– Ты в порядке? – осторожно тронув её за плечо, спросил Грэм.

– Покатаешься несколько часов по городу скорбящих эмпатов – сам таким станешь, – отозвалась дорсайка.

– Нет, спасибо, – отказался Грэм.

Ему за глаза хватило пережитого на площади, но говорить об этом Нэйв не стал. Ракше и так хватило дерьма за этот день, чтобы ещё и своё на неё вываливать.

– Едем к штабу Прокофьева, – вместо этого сказал он. – Мне нужен его компьютер.

– Уже дожидается в твоём кабинете, – Дана плавно повернула и вывела машину на площадь перед комендатурой.

За прошедшие часы та превратилась в фильтрационный лагерь. Брусчатку даже не стали отмывать от крови: просто установили столбы по периметру и натянули колючую проволоку, пустив по ней ток. Получившийся загон заполнили двуногим скотом в чёрно-сером.

Сходство со скотным двором усиливалось благодаря тиаматским фамильярам, бегающим вокруг «загона».

Броневик проехал шлагбаум и остановился у крыльца. Нэйв, кое-как справившись с замком ремней, распахнул дверь и поморщился:

– Фу…

Ветер донёс амбре со стороны «фильтра». Никто не удосужился установить туалеты для задержанных, из-за чего штрафники справляли нужду где придётся. Вонь нечистот смешивалась с запахами подсохшей крови, перегара и блевотины, создавая воистину сногсшибательный «букет ароматов». Грэм невольно посочувствовал тиаматской живности, вынужденной терпеть эту вонищу.

– Хоть бы сортиры поставили, – проворчал капитан, спрыгивая наземь.

– Это не первоочередная задача, – без всякой жалости к задержанным ответила Ракша.

– А нам теперь всем этим дышать, – Нэйв вновь поморщился. – Я, конечно, знал, что вся эта ублюдочная братия – те ещё засранцы, но что-то даже для них перебор…

Ноги вновь прострелило болью, и Грэм опёрся здоровой рукой о крыло броневика, чтобы не упасть. Скрипнув зубами, капитан выпрямился и бросил опасливый взгляд на Ракшу, проверяя, не заметила ли та его слабости. Повезло – Дана как раз выбиралась из машины.

– Надень шлем и включи фильтрацию, – посоветовала Дёмина, громко хлопнув дверью броневика. – Или запрись в кабинете.

– Я не на Гефесте, чтобы в коробке через фильтры дышать, – фыркнул Грэм. – Но зато есть стимул поскорее убрать отсюда это стадо. Мирняка пострадало много?

– Чуть больше двух сотен убитыми, – ответила Ракша, глядя в сторону. – Тяжелораненых почти сотня. Просто побитых, изнасилованных и ограбленных даже считать не начинали.

На плечи Нэйва будто легла незримая тяжесть, а в душе поселилось понимание, что это не оставит его в покое до конца жизни.

Вздохнув, капитан шагнул к крыльцу и едва успел отпрыгнуть в сторону: по ступенькам к нему скатился клубок рыжего в тёмную полоску меха. Ударившись оземь, клубок распался на двух котят тиаматского саблезуба, моментально сцепившихся снова в весёлой борьбе.

– Натуральный зоопарк, – буркнул Грэм.

– Зато можно отвлечься от… всего этого…

Неопределённо махнув в сторону площади и города, Дана наклонилась и потрепала одного из котят по холке. Тот разгневанно мявкнул и попытался ухватить дерзнувшую руку, но девушка увернулась от неловкого пока зверёныша.

Отвлечься… Нэйв смотрел на котят, а видел умирающую идиллийку на залитых кровью камнях.

Мотнув головой, чтобы отогнать наваждение, Грэм спросил:

– Что с госпожой Зарой?

Выпрямившись, Ракша бережно, но решительно сдвинула с пути пушистый клубок и открыла дверь.

– Благодаря тебе жива, – сообщила лейтенант, успокаивающе махнув рукой вскочившему дежурному. – В остальном – плохо. Тут и у нормальных-то людей от вида площади крышу срывало, а для идиллийки…

Продолжать она не стала – то, что жизнелюбивые и добрые аборигены не созданы для подобных зрелищ, было очевидно для всех.

– Ясно, – вздохнул Грэм, поднимаясь вслед за девушкой по лестнице.

В кабинете они застали Рама: комендант с сигарой в зубах сидел на подоконнике, задумчиво разглядывая загон с штрафниками. Лицо полковника напоминало афишную тумбу: всё в синяках и нашлёпках биопластыря. Левый глаз вообще практически скрылся под огромным лиловым фингалом, превратившись в узкую щель. Но, несмотря на столь живописный вид, выглядел полковник бодрым и полным сил.

– Сэр, – Грэм встал по стойке «смирно». – Капитан Нэйв…

– Вольно, – махнул рукой Костас.

– Это вас за что так? – осторожно поинтересовался Нэйв.

– А когда ты Зару спас, ворвалась орда этих обмудков и захотела узнать, куда ты её потащил, – в гримасе на лице полковника с трудом узнавалась улыбка. – Я, правда, тоже не остался в долгу и пару успел очень качественно приложить. Но это так, мелочи.

Положив сигару в пепельницу, он спрыгнул с подоконника и подошёл к Нэйву.

– Я твой должник, дружище, – сказал китежец, крепко пожимая Грэму руку.

– Нет, сэр, – посмотрев Костасу в глаза, ответил Нэйв. – Я всего лишь исправил свою ошибку.

– Ошибку? – Рам вздёрнул брови.

– Если это можно так назвать, – Нэйв снял кепи и кинул на свой стол. – Занимайся я работой – этого всего… – он мотнул головой в сторону окна, намекая на то, что творилось в городе, – …не было бы. А так… Шеридан меня обставил.

– И как ты должен был об этом узнать? – сняв шлем, Ракша с интересом уставилась на Грэма. – Думаешь, он трепался о том, что намерен сделать? Или у тебя телепат в штате?

– Достаточно было завести стукачей в его полку, – хмуро отозвался Нэйв. – Хватило бы намёка, чтобы уже держать ухо востро. А я, дурак, на наших только и смотрел. Кстати, о телепатах… Точнее, эмпатах, что с пленными?

– Да что им сделается? – хмыкнул Рам и поморщился, мимические упражнения вызывали боль. – Ты ж наобещал им радости – пришлось обеспечивать. Сунули пока в одну камеру, пришлось туда два траходрома ставить. Довольны, как те котята на газоне. Особенно засранец, ухайдакавший нам завод по производству киборгов…

– ЧТО?! – корабельной сиреной взревел Нэйв.

– Ты чего орёшь? – опешил полковник, поковыряв пальцем в заложенном ухе. – Разве не в курсе? Один из этих штампованных говнюков пролез на завод – а может, вообще прошёл парадным шагом, там ни хрена, считай, охраны не было, кроме автоматики…

– А куда охрана делась? – Грэм откровенно обалдел от такой новости.

– В умат ужралась, – развёл руками Рам.

Странно, но факт уничтожения завода явно не особенно огорчал китежца.

– Наших Шеридан убрал, а корпоратовскому мясу оно надо – службу тащить? – продолжал он. – Начкар с разводящим в город свалили, а оставшиеся радостно нажрались в хлам. Репликант расхреначил развёрнутый уже цех с кувезами, сборочный и центр управления. Теперь три дня уйдёт на ремонт центра управления и ещё десять – пока сделают из запчастей цеха и наладят аппаратуру в сборочном.