Несемся на последнем дыхании, тень впереди - странные, голубые, почти человечьи глаза, крылья-полог. Мечом ее. Царапающий визг, хлопанье крыльев настигает откуда-то слева, по щеке как наждак прошелся. Гад-дюка!.. Пытаясь достать ее Хельмбертом, слетаю с шага, несильный удар в затылок - и чувствую, что валюсь в мелкую острую траву. Неужто все?..

Чья-то рука подхватывает, не давая упасть:

- Живей!

Не оборачиваясь, чувствую, как Раззлкрам садит огнем во все стороны, проскакиваю боком между двумя стволами, стараясь петлять на бегу, мой союзник-противник грохочет сапогами чуть позади.

Знаю только одно - было страшно, а больше, в общем-то, ничего и не запомнилось. Но перепугались мы - это никакими словами не передашь, хотя нападать на нас никто и не думал. Тоже, наверно, разновидность морока, но понимаешь это только задним числом, когда все кончится, а кончилось все, как обрезало, вот на этом самом бугорке, на котором мы валяемся кверху брюхом, как дохлые рыбы.

Я лежал долго, стараясь не двигать ни одним мускулом, восстанавливая дыхание и Силу и унимая дрожь в конечностях. Трава тут очень мягкая, так и тянет расслабиться. А небо непонятное - вроде, идеально черное, бархатное, но лежит на нем какой-то постоянно мерцающий отблеск - не то зарево пожара, не то северное сияние. И - ощущение покоя. Вот этого уже быть не должно, что-то нехорошее в этом есть, но чтобы разобраться, надо вытряхнуть из себя страх и привести нервишки в порядок.

Уловив движение слева, я рывком сел. Раззлкрам тоже сидел, упершись руками в землю, явно неспособный что-либо предпринять. Я улыбнулся, стараясь выглядеть мирно:

- Перекурим? - и протянул ему пачку сигарет. Он кивнул с явным облегчением, поднес мне огня. Ага, что такое сигареты мы знаем...

Некоторое время курили, искоса поглядывая друг на друга, потом он напомнил:

- Учти, дуэль у нас честная.

Что-то физиономия у него слишком серьезная - наверняка что-то прикидывает. Надеюсь, не то, как бы договор половчее обойти.

А он не без усилия поднялся на ноги, вгляделся в темноту, выругался, крутнулся в другую сторону, снова выругался еще более изощренно, повернулся ко мне:

- Похоже, влипли. Посмотри-ка, - и указал глазами куда-то вниз. Похоже, у него голос дрожит слегка... От усталости?..

Я тоже поднялся, все тело мучительно заныло. Не вижу ни фига... А к этому Раззлкраму спиной поворачиваться не хочу - кто его знает, насколько правила честной дуэли растяжимы...

Спустившись на пару шагов, я тоже выругался - не зло, но озадаченно: вокруг бугорка плотным кольцом, шляпками касаясь друг друга, росли здоровенные, сантиметров по тридцать в диаметре, поганки. Постояв немного, я поднялся обратно - запашок от этих поганок еще тот - и попытался припомнить, что ж я об этом «чертовом круге» слышал. Даже «там» разные страшилки про них рассказывали, а уж тут в рассказах для попавшего внутрь кончина варьируется от немедленного поражения молнией до превращения в какую-нибудь нежить с переходными ступенями в виде смертей медленных и ужасных... Ну, раз уж Хельмберт у меня в руках, в нежить, по крайней мере, я не превратился.

Я обернулся к Раззлкраму, выжидательно на меня уставившемуся:

- А как нас вообще сюда занесло?

Он прищурил черные, слегка навыкат, глаза:

- Когда мы прибежали, ничего такого не было.

Люблю, конечно, фокусы, но не до такой же степени... Так что я фыркнул и посмотрел на него с ясным намеком, что уж один-то из нас наверняка псих:

- А ты вспомни, как мы драпали. Могли проскочить, не заметив.

Он упрямо мотнул головой:

- Я бы запах учуял.

Так. Получается, псих все-таки я. Но ситуацию данный факт ни разу не проясняет.

Я тронул Раззлкрама за плечо:

- Слушай, для начала между собой определимся. Мы ж, вроде, до сих пор в состоянии дуэли? Пока смахивает на дуэль без победителя.

- Думаю, так, Мастер: кто проскочит, тот и выиграл.

- Ну-ну... Тут прикол таков, что либо оба вылезем, либо оба тут подохнем. Так что уж давай если вылезем - закончим на Тропе. Годится?

- Вполне, Мастер.

- А пока не суйся. Действовать будешь, когда я скажу.

Он кивнул, глядя на меня чуть не снизу вверх. И опять - с чего это я в себе настолько уверен? Ладно, для начала выясним, что бывает с тем, кто пытается прорваться наружу. Я отстегнул метательный нож и несильно пустил его в дерево за пределами круга.

Доводилось вам отвертку в высоковольтную сеть совать? Тогда бледное представление о том, что получилось у вас есть. Хорошо еще, что глаза я инстинктивно прикрыл - полыхнуло просто чудесно. Хорошо хоть, не ослепило, и отлетевший нож я поймал. А поймав, высказался коротко и неприлично - половина клинка вообще делась куда-то, а вторая повисла металлической соплей. Я осторожно оглядел эту штуку со всех сторон, плюнул на палец, приложил его к поверхности и быстро отдернул. И правильно сделал - примерз бы пальчик. Этой штуке горячей быть полагается, а она холодная... И вообще что-то неинтересно получается, особенно если представить себя в виде этакой сосульки.

Так что ничего забавного мне не предстоит. Раз через круг нельзя прорваться, значит надо его прорвать, а идти и пинать эти поганочки меня что-то не тянет. Да еще при этом надо Силу сэкономить для продолжения драки. Эта самая «печать Йокана», косая восьмиконечная звезда... Может, конечно, и сработать, а может и не сработать. Экспериментировать сейчас не стоит, да и сил из меня этот трюк всякий раз выкачивает... Ладно, пошли плясать от печки: если Раззлкрам не врет, стало быть, «чертов круг» вокруг нас вырос. Образовался... Насколько я его эмоции чувствую, он порядком напуган, и уж во всяком случае не настолько крут, чтоб Зачарованный против меня использовать. Или нас сюда заманили? Именно сюда? Хотя драпали мы - как тараканы по сковородке, метались из стороны в сторону, следовательно, будем считать, конкретного «пункта назначения» у нас не было. То есть, поганочки эти проросли б в любом другом месте, если б мы там находились? Неплохо... Значит, ловушка ориентирована на нас. А как такая ориентировка осуществляется? Через Запределье... Ох, поганенько. Ну да ничего не поделаешь... Я мысленно закатал рукава и принялся разматывать защиту Камня.

А ведь забавно, в самом деле - схемка-то примитивнейшая, и если Силовую ориентировку перебросить, скажем, к тем кустам, то и «чертов круг» через какое-то время туда переместится.. А Силовые двойники - они, конечно, тоже Силу жрут дай боже, но все ж не так, как «печать Йокана».

В общем-то все прошло без сучка и задоринки - двойники вышли не слишком убедительные, но для такого дела подходящие. Раззлкрам глаза вытаращил при этом, но ничего не сказал. А я уже пригнулся, как спринтер на старте, но в следующий момент выяснилось, что зря. Уж не знаю, что там в действительности произошло, но мне показалось, что бугорок просел а потом резко спружинил.