Ваша Честь, все соглашения, на которые ссылается господин Березовский, были устными. Ни одно из них не оформлено письменно. Ни одно из них не подтверждает его прав на долю в собственности. И в общем-то получается, что господин Березовский — это единственный человек, который может подтвердить свое присутствие во всех этих случаях.

Поэтому мы согласны с тем, что было сказано от имени господина Абрамовича: что если только вы доверяете господину Березовскому, что он правдивый свидетель, только в таком случае можно ему верить по поводу этих соглашений.

Мы, соответственно, заявляем, что существует проблема в отношении этого подхода. Бремя доказывания лежит на господине Березовском.

Конечно, Ваша Честь захочет попробовать проверить факты и сравнить их с конфликтующими показаниями господина Абрамовича и его свидетелей, и господина Березовского. Мы тогда хотим заявить, что господину Березовскому недостаточно просто утверждать, что существуют непоследовательные моменты в позиции господина Абрамовича. Ему необходимо также доказать, какие известные факты соответствуют его собственной позиции.

Мы считаем, что заявление со стороны господина Березовского по поводу нечестности свидетелей, которые выступили против него, ничем не поддерживается. Какие-то замечания по поводу халатов, сообщение о «Докторе Зло» и прочее, что команда господина Березовского пыталась использовать, чтобы сделать заявление о том, что таким свидетелям нельзя доверять. Но господин Березовский, конечно, был своим собственным главным свидетелем по поводу вопросов РУСАЛа. Он был единственным свидетелем действительно, от которого Ваша Честь услышала о его прямом участии в алюминиевом соглашении. Я хочу добавить еще один штрих к характеру господина Березовского, я считаю, что это важно. Это человек, который понял, как важно быть политически властным, сильным и влиятельным, и чтобы другие считали его таковым. После попытки его убийства в 1994 году он понял, что преуспеть в бизнесе можно только через приобретение власти и влияния.

Я хочу также упомянуть то, что сказал господин Березовский: что сторона ответчика каким-то образом оплачивается господином Абрамовичем и участвует в каком-то обмане.

Очень серьезное обвинение было представлено, почему они поменяли позицию, это потому, что семье Бадри Патаркацишвили заплатили. Это очень серьезное обвинение. Его необходимо доказать, но господин Березовский не может его сейчас взять и доказать.

Дело в том, что, как указала госпожа Гудавадзе, она знала о многих финансовых делах господина Патаркацишвили и господина Березовского до этого, но сразу после смерти ее мужа информация стала ограниченной. Серьезно ограниченной — еще и потому, что господин Березовский и его сподвижники — госпожа Носова, господин Линдли, в числе прочих, — не дали ей доступа к соответствующим материалам.

Было очень много ссылок со стороны господина Березовского, как в письменных, так и в устных заявлениях, по поводу того, что показывал господин Патаркацишвили по поводу данного спора. Конечно, он не может сейчас себя защитить или дать какие-то показания. Все из проектов свидетельских показаний, которые ему приписываются стороной господина Березовского, не были им подписаны, и нет никаких показаний о том, что он когда-то их видел или одобрял их содержание или содержание записок и бесед с ним.

И мы считаем, что неправильно то, что попытался сделать господин Березовский: поднять все эти черновики, записки юристов и так далее до статуса, который был бы эквивалентен тому, как если бы действительно сам господин Патаркацишвили пришел в суд, предстал перед вами, принес присягу и дал показания.

Ваша Честь, можно сказать две вещи: до своей смерти господин Патаркацишвили оставался в дружеских отношениях с господином Абрамовичем, и он не присоединялся к господину Березовскому в судебном преследовании господина Абрамовича в отношении вопросов, по которым, если верить господину Березовскому, господин Патаркацишвили имел такой же действительный иск.

Судья Элизабет Глостер: Секунду, господин Адкин. Вы сейчас сказали, что он не присоединялся к иску господина Березовского против господина Абрамовича. Напомните мне хронологию, пожалуйста, когда господин Патаркацишвили умер и когда был иск подан?

Г-н Адкин: Значит, иск подан в 2007 году. Господин Патаркацишвили умер в феврале 2008 года.

Судья Элизабет Глостер: Благодарю вас.

Г-н Адкин: Ваша Честь, характеристики, которые приписываются господину Патаркацишвили, если верить истории господина Березовского, они, как мы заявляем, очень нечестны, не очень-то приятны. Господин Березовский утверждает, что господин Патаркацишвили был готов много лет продолжать притворяться перед господином Абрамовичем, что он был его другом после так называемого запугивания господина Патаркацишвили в мае 2001 года. По словам господина Березовского, господин Патаркацишвили готов был поехать на встречу с господином Абрамовичем, пригласить жену господина Абрамовича и самого господина Абрамовича в гости к себе в дом в Грузии, развлекать их и, в общем, дружески себя с ними вести.

Наша позиция заключается в том, что причина, по которой господин Патаркацишвили продолжал быть другом господина Абрамовича, заключалась в том, что он был его другом.

Показания свидетельствуют, что господин Березовский и господин Патаркацишвили на самом деле знали, что платеж по Devonia в размере 1,3 миллиарда долларов в действительности шел из прибыли РУСАЛа.

Если господин Березовский и господин Патаркацишвили действительно верили, что у них была доля в РУСАЛе, очень трудно понять, почему они хотели, чтобы им платили из того, что было в общем-то их собственными деньгами.

Ваша Честь, я не хочу больше ничего добавлять к этим пунктам. Вы уже слышали очень многое по поводу записок Кертиса, транскрипта Ле Бурже и других доказательств, на которые опирается господин Березовский. Я не думаю, что надо что-либо добавить к тому, что уже было сказано и что уже содержится в письменных заключительных заявлениях.

Судья Элизабет Глостер: Большое спасибо всей вашей команде за вашу работу, за подачу заключительных заявлений.

Господин Рабиновитц, вы что-то хотели сказать?

Г-н Рабиновитц: Один момент. Мне кажется, я говорю от имени всех команд юристов, от всех сторон: я хотел бы поблагодарить вас, Ваша Честь, за то, как вы вели дело.

Судья Элизабет Глостер: Это очень мило с вашей стороны. Большое вам спасибо. Спасибо всем за ваше сотрудничество, и большое спасибо также и свидетелям. Мы очень даже вовремя закончили. Большое спасибо всем.

Королевский суд (Royal Courts of Justice)

Rolls Building, 7 Rolls Buildings, London EC4 A 1 NL (Лондон)

Дата: 31 августа 2012 г.

Рассматриваемые

ГОСПОЖОЙ СУДЬЕЙ ГЛОСТЕР,

КАВАЛЕРСТВЕННОЙ ДАМОЙ ОРДЕНА БРИТАНСКОЙ ИМПЕРИИ