Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Габриэль прищурился.
– Кассандра, психопаты не ставят себе диагнозы, потому что верят в собственные заблуждения.
Меня переполняла печаль.
– Ты должен арестовать меня. Я не хочу еще кому-нибудь навредить.
– Еще кому-нибудь? А кому ты навредила?
– Констеблям. Которые пытались арестовать меня в полицейском участке.
– Кассандра, в участке никто не пострадал, кроме Уэстона, в которого ты влепила заряд шокера. Но, честно говоря, придурок это заслужил. Я и сам охотно врезал бы ему за то, что он дубасит каждого черного парня, которого арестовывает.
Я удивленно моргнула.
– Не понимаю… Как я сбежала от тех мужчин в комнате для допросов? Они что, просто взяли и отпустили меня?
Детектив Стюарт вздохнул и нахмурился.
– Ну… они уверяют, что ты провалилась сквозь зеркало.
У меня отвисла челюсть. Я уставилась на Габриэля.
– Я… что я сделала?
– Они утверждают, что ты переместилась в зеркало и исчезла. Старший инспектор Вуд рвет и мечет. Вопит, что все они под кайфом или пьяные. У нас уже был случай на День святого Валентина… И еще наша диспетчер говорит, что ты буквально исчезла из туалета.
– Исчезла?
– Она говорит, что ты была там, а через секунду тебя уже не было. Почти все наши считают, что ребята спятили. Хотя капитан Хигготт утверждает, что какой-то призрак схватил его за задницу… Но этому он был только рад.
– Я не видела, кто где стоит. Это вышло случайно, – растерянно пробормотала я.
– Кассандра… как ты это сделала?
– Погоди, дай подумать… – Я стиснула колени пальцами.
Значит, свидетели видели, как я прошла через зеркало. Если такое каким-то образом возможно, тогда понятно, почему я не помню, как переместилась из комнаты для допросов в туалет. Потому что это произошло мгновенно. А еще зелье невидимости… Я начала понимать: магия действительно существует. И нужно перестать сомневаться в этом, если я хочу продвинуться в расследовании.
Может, я все-таки не сошла с ума.
Я вспомнила все свои видения в зеркалах и других поверхностях. Я видела Роана через зеркало в ванной в номере отеля. А еще только что в подсвечнике.
Что это за способность и почему она у меня появилась?
Видения начались в первую ночь в Лондоне. Я что-то увидела в зеркале в своем номере. Потом это повторилось еще несколько раз. Каким-то образом я могла видеть сквозь зеркала другие места. И, похоже, могу проходить сквозь зеркала. Все началось сразу после нападения в переулке, после первой встречи с Роаном. В чем причина? Меня ударили ногой по голове, и я на секунду потеряла сознание… Может, тогда все и началось? Или это из-за Роана?
– Похоже… – я тяжело вздохнула, – у меня есть кое-какие магические способности. Я могу использовать отражения – сама не знаю, как это получается. Могу видеть вещи, создавать образы. Может быть, чтобы проходить сквозь них. За последние дни такое случалось несколько раз.
Габриэль захлопал глазами:
– Объясни.
– Я и сама толком не понимаю. Но, может… может, я сумею показать. Видишь этот подсвечник? Я кое-что увидела на его поверхности. И могу заглянуть в другие места через отражение.
– Мне как-то трудно в это… – Габриэль нахмурился и сел рядом на скамейку. – Если б я сам не слышал их рассказы о том, как тебе удалось сбежать…
– Знаю, – ответила я. – Звучит безумно. Но я попробую сделать это прямо сейчас. Может, получится продемонстрировать… Погоди.
Выбросив все мысли из головы, я сосредоточилась на подсвечнике и велела ему показать другое место. Открыться мне.
Вместо этого в нем отразилось мое собственное лицо, сморщенное, как мордочка сердитой мыши.
– С тобой все хорошо? – Габриэль заглянул мне через плечо. – Выглядишь так, будто у тебя инсульт.
– Тс-с-с… – Я сделала глубокий вдох, отыскивая отражение в подсвечнике. Я искала то, что находится в глубине за ним. Представив поток между мной и отражением, я направляла свою энергию в медь.
У Кассандры из отражения был такой вид, словно ей на кончик носа села букашка.
– Не знаю почему, но сейчас не получается, – вздохнула я.
– Ладно… – Габриэль явно не верил мне, но добавил: – Можешь попробовать позже.
У него было ангельское терпение, и мне опять захотелось его обнять.
– Послушай, забудь. Я не вламывалась в морг сегодня утром. Но я знаю, кто хотел туда попасть. Роан. Наверное, это был он.
Габриэль склонил голову набок.
– Он выглядит в точности как ты?
– Он может делать всякие странные вещи, понятно? Когда я в первый раз встретила его в переулке… – Я прикусила язык. Ведь это то, о чем я не должна рассказывать Габриэлю. Как и о своем желании поцеловать Роана.
– И что произошло, когда ты в первый раз его встретила?
– Да ничего. – Я почувствовала, что краснею. – Просто он… обладает странными способностями. Я видела у него на голове рога, и его глаза меняют цвет.
Вспомнив о Роане, я вдруг поняла: наверное, он снял с меня бейдж посетителя в лифте, когда облапал меня. А я даже не заметила…
Габриэль нахмурился.
– Но как ты выбралась из комнаты для допросов?
– Габриэль, у меня пока нет ответов на все вопросы, но я работаю над этим. Я… – Меня накрыла паника. – Полиция! Ты…
– Я никому не сказал о твоем звонке. Не волнуйся. Я тебе верю.
Я вздохнула.
– Хорошо. Думаю, нужно найти Роана… – Я опять тяжело вздохнула; внутри у меня словно все окаменело. – Перед твоим приходом я кое-что видела в отражении. Убийство. И, подозреваю, это наш убийца. Он оставил записку – снова что-то о Короле червей. Хотя все остальное не совпадает с его модус операнди. Он заживо сжег женщину. – Я прикусила губу. – За последние несколько лет кто-нибудь поджигал в Лондоне молодую девушку?.. Светловолосую, в красном платье. Она набирала в телефоне эсэмэску, когда это случилось.
– Не припомню такого. Ты уверена, что это произошло здесь?
– Похоже на Лондон – какое-то каменное здание, очень напоминает старую больницу недалеко отсюда…
– Ты уверена?
– Да, наверное. Я почти уверена, что убийца прикрепил записку к той табличке под шотландскими флагами.
Детектив почесал лоб.
– Смитфилд – место, где когда-то давным-давно сжигали еретиков. Привязывали их к кольям и поджигали, как факелы.
– Но это случилось недавно. У нее был мобильник.
– Понятно. А ты, случайно, не заметила, как выглядел убийца в твоем видении?
Я покачала головой.
– Было темно, и он вышел из тени. Могу только сказать, что он большой и стремительный. Он такой же огромный, как… – Я проглотила комок в горле. – Такой же большой, как Роан. А если это видение из будущего? Предупреждение, что Роан снова убьет? То самое