеюсь, ты сможешь мне кое с чем помочь.

— Конечно, если это будет в моих силах.

Прайс объяснил, что несколько камер смотрят в сторону мотеля «Дримц» и на них могло попасть хотя бы несколько секунд происходившего с Эми Онг.

— Когда это случилось, напомни?

— Вечером в прошлую субботу.

— Везет тебе! Записи хранятся только неделю. Через пару дней я бы стер субботнюю, — заявил Делани и махнул в сторону еще одного кресла на колесиках. — Бери-ка стул и давай посмотрим.

Нажав на пару кнопок на клавиатуре, он открыл четыре видео. Внизу на мониторе отображались белые буквы и цифры: дата, время и надпись «ЗАП1». Прайс увидел высококачественное видео, на котором можно было в мельчайших деталях рассмотреть и аллею, и забор, но не парковку. Делани нажал другую клавишу, и на экране появилась запись со второй камеры, помеченная как «ЗАП2».

У Прайса подскочил пульс. Вторая камера снимала аллею под меньшим углом, но захватывала часть парковки, вход в мотель и примерно треть дверей в отдельные номера. Четыре штуки. Среди них был и тот, в котором умерла Эми Онг.

— Бинго! — воскликнул он.

— Оно?

Делани нажал еще несколько клавиш и перемотал запись на предыдущую субботу.

— На какое время поставить?

— Давай начнем с семи вечера?

— Будет сделано.

Делани прокрутил видео вперед. Заснятые люди и машины задвигались с преувеличенно быстрой, почти комичной скоростью. Наконец на записи настал вечер, и Делани вернул ее в режим обычного воспроизведения. С семи до сорока пяти минут девятого не происходило ничего интересного, но в восемь сорок шесть на парковку вырулил чей-то спорткар. Водитель припарковал его по соседству с «Шеви» Томми Гетца.

Из машины выбрался тучный мужчина — Фрэнк Шерман собственной персоной. Обойдя автомобиль, он приоткрыл пассажирскую дверь. Прайс затаил дыхание. Он увидел невысокую худенькую девушку с длинными волосами, одетую в джинсы и белую майку. Через плечо у нее висела сумочка; в руках девушка сжимала бутылку виски. Прайс медленно выдохнул.

— Она? — спросил Делани.

Прайс кивнул. У него по спине пробежал холодок, будто он наблюдал за призраком. Перед ним, словно живая, стояла сама Эми Онг, совершенно не осознававшая того факта, что через пару часов ее жизнь трагически оборвется.

Он проследил, как парочка исчезла в дверях лобби, а через три минуты снова вышла на улицу и направилась к четвертому номеру. Камера была развернута так, что изображение в середине кадра оказывалось достаточно четким, но по мере приближения к краям темнело и слегка теряло в качестве. Когда Эми Онг и Фрэнк Шерман дошли до нужной двери, они выглядели как две размытые фигуры. Последним, что увидел Прайс, было то, как они перешагнули порог. Он проверил время: 8:51.

Делани снова нажал на кнопку перемотки и подождал, пока дверь четвертого номера не распахнется в следующий раз. Затем он вернул видео на пару секунд назад. В 10:02 на пороге появилась бо́льшая из двух фигур, Фрэнк. Он закрыл за собой дверь и неуклюже поплелся к машине. Его слегка покачивало.

Шерман вытащил из кармана ключи, уронил их на землю и тяжело наклонился, опираясь о машину. Подобрав связку, он разблокировал двери, — блеснули фары, — и с трудом втиснулся на водительское сиденье. Он явно был совсем не в том состоянии, чтобы садиться за руль. Прайс задумался, мог ли настолько пьяный человек совершить такое жестокое нападение. Машина тем временем медленно выехала с парковки, доползла до проезжей части и исчезла из виду.

— Ты его ищешь? — спросил Делани.

— Не знаю, давай дальше, — ответил Прайс и отметил про себя, что на часах 10:07.

Две минуты и тридцать семь секунд спустя в кадр вошел какой-то человек в темных брюках, кроссовках, перчатках и кофте с капюшоном. Капюшон был надвинут на глаза и скрывал волосы и лицо незнакомца. Человек нес большую спортивную сумку. Он был одного роста с Фрэнком Шерманом, но куда тоньше — фунтов на семьдесят или восемьдесят легче. Прайс был готов поклясться, что в отделении полиции в этот момент находился кто-то совершенно не тот. Человек на видео стремительно направился ко входам в номера, низко склонив голову и слегка помахивая сумкой.

Прайс еле дышал. Темная фигура остановилась у двери четвертого номера. Та открылась; мелькнуло что-то белое. Полотенце! Человек в темном зашел в номер. Дверь закрылась.

— Можешь вернуть на пару секунд и приблизить? — спросил Прайс.

— Ага.

Они снова уставились на экран, но качество записи было слишком низким, чтобы разобрать, разговаривал ли человек в капюшоне с Эми Онг перед тем, как зайти. Делани начал перематывать вперед. Через двадцать семь минут дверь снова растворилась и выпустила человека в темном. Он бегом направился в сторону входа в лобби. Капюшон был снова надвинут на лицо, голова наклонена к груди, лица не разобрать. Прижав сумку к себе, человек выбежал из кадра, но в последнюю секунду Прайс сумел различить у него на одежде большой белый логотип известного спортивного бренда.

Убийство было спланировано. Преступник подготовился.

— Мне нужна будет копия этой записи, — сказал Прайс.

— Конечно, — ответил Делани, — сейчас сделаю.

Он принялся за работу. Прайс откинулся на спинку кресла и вспомнил слова Медины о том, каким легким оказался арест Шермана. Он работал достаточно долго, чтобы знать: всегда нужно верить своему чутью. В этот раз чутье подсказывало, что что-то пошло не так. Они действительно ошиблись.

Фрэнк Шерман не лгал, когда говорил, что он не убивал Эми Онг.

Джессика и Холлидей встретились за ланчем в ресторанчике «Пэт энд Лоррэн», на бульваре Игл-Рок. Место предложил Холлидей. Приехав по адресу, Джессика припарковалась по соседству с его машиной, зашла внутрь и обнаружила его за вторым столиком. Холлидей снова нацепил очки и изучал меню. Она присела напротив. Он поднял голову и широко улыбнулся:

— Неплохое местечко, а?

Джессика оглядела простые дешевые столики и ярко-красные кожаные диваны. На белых кирпичных стенах висело несколько разношерстных картин, высокие деревянные шкафчики были уставлены безвкусными безделушками. Она пожала плечами; ничего особенного.