И это последнее, что нужно знать из всей этой музыкальной семантики. Честно говоря, группы так часто жалуются, что их сравнивают друг с другом, и, что еще хуже, выдают высказывания типа «наша музыка не похожа ни на какую другую» или «хватит вешать на нас ярлыки», но они неверно понимают намерения журналов, которые их сравнивают. В конце концов, авторы этих журналов вынуждены оценивать сотни новых групп в год, и им нужно как — то описать и перевести на понятный читателям язык то, чем эти группы занимаются. Без отсылок к другим исполнителям это просто невозможно.

Проблема усугубляется тем, что музыканты воспринимают сравнения слишком близко к сердцу. Coldplay поступили достаточно мудро и постарались избежать такого ярлыка — иногда он может оказать негативное влияние на творчество, — но в итоге их будут судить по их собственным работам, и если и этого недостаточно, то никакое количество положительных отзывов их не спасет.

В заключение хочется рассказать, что, когда Крис случайно столкнулся с вокалистом Radiohead, он был разочарован этой встречей, как он сам признался «Entertainment Weekly»: «Том Йорк не обратил на меня внимания в отеле в Лос — Анджелесе. Я очень расстроился. Я уверен, что он меня узнал. Я представляю это так, как если бы мы учились в музыкальном колледже, а Radiohead были на год старше нас, и им было бы неинтересно сидеть с нами за обедом».

Успех Coldplay неизбежно привлек беспощадный интерес СМИ к их личной жизни, особенно жизни Криса Мартина. На взлете карьеры группы всех особенно очаровали отношения Криса с красивой голливудской актрисой Гвинет Пэлтроу. Гвинет как раз стала печально известна благодаря тому, что расплакалась, когда произносила речь на вручении «Оскара», что даже породило новое выражение «реветь как Гвинет». Пэлтроу родом из Нью — Йорка и на пять лет старше Криса, она подруга Мадонны и дочерей Маккартни и вращается в высших кругах голливудского общества. Так как же образовалась эта невероятная и странная пара?

Гвинет впервые заметили на концертах Coldplay в начале 2001 года, но, кажется, до самой осени 2002 года, когда группа выступала в «Bowery Ballroom» в Нью — Йорке, между ними не было ничего личного. С тех пор, как предполагают журналисты, Гвинет посетила все концерты C oldplay в США, а также концерты в Великобритании и церемонии «Грэмми».

Сначала Крис только отшучивался, когда ему задавали вопросы о предполагаемом романе. Он говорил, что если встанет рядом с комиком Лесом Деннисом, то папарацци будут фотографировать только комика. Еще он заметил, что журналисты также предполагали, что он встречается с Натали Имбрульей. «Слава — это какое — то безумие. Может, мне их засудить? Я очень злился на них, потому что они говорили неправду. Единственная женщина, которую я обнимал на людях и с которой у меня есть фотографии, — это Мо Моулам, и с меня хватит». Другие предположительные отношения Криса с необыкновенной Нелли Фуртадо закончились так же быстро, как они (якобы) начались. Крис снова упорно все отрицал, и в итоге оказалось, что это просто выдумки.

Предыдущие отношения Криса были очень неудачными, так что ему даже пришлось признать, что он «неудачник во всех романтических делах», а не слишком тактичные таблоиды писали, что этот «ботаник, по его собственному признанию», лишился девственности только в 22 года (он сам упомянул об этом в разговоре с журналистом, сразу же пожалел и попросил это не печатать). Само по себе такое признание в музыкальной прессе — небольшой промах, но он раздулся до огромного провала, когда на следующей неделе «The Sun» опубликовал этот рассказ на страницах, посвященных шоубизу.

Гвинет, конечно, была уже хорошо знакома с миром таблоидной журналистики. Совсем недавно она испытала шок от того, что папарацци копаются в ее мусоре, и сделала вывод, что измельчители бумаги придумали «как раз для таких девушек, как я». Она также иронично заметила, что ее еще никогда не звали на свидание британцы. Хотя она и отрицала это заявление позже, утверждая, что ее неверно процитировали, ее предположительные романтические отношения со стеснительным англичанином Крисом Мартином казались все более странной затеей. Естественно, она все отрицала: «Я не читаю газеты со сплетнями. Я читаю «The Financial Times». Я не в курсе, что там себе думают и пишут [таблоиды]».

Тем не менее следующее, что увидели поклонники Coldplay, — это фотографии Криса, который бежит от машины к дому Гвинет в Лондоне, и каждый раз в еще более огромной шерстяной шапке. Таблоидные библии вроде «Heat» прилипали к каждой новой паре знаменитостей, как намагниченные. Когда есть Виктория и Дэвид, которые пытаются скрыть, что кто — то угрожал похитить их детей, и разрыв Джастина Тимберлейка и Бритни Спирс, то не все хотят читать о том, как Майкл Дуглас и Кэтрин Зета — Джонс подают иск на журнал «OK!» на один миллион фунтов. Вечно голодные охотники за сенсациями рыскали по всему миру знаменитостей и наконец в свете красоты Гвинет и растущего признания Криса, подняли эту пару на тот уровень, где обычный поход в супермаркет попадает на первую полосу. Кажется, Крис не мог не заметить, что они довольно необычная пара: «Она ведь звезда Голливуда, а я просто парень из Coldplay».

Но вряд ли их история похожа на сюжет «Ноттинг — Хилла». Благодаря невероятной позитивной реакции критиков на творчество Coldplay музыканты тоже стали знаменитостями высокого уровня, не в меньшей степени благодаря растущему числу знаменитостей на концертах. Еще Крис начал завоевывать серию наград «Самый сексуальный мужчина в мире». Так что это вам не красавица и чудовище и не Мэрилин Монро и Артур Миллер. Были и другие основания предполагать, что отношения вполне убедительны. Они оба были известны своим порядочным образом жизни и оба происходили из привилегированных семей. Кроме того, Гвинет не скрывала, что многие аспекты жизни знаменитости вызывают у нее тошноту. Гвинет по — прежнему переживала смерть отца, который умер от рака горла в 2001 году, и, похоже, эти отношения для нее самой стали приятным сюрпризом. Она не скрывала того, что, когда умер ее любимый отец, она была эмоционально истощена. Она призналась, что у нее пропало чувство юмора, и очень старалась получать удовольствие от того, что многие бы назвали полной жизнью. Тем не менее встреча с Крисом и начало их отношений подтолкнули ее к началу новой жизни, и она рассказывала, что он вернул ей ее «искорку».

К октябрю 2002 — го завеса тайны, которой были покрыты их отношения, улетучилась. На втором концерте Coldplay на стадионе «Уэмбли», когда музыканты играли на бис, Крис посвятил Гвинет песню «In My Place». Он не сказал прямо, что они встречаются, и также посвятил несколько песен своей маме, которая тоже была в зале, но этим он признал, что между ними что — то есть. Предположения подтвердились, когда Гвинет в том же месяце заметили на концерте в Дублине.

К началу ноября 2002 года британским таблоидам удалось выудить у Криса еще немного информации. Он признался, что ходил на свидания с Гвинет, но отрицал, что они пара. В хвалебной речи, которая, должно быть, вызвала у Алана Мак — Ги пар из ушей, он рассказал газете «The Sun»: «Я очень горжусь тем, что провожу время с такой приятной и красивой девушкой, но она пока не моя девушка. Я не готов говорить о том, что сейчас между нами. Мы познакомились на нашем концерте в «Уэмбли»… давно. Я взял у нее номер телефона, позвонил и предложил встретиться. Мы встретились в выходные, и, кажется, мы ладим… Я не знаю, когда мы встретимся снова. Я чувствую себя неловко, говоря о ней. Мы ведь только начинаем дружить».