Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я был шокирован тем, что она использовала это слово, но она была права. Она продолжила.
«Это очень больно. Но с тех пор ты был таким милым и таким приятным, что это не имеет значения. К тому времени, когда мы занялись любовью, мы оба были влюблены друг в друга, и это было прекрасно. Даже несмотря на то, как это было больно, как много у меня было крови и как долго я лечилась, я хотела этого снова. Но дело было не только в сексе. Я действительно думаю, что с тобой это никогда не было и не будет просто сексом».
«Я думаю, ты права», — сказал я. «И я был более чем удивлен, когда узнал, что ты так быстро влюбилась в меня. Я был рад услышать, что ты избавляешься от своей альтернативной личности. Не думаю, что мне нравилась «стервозная Бекки», как бы мало я ее ни видел. Я думаю, что ты будешь больше наслаждаться жизнью как милая, заботливая Бекки, которую я вижу. Мне нравилось заниматься с тобой любовью. Мне было грустно, что я причинил тебе боль, но это было прекрасно. На самом деле, это было прекрасно каждый раз. Ты занимаешься любовью с самозабвением, отдавая себя полностью».
«И ты занимаешься любовью, сосредоточившись на мне. Ты не заботился о собственном удовольствии, только о моем удовольствии и моих чувствах. Ты даже не представляешь, что я чувствую от этого. Я уверена, что все твои партнеры чувствуют то же самое. Если кто-то научил тебя этому, я в долгу перед ней. Если ты сам догадался, я поражена».
«В основном это хорошие учителя», — ответил я с улыбкой.
«Итак, Стив, любовь моя, что мы будем делать дальше?»
Слова темы из фильма M*A*S*Н пронеслись у меня в голове. Это была песня о самоубийстве, но один куплет, казалось, подходил к ней.
Один храбрый человек однажды попросил меня ответить на ключевые вопросы: «Быть или не быть», а я ответил: «Зачем спрашивать?».
И это был главный вопрос. У меня больше не было шансов откладывать. Я должен был ответить сейчас. Это было нормально, потому что я знал, что должен это сделать. И это было правильно.
Книга 2 - Дженнифер. Глава 15: Ситуация с Бекки, часть II
2 июля 1978, продолжение
«Прежде чем я отвечу, у меня есть вопрос. Как ты думаешь, в пятнадцать лет мы можем взять на себя обязательства по отношениям на всю жизнь?»
«Разве ты не сделал этого с Биргит?» — спросила Бекки.
«Вообще-то, нет. Подумай об этом. Я встречался. Я влюбился. Она была не против. Она знала, что мы слишком молоды и слишком далеки для чего-то постоянного. Это придет позже. Она была очень умной девушкой».
«Когда мы расстались, у нас с мамой был долгий разговор. Она была очень недовольна тем, что я оказывала на тебя такое давление. Она сказала мне, что я прогнала тебя. Мы больше говорили об этом в течение последнего месяца, и я поняла, что она была права. Мне не следовало оказывать на тебя такое давление. Так что нет, Стив, я не думаю, что мы можем взять на себя обязательства по отношениям на всю жизнь в данный момент».
«Хорошо. Если у нас есть какое-то будущее, это будущее должно быть определено через годы, не сегодня, не в следующем месяце и даже не в следующем году. Единственный способ иметь будущее — это ждать его. Я знаю, что у нас есть что-то особенное. Я не собираюсь лгать тебе, у меня тоже есть что-то особенное с Дженнифер. Но я скажу ей то же самое. Я не могу сейчас взять на себя постоянные обязательства».
«Так что ты хочешь сказать?»
«Что я люблю тебя, Бекки. И все, что я могу сделать, это любить тебя. Ты должна решить, какие у тебя цели и чего ты хочешь. Ты знаешь, что я планирую поехать в Швецию в следующем году. Это означает год разлуки. Ты знаешь, что я планирую поступить в колледж, что может означать четыре года разлуки, хотя, скорее всего, я буду приезжать домой летом и на каникулах. После этого я устроюсь куда-нибудь на работу, и это может быть любая точка США. Тогда я смогу подумать об обязательствах».
«В принципе, это то, что сказала моя мама. Что через восемь лет ты, вероятно, будешь готов к таким обязательствам, которые я пытаюсь предложить тебе сейчас. Она напомнила мне, что это долгий срок, и мы оба изменимся. Вот почему она беспокоилась о том, что мы занимались сексом. Она думала, что я отдаю тебе свою девственность в обмен на твое обещание. Она была права — я отдала. И в этом смысле мне следовало подождать, как ты и хотел».
«Я думаю, что у нас остается три варианта», — сказал я. «Первый — мы официально расстаемся, что означает, что мы можем иногда общаться и видеться на шахматных турнирах, но наши отношения закончены. Через несколько лет мы можем начать снова, а можем и не начать. Скорее всего, нет. Второй вариант — мы остаемся друзьями, видимся время от времени, но никакого секса. Третий вариант — мы работаем над нашими отношениями, но без каких-либо обязательств, кроме как любить друг друга и принимать все день за днем».
Наступила тишина, пока она думала об этом. Я просто дал ей подумать, потому что у нас было достаточно времени. Прошло около 10 минут, прежде чем она заговорила.
«Я не хочу больше никогда тебя не увидеть, это точно. Я не уверена, что смогу остаться с тобой просто друзьями. Но я также не уверена, что смогу справиться с теми отношениями, которые ты можешь предложить. Я знаю, что не хочу никого, кроме тебя, в своей жизни. Но я также знаю, что мне будет трудно делить тебя с кем-то еще. Я люблю тебя всем сердцем. Это все, что я могу сказать».
«Итак, каково твое решение?»
«Сделаешь ли ты то, о чем я просила?»
«Какую часть?»
Я видел, как на ее глаза навернулись слезы. Я знал, каким было ее решение. И оно было правильным. Я уговорил ее.
«Я хочу заняться с тобой любовью в последний раз. Потом, я думаю, мы должны расстаться. Единственное, о чем я прошу, это чтобы мы время от времени разговаривали,