class="p1">— Всё изменится, — говорю я сквозь рыдания. — Все планы, которые я строила…

Она похлопывает себя по коленям, и я кладу на них голову, сворачиваясь в клубок. Она перебирает пальцами пряди моих волос, успокаивая, пока я плачу у неё на коленях.

— Ш-ш-ш, всё в порядке, милая девочка, всё будет хорошо.

Когда я, наконец, достаточно овладеваю собой, чтобы заговорить, то сажусь, и она вытирает мои слёзы, мягко улыбаясь мне.

— Я не знала, что у тебя кто-то был, — произносит она с болью в голосе, но без осуждения. Мы с мамой близки, и я обычно всё ей рассказываю.

— Только один парень, — признаюсь я. — Когда меня не было… — она кивает. — Как ты знаешь, я поехала в пляжный домик, и когда добралась туда, там оказался Райан.

Её глаза на мгновение расширяются.

— Райан…

— Круз, — я шмыгаю носом. — Папа дал ему ключ, чтобы он мог провести там некоторое время, прежде чем его отправят в Афганистан.

— Я этого не знала, — заявляет мама.

— Я так и поняла, когда сказала тебе, где нахожусь, а ты о нём не упомянула.

— Именно поэтому ты просила меня не говорить твоему отцу, где ты, — она немного хмурится.

— Прости. Мне просто нужно было немного времени, и я знала, что он пришлёт кого-нибудь проверить меня.

— Верно, — соглашается она. — Он бы так и сделал.

— Я этого не планировала, — упрямо произношу я. — Наконец-то я продвинулась вперёд.… Все планы были составлены.

— Прекрати, — заявляет мама, прижимая ладонь к моей щеке. — Я тоже не планировала тебя, но ты, без сомнения, стала лучшим сюрпризом в моей жизни.

— И моей, — вторит ей папа, входя в комнату. Он бросает на меня один взгляд и подходит к нам. — Почему ты плачешь?

От его вопроса к глазам вновь подступает влага, и я вновь начинаю плакать.

— Я беременна.

— Что? — папа начинает задыхаться от гнева, присаживаясь рядом со мной. — Кто, чёрт возьми, тебя обрюхатил?

— Марко, — упрекает его мама. — Успокойся, пожалуйста.

— Нет, — рычит он. — Я хочу знать, кто, чёрт возьми, обрюхатил мою дочь и почему его сейчас нет здесь с ней.

— Он не может находиться здесь, — отвечаю я сквозь слёзы.

— У него не было проблем с тем, чтобы обрюхатить тебя. У него же должно хватить мужества прийти сюда с тобой и поддержать тебя.

— Он не знает, — признаюсь я.

Это привлекает внимание отца.

— Кто он, Микаэла? — спрашивает он снова.

— Ты никому об этом не расскажешь и не сойдёшь с ума, пожалуйста, — умоляю его я.

Папа кивает.

— Ребёнок от Райана, — бормочу я.

— Какого Райана? — медленно спрашивает он.

— Круза.

— Когда, чёрт возьми, ты успела с ним переспать? — он встаёт, при этом отодвигая кофейный столик на пару дюймов.

— Два месяца назад… в пляжном домике.

Я вижу, как он складывает все кусочки воедино. Он начинает расхаживать по комнате, что-то бормоча себе под нос, в то время как мы с мамой остаёмся сидеть, ожидая, пока он успокоится.

— Я убью его, — наконец заявляет папа, останавливаясь на месте. — Он мертвец.

— Он в Афганистане, — выдыхаю я, и на глаза снова наворачиваются слёзы.

— Чёрт, — лицо отца смягчается, и он пересекает комнату, притягивая меня в свои объятия. Он обнимает меня несколько минут, пока я вновь не овладеваю своими эмоциями.

— Ты должна сказать ему, — заявляет он. — Ты не можешь скрыть это от него, — когда его глаза встречаются с глазами моей мамы, я точно знаю, о чём он думает. Когда она была беременна мной, то скрывала это от него. Это не то, о чём они часто говорят, но мы с мамой достаточно близки, и она всегда честна со мной. Когда я потеряла Йена, и папа посоветовал мне написать ему письмо, они рассказали мне историю беременности моей мамы и через что прошёл мой отец, когда пристрастился к наркотикам.

— Это не одно и то же, — я отстраняюсь от отца, мне необходимо немного пространства. — Он в другой стране. Он может умереть там.

— Милая, — сочувственно произносит мама.

— Как я вообще смогу до него дозвониться? Написать ему, отправить чёртово письмо. Привет, сюрприз! Я беременна, а ты за тысячи миль отсюда, сражаешься за свою жизнь в пустыне. Поздравляю, папочка!

— Микаэла, — начинает отец.

— Нет, я скажу ему. Но не сейчас. Не пока он там. Сейчас неподходящее время. И я прошу тебя тоже никому ничего не рассказывать. Если он вернётся живым, я сообщу ему.

Глава 17

Райан

Важный день

— Я собиралась сказать тебе, — тихо произносит Микаэла. — Но я была… — она резко втягивает воздух. — Что, если бы ты..?

Я самостоятельно мысленно заполняю пробелы её незавершённых фраз, точно зная, что происходит в её голове. Она была напугана. Что, если бы я не вернулся живым? Но это не оправдывает того, что она держала меня в неведении, но в чём-то я всё же её понимал. Она потеряла мужа и боялась потерять и меня. Вот почему я ушёл от неё в тот день. Я знал, что мы не сможем быть вместе. Знал, что она никогда не будет счастлива с кем-то вроде меня, а она заслуживала счастья.

— Прости, — извиняется она, а её рука опускается на выпирающий живот в защитном жесте.

Я хочу успокоить её и сказать ей, что всё в порядке, но всё ещё зол и мне чертовски больно.

— Если бы я не пришёл сюда, то никогда бы не узнал о том, что случилось. Я бы просто вернулся в Афганистан, так ничего и не узнав.

— Она не может вернуться в прошлое и изменить свои решения, — настаивает Марко. — Но я могу уверить тебя, что это её гложет.

— Это и наш внук тоже, — настаивает уже моя мама. — Мы имели право знать. Этот ребёнок — тоже член нашей семьи.

— Я хотела сначала рассказать Райану, — произносит Микаэла. Её руки сжимаются на животе, и она вздрагивает.

— Ты в порядке? — спрашиваю я, моё беспокойство за неё пересиливает гнев.

— Да. У меня весь день схватки.

— Какой интервал? — спрашивает мама. Между её собственной беременностью и беременностью моих сестёр у неё было пять беременностей.

— Минут двадцать или около того. У меня ещё есть пара недель.

Пара недель.

Я здесь всего на пару недель, а потом снова уезжаю ещё на четыре месяца. За это время у неё родится ребенок.

Наш ребёнок.

И вот так просто мой гнев возвращается.

— Я мог бы быть рядом, — говорю я, пытаясь контролировать свой тон. — Я мог бы запланировать свой отпуск на то время, когда родится ребёнок, но