но я предполагаю, что это делается для проверки того, что вы знаете материал и что вы выполнили работу, а не для того, чтобы кто-то помогал вам или делал это за вас. Меня все это не беспокоит. У меня должен быть шанс выполнить какую-нибудь курсовую работу. Я же не могу пойти в Профсоюз, не так ли? ”

Джулиан рассмеялся над этим.

“Я всегда хотел спросить вас. У вас есть аттестат зрелости? Не могли бы вы попробовать вступить в здешние профсоюзы?”

“Ты можешь себе представить? Этот 14-летний подросток с детским лицом пытается поступить в Teviot. Не-а, они не дают аттестат зрелости. Они говорят, что вы можете подать заявку, и они предоставят доказательства того, что вы студент, но оно того не стоит. Я с опаской отношусь к выпивке. Вряд ли можно сказать, что это круто в 4-м году, но меня разлил по бутылкам пьяница, и последние два Новых года я видел, как эти фермеры пили свой виски. Это было, если бы им отчаянно захотелось забыть. Я выпил полбокала пива и немного вина, и то, и другое с ребятами за обеденным столом. Это был один из тех классных образцов поведения, которым мне не терпелось подражать, когда мне было 12 или 13. Теперь я буду осторожен с подобными вещами. Вы слышали, как некоторые парни в школе говорят об этом. Вы, должно быть, видели это последние пару лет.”

“Да. Я рано усвоил свой печальный урок. Напился на вечеринке в 4-м году. Три или четыре кружки пива и стакан чего-нибудь покрепче. Меня вырвало, когда я вернулся домой, и я чувствовал себя дерьмово. Это не помогло мне вписаться в общество и не облегчило общение с девушками. Поэтому я держался подальше. Я буду время от времени пить пиво или немного виски со стариком. Секрет знакомства с девушками, причем по-настоящему красивыми, заключался в том, чтобы проводить время с тобой! Никогда еще у ботаника не было более сексуальных подруг. Танви - абсолютная богиня. В тот день, когда мы с Сюзанной шли из библиотеки на Принсес-стрит, чтобы сесть на автобус. Я проклял вас и поблагодарил всех одновременно.”

Эндрю улыбнулся при этом воспоминании. Упоминание о Танви вызвало у него укол сожаления. Они собрали вещи, и он приготовился отправиться в путь.

“Я еду домой в спальном вагоне, поэтому буду около 6.00 утра в следующую субботу. Хочешь встретиться днем и показать готовый продукт Лесли?”

25 минут спустя Эндрю крепко обнимал Кэти. Он наклонился и нежно поцеловал ее.

“Спасибо, что позвонили вчера вечером. Мне нужно было это услышать. Я был слишком взвинчен на этой неделе. Я накричал на маму и папу в воскресенье, а затем взорвался на них в понедельник, и вчера я поругался с Хендриксом ”.

Он покачал головой.

“Хватит об этом, нам нужно планировать свадьбу, как я понимаю”.

Они оба рассмеялись и направились вниз по склону. Впервые Кэти схватила его за руку, пока они шли.

“Вы не возражаете, если мы прогуляемся в город пешком? Это займет у нас минут 40 или около того, и нам придется перекусить в фаст-фуде, но я бы предпочел это ресторану”.

Итак, они пошли в город рука об руку. Всякий раз, когда Эндрю был с Кэти, он чувствовал себя таким неуклюжим и огромным рядом с ней. Он был вдвое тяжелее ее и почти на фут выше. Она пробудила в нем чувство защиты, он хотел защитить ее. Он тоже так думал о Танви или думал до прошлых выходных. Черт возьми.

“Я не знаю, как говорить об этом, Эндрю. Я боюсь сказать что-то не то. Помоги мне понять столько, сколько ты хочешь рассказать. Пожалуйста ”.

Она крепче сжала его руку, как будто боялась, что он попытается сбежать.

“Я разговаривал со многими своими друзьями, особенно с подругами, об отношении взрослых ко мне. Может быть, у них нет такого отношения, и я просто плохо реагирую. Не вдаваясь в подробности, в прошлую субботу были сказаны вещи, которые меня разозлили. Что застало всех врасплох, так это то, что я перешел от шутки к бешенству всего за два предложения. Есть определенные сферы моей жизни, которые, как я понял, я невероятно защищаю. Я уверен, вы знаете, что Лесли - самая большая из них. Я был виновен в том, что говорил о вещах, к которым я не готов, чтобы люди задавали дополнительные вопросы. Это моя вина. Но что провоцирует это, так это отношение взрослых. В основе всегда лежит вопрос о том, что за этим должно быть что-то еще. Именно этот тон ‘вы в чем-то виноваты, я просто еще не нашел этого, но обязательно найду’ всегда выводит меня из себя. Я словесно влепил доктору Джиндал пощечину. Посмотрел ему прямо в глаза и сказал, что я о нем думаю. Вчера сделал то же самое с Хендриксом. Вернувшись домой, я сказал своим родителям подать заявление на Уотсонса. Я серьезно подумываю о смене школы, и я работаю в Хериот уже 10 лет.”

Кэти искоса посмотрела на него, но позволила ему продолжать.

“Хендрикс был пятым учителем, который обосрал меня за шесть семестров. Не считая директора. Думаю, у меня есть некоторые проблемы с авторитетными фигурами! Вы видите это на матчах. Я держусь подальше от родителей, скамеек запасных, от всех. Я прихожу поддержать вас всех, а потом ухожу. Сколько мы разговариваем, по пять минут на каждой игре. Можно подумать, что я трахаю каждого из вас, судя по реакции родителей. Тот факт, что я не являюсь, а на самом деле являюсь просто хорошими друзьями с большей частью команды, кажется, ускользает от них. Форд отравил меня на вторую неделю после того, как я вернулся в школу. Колдуэлл всегда был задницей, и не только для меня. Лайл откровенно солгал и просто применил ко мне стандартную тактику воздействия на учителя. У директора не было выбора, кроме как поддержать ее, но вы и вся команда знаете, что она солгала. Казинс - законченный придурок, у которого есть пара фаворитов из его старого класса по географии. Он никогда не упускает возможности высмеять меня на уроке, что, как вы можете себе представить, сотворило чудеса с моим участием в занятиях. А вчера в библиотеке пришел Хендрикс, чтобы поиздеваться надо мной. Она разозлилась, что я рассказал Сюзанне о работе ассистента тренера. Она никогда не просила меня держать это в секрете, а потом разозлилась еще больше, когда