даже не могла написать без ошибок, она намекает, что она лесбиянка.

9/13/91

Шанда,

Прости, что не позвонила. Я забыла. Не могли бы ты снова дать мне свой номер и твоё расписание?

Эй, так как тебе на ООЗ? Наверное, понравилось… Не хочу, чтобы ты считала меня плохой или что-то в этом роде. Я не люблю драться, ненавижу драки. Просто, когда я тебя повалила и хотела ударить, то не смогла, потому что ты выглядела такой беспомощной. Но потом ты замахнулась на меня, и я стала отбиваться, а ты – таскать меня за волосы…

Ну, я ложусь спать около 22:00, мне пора спать. Послушай, Шанда, я знаю, каково тебе сейчас… То ли [ты] меня разыгрываешь, говоря, что я тебе нравлюсь, либо ты рисуешься перед друзьями. Ты ведёшь себя с друзьями совсем по-другому, чем со мной. Что случилось? Ты так добра ко мне.

Пожалуйста, скажи мне, потому что друзья просто не говорят мне расписание своих уроков. Наверное, это не просто так. Я хочу задать тебе вопрос. Я знаю, это прозвучит глупо. Но тебе правда нравятся девушки? Если это так, то это круто, потому что этим ты отличаешься от других. Так вот почему ты так добра ко мне? Ты находишь меня симпатичной или типа того?

Пожалуйста, скажи мне правду. Я не буду смеяться, потому что по-моему это даже круто.

Твоя подруга,

Аманда Х.

PS: Пожалуйста, скажи мне, правда ли тебе нравятся девочки, потому что мне это нужно знать. Мелинда сказала, что спрашивала тебя об этом, и ты сказал, что это круто. И ты написала мне и сказала, что это мило. Пожалуйста, скажи.[6]

Примерно в то же время Мелинда написала первое предупреждение Шанде. Она забеспокоилась и попыталась по-хорошему её отвадить.

Шанда,

Не злись на меня, пожалуйста! Я хочу быть твоим другом. Мне просто не нравится, когда ты общаешься с Амандой, когда меня нет рядом! То есть, почему мы втроём не можем просто дружить? Ты ведёшь себя так, как будто между тобой и ней что-то есть!

Мы с Амандой давно встречаемся. Она любит меня, а я её, между ней и тобой может быть только дружба. Ты должна это понять! Шанда, Аманда сказала мне, что тебе сейчас тяжело. Ну, если тебе нужно с кем-то поговорить, ты всегда можешь поговорить со мной! Не хочу, чтобы ты что-то затевала у меня за спиной! Почему бы тебе не общаться с Амандой при мне? Найди себе другого парня, потому что Аманда моя. Можешь даже её спросить! Пожалуйста, поговори с нами обоими, или можешь забыть об Аманде!

Тебе, мне и Аманде нужно поговорить вместе и во всём разобраться, тогда мы сможем считаться подругами! Прости, что так неаккуратно пишу! Можешь встретиться с нами за ланчем?

Твоя подруга,

Мел.

Очевидно, они втроем поговорили, но это не помогло. Всего несколько дней спустя Аманда пишет Шанде письмо, полное сексуальных намёков.

9/16/91

Шанда,

Эй, подруга, как дела? Пожалуйста, не позволяй Мелинде себя доставать. Пожалуйста, не переставай любить меня из-за неё.

Я звонила 3 раза, но твоя мама сказала, что ты не можешь говорить, я сказала: "Ладно. Спасибо".

Я ещё нравлюсь тебе? Если да, то я рада. У меня есть к тебе предложение на пятницу или субботу. То, о чём мы уже давно говорили. Ты понимаешь, что я имею в виду?

Шучу. Или ты не хочешь, чтобы я шутила? Ты хочешь, чтобы случилось то, что я предлагаю? Если да, ответь "да", и давай встретимся в пятницу или субботу, ладно?

Итак, как у вас с Рэем дела, я видел, как вы ходили по коридорам, держась за руки и целуясь.

Пока.

Вчера я шла за тобой до комнаты миссис Уокер. Ну, мне пора.

С любовью, Аманда

PS: Кажется, мне начинает кто-то нравиться. Ты знаешь кто.

Как видно из записей от середины сентября, Шанда проводила много времени, флиртуя с другом Рэем, но в то же время утверждала, что неравнодушна к Аманде. В конечном счёте Аманда не выдержала и написала Шанде, пытаясь понять, стоит ли ей дальше упорствовать.

Шанда,

Эй, я в 6-й группе и видела, как ты сегодня возвращалась с пожарных учений... Я подумала, что ты выглядишь очень мило.

Слушай, может быть, в субботу мы сможем что-нибудь придумать, например, встретимся где-нибудь и потусуемся? Я ещё позвоню.

С любовью,

Аманда

P.S. Да, я флиртую. Займусь ли я с тобой сексом или любовью — это большой вопрос для такой маленькой девочки. Ты отвечаешь за свои слова?

Аманда не совсем понимала, чего ей ожидать. Она выразила недоумение в письме, написанном Шанде 19 сентября: "Я по-прежнему не могу поверить в то, что ты сказала, Боже... Ты правда хочешь поцеловать меня, заняться сексом, любить меня? Боже! Я всегда ухожу, когда ты с Рэем, потому что ревную". Позже Аманда написала ей список вопросов, спрашивая Шанду, серьёзно ли она хочет поцеловаться, хочет ли начать отношения: "Ты хочешь заняться со мной сексом, ты правда хочешь?"

Аманда чувствовала себя между молотом и наковальней. Она разрывалась между двумя девочками. Она не понимала, правда ли Шанда её любит. В то же время она знала, что её любит Мелинда, но подруга была слишком жёсткой и эгоистичной. Мелинда уже перешла к угрозам бросить её:

Аманда,

Почему ты написал её гребаное имя у себя на папке! Мне было так больно, когда я это увидела! Не думала, что ты напишешь её чёртово имя на своей папке, а ты написала!! Должно быть, она тебе нехило понравилась, коли ты написала её имя! Почему? Ну, мне пора!

Мелинда

P.S. Просто скажи мне, что она тебе нравится, один раз, чтобы я знала!

Аманда проводила много времени на телефоне, пытаясь успокоить их обеих. Очевидно, в какой-то момент она обидела Шанду, потому что потом накатала два письма в попытке все исправить.

20:23 09/20/91

Шанда,

Извини за Нейтана. Иногда он просто достаёт меня. Извини, я не сдержалась и высказала ему.

Ну, как ты знаешь, я под домашним арестом. Я