– Я никогда не смотрел на это подобным образом. Я никогда не чувствовал, что в трейдинге есть нечто, описываемое словом «победить». Я просто видел в этом способ улучшить качество своей жизни. Я не чувствую, что есть некий «рынок, который можно превзойти». Чем больше я торгую, тем больше понимаю, что победить мне нужно лишь себя самого.

– Как вы получили свою первую работу в этой сфере?

– В последний год обучения в университете я крутился как сумасшедший. Я снова подал заявки во множество банков и всюду получил отказ. Я чуть было не опустил руки, когда однажды увидел одну вакансию, показавшуюся мне идеальной. Там вы должны были торговать с первого дня, быть обеспечены капиталом и распределять прибыль. Это звучало очень классно, потому что, если бы я пошел в банк, я бы не стал там торговать с первого дня и, вероятно, не торговал бы так, как хотел. А я ведь еще хотел разобраться для себя, на чем и как мне следует торговать. Короче, я подал заявку онлайн и прошел собеседование.

– Как проходило собеседование?

– Я чуть не провалил его. Я беседовал с одним из трех партнеров фирмы, которые хотели оценить мой уровень интереса к работе и степень моей мотивации. В тот момент я был похож на измученную голодом собаку. Я отчаянно пытался получить работу. Я сказал ему, что я из тех людей, кто никогда не бросит начатого.

– Все это звучит нормально. Почему же вы говорите, что чуть не провалились?

– После собеседования он провел меня в отдел торговых операций, где мы встретились с двумя другими партнерами фирмы. Я точно не помню, но, видимо, когда один из партнеров говорил со мной, я засунул в рот галстук. Это было моей привычкой, оставшейся со школьных времен. Когда я сильно фокусировался на чем-то, я брал в рот галстук. После того как я ушел, партнер из отдела сказал: «Мы не можем его взять».

Парень, который брал у меня интервью, убедил своего партнера дать мне еще один шанс. Так что меня снова пригласили на еще одно собеседование, и, к счастью, я смог убедить их, что не являюсь полным идиотом.

– Ваша привычка с галстуком, вероятно, была неосознанной.

– Да, совершенно неосознанной. Я узнал об этом только спустя годы, когда один из них пошутил по этому поводу.

– Знали ли вы что-нибудь о трейдинге или рынках, когда проходили собеседование при приеме на работу?

– Я абсолютно ничего не знал. Я никогда не торговал на собственном счете, потому что боялся, что у меня накопятся вредные привычки. И я рад, что не делал этого. Я знал, что мне нужен кто-то, кто научит меня торговать.

– Разве фирму не волновало полное отсутствие у вас знаний и опыта?

– Их больше интересовал поиск людей, жаждущих заработка, а не людей с опытом. Исходя из моего образования, они понимали, что я достаточно умен, чтобы разобраться во всем, что связано с рынками. Думаю, они считали, что для хорошего трейдера личностные качества важнее, чем начальные знания.

– Итак, вы начали работать. Как вы научились торговать?

– Стандартная процедура фирмы заключалась в том, чтобы ежегодно брать двух трейдеров-стажеров. Первые две недели представляли собой интенсивный курс обучения, на который нужно было приходить в 6 утра и учиться до 4 часов дня. Нас обучали пользоваться программным обеспечением для трейдинга, работе с фундаментальными данными, в частности пониманию того, какую роль играют центральные банки в рыночном движении. Бизнес-модель компании подразумевала торговлю на событийных рисках. Они вычисляли ожидания для каждого события, например для объявлений Федеральной резервной системы, а затем, если ФРС делала нечто неожиданное, они торговали на этом событии, стремясь получить прибыль. К моему приходу фирма уже пыталась уйти от этого подхода, потому что все трейдеры делали в основном одно и то же. В прошлом у них было несколько трейдеров, которые превосходно владели внутридневным техническим анализом. Думаю, они надеялись, что по прошествии некоторого времени я проявлю способности к внутридневной торговле на паттернах.

– Научили ли они вас использовать технический анализ в трейдинге?

– Технический анализ использовал один из партнеров. Он научил нас определять уровни поддержки и сопротивления с помощью уровней коррекции Фибоначчи, линий тренда и других индикаторов. Основная его идея состояла в том, что вы делаете позицию на техническом уровне поддержки и размещаете стоп на пять или шесть тиков ниже, надеясь получить отбой от уровня на 20 тиков. В фирме нам постоянно говорили: «Сосредоточьтесь на техническом анализе, потому что фундаментальный анализ слишком прост». Я верил в это, будучи тогда совсем зеленым юнцом. Я так думал: «Буду зарабатывать деньги как технический трейдер, а фундаментальный анализ можно выкинуть: с ним все просто».

– На каких рынках вы торговали?

– Фирма торговала на фьючерсных рынках, прежде всего на валютах, облигациях и фондовых индексах.

– Когда вы начали торговать?

– Обычно первые полгода стажеры проводят на симуляторе. Фирма наблюдает за прибылью и убытками. Они хотели убедиться в стабильности нашей работы, прежде чем позволить торговать на реальных деньгах. Однако парня, начинавшего вместе со мной, они переключили на торговлю реальными деньгами всего через два месяца, мне же пришлось торговать на симуляторе в течение всех шести месяцев, и это было тяжело. Пока я тренировался, появилось несколько отличных рынков и мой конкурент уже зарабатывал настоящие деньги. В этот период Швейцарский банк привязал свою валюту, что стало огромным событием, а еще было скоординировано снижение ставок Центрального банка.

– Надо полагать, что на симуляторе вы получили прибыль и в конечном итоге вам дали деньги для торговли.

– Первые шесть месяцев мне показались очень трудными из-за охватившей меня паранойи. Люди, бывало, шутили о том, что до увольнения мне оставалось всего несколько дней. Они пытались привести меня в ярость, а я принимал все это близко к сердцу.

– Как продвигалась ваша торговля на симуляторе?

– Я зарабатывал деньги, но не знал, достаточно ли это было для них.

– Вы торговали как на фундаментальных данных, так и на технических?

– Моя прибыль поступала в основном от технического анализа.

– Какой технический анализ вы использовали?

– Мы узнали о паттерне, который называется «открытое движение». Паттерн формируется, когда на рынке возникает гэп, а затем цена движется в его направлении. Предполагается, что рынок и дальше продолжит двигаться в том же направлении.

– Работает ли до сих пор этот паттерн или он работал только в те времена?

– Думаю, в то время мне просто повезло с использованием этого подхода, который позволил мне зарабатывать деньги на симуляторе. Но как только я начал торговать на реальном рынке, я не заработал на внутридневной технической торговле ни цента. Около четырех лет я пытался заставить его работать. Я был до глупости упрямым.