Президентом клуба был избран представитель городского совета Форфар Бэйли Томас Ханник, вице-президентом – Сэмьюэл Джонстон, секретарем и одновременно менеджером – Пат Рейли, а казначеем – Томас Тиммонс. Еще один влиятельный член городского совета – Патрик Маккейб, стал почетным президентом, а хозяин нескольких магазинов Дж. Хеннесси – почетным вице-президентом. В состав комитета нового клуба также вошли Патрик Дойл, Джеймс Гловер, Томас Ширати, Джон Кеннеди, Томас Мэлоун и Джон Нолти.

«Данди Хибс» был принят в члены Шотландской футбольной ассоциации 28.05.1909, а через неделю был включен в состав Футбольной ассоциации Форфаршира. Первый футболистом, подписавшим в конце мая соглашение с клубом, стал Том Боланд из «Сент-Джозефа», который на протяжение 8 лет будет защищать честь коллектива.

Вскоре к команде присоединились Джейми Дохерти и Том Макдермотт из «Форфар Атлетик», бывший защитник «Селтика» и «Эвертона» Джо Ханнан, центральный полузащитник Джеймс Рамсей из «Брихин Сити», Джеймс Страхан из «Сент-Джозефа», защитник «Данди Уондерерс» Кристофер Галлахер, Тим Дейлли и Том Флуд из «Данди-А», Генри Браун из «Керколди», вратарь Джон Брэди из «Лохгелли Юнайтед».

Играть новая команда стала на арендованном поле «Клепингтон Парк», которое вскоре реконструировали (вместительность арены в результате выросла до 10000 человек) и переименовали в «Тэннадайс Парк». Дебютный матч, против приглашенного на открытие арены эдинбургского «Хайберниана», состоялся 18.08.1909 в пристутствии 7000 зрителей и завершился со счетом 1:1. Первый гол в истории команды забил Джейми Дохерти, которому Рейли (также как и фоварду гостей О’Хара) подарил велосипед.

А 21.08.1909 состоялась первая официальная игра в розыгрыше Северной лиги, против бывшего арендатора «Клепингтон Парк» – клуба «Данди Уондерерс», в которой «странники» победили со счетом 2:1. Первый официальный гол в истории клуб записал на свой счет Джо Ханнан. 28 августа «Данди Хибс» одержал свою первую победу в Северной лиге, переиграв 1:0 «Монтрозе». Осенью 1909 года «Данди Хибс» принял участие в розыгрыше Отборочного Кубка Шотландии и проиграл в первом матче 04.09.1909 клубу «Брихин Сити» 1:2.

В июне 1910 года клуб, возглавляемый менеджером Патом Рейли, со второй попытки (в 1909 предложение отклонили и команда была вынуждена выступать в Северной лиге, где заняла 4-е место, а также выиграла региональный Кубок виноторговца Кэрри, известного как Кубок Футбольной лиги графства Форфаршир) был принят в состав Шотландской Футбольной лиги. Дебютный лиговый матч во втором дивизионе состоялся 20.08.1910 против клуба «Лейт Атлетик» и завершился поражением «Данди Хайберниран» со счетом 2:3. «Дубль» на счету Джона Коллинза, прежде игравшего за «Хибс» из Эдинбурга. Свою первую победу в Лиге команда, усиленная перед сезоном несколькими опытными футболистами, одержала в третьем туре, 17 сентября, обыграв «Аберкорн» со счетом 4:1. Хеттрик оформил центрфорвард Уильям Сван из клуба «Арброт». Сезон 1910/1911 «Данди Хайберниран» завершил на 11-м месте (+7=5–10, мячи 29–36), а по итогам сезона 1913/1914 был уже третьим.

Сезоны 1915/1916–1917/1918, 1919/1920 команда провела в Восточной Футбольной лиге, сезон 1920/1921 – в Центральной лиге, сезон 1921/1922 во втором дивизионе Футбольной лиги (19-е место), а сезон 1922/1923 – в Футбольном Альянсе.

Свое нынешнее название коллектив получил в октябре 1923 года, когда группа местных бизнесменов, спасшая исключенный после сезона 1921/1922 из Шотландской лиги клуб от нависшего банкротства и избравшая новый Совет, с целью популяризации коллектива и расширения зрительской аудитории (не только из католической общины) приняла решение о его переименовании. В это же время в клуб, который стал акционерным обществом, влился местный коллектив под названием «Данди Уондерерс», созданный еще в XIX веке. Новым секретарем-менеджером стал бывший вратарь сборной Шотландии Джимми Броунли, который проработал с командой до апреля 1931 года.

Тогда же ирландские зеленые рубашки и белые шорты были заменены на более либеральную цветовую гамму: белые рубашки, черные трусы и гетры. Эта комбинация в различных вариациях сохранялась вплоть до 1969 года. Нынешний оранжевый цвет игровой формы «Данди Юнайтед» впервые примерил в 1967 году, а ещё через два года был утверждён в качестве официального цвета клуба.

В своем первом сезоне (1923/1924) «Данди Юнайтед» занял во втором дивизионе 9-е место, а в уже в следующем году стал победителем этого турнира и впервые получил право выступить в элитном шотландском дивизионе. Среди сильнейших «Данди Юнайтед» продержался всего два сезона, после чего вернулся во второй дивизион. Неудачными оказались и еще две попытки закрепиться в первом дивизионе (1929/1930 и 1931/1932).

«Данди Юнайтед» 28 лет играл во втором дивизионе и особыми успехами похвастать не мог. Лишь с приходом на тренерский мостик в июне 1959 года Джеспера («Джерри») Джеральда Керра клуб по итогам сезона 1959/1960 (2-е место) вернулся в элиту шотландского футбола и с тех пор пропустил в ней только один сезон (1995/1996). Свой первый матч в первом дивизионе «Данди Юнайтед» провел 24.08.1960, победив со счетом 3:1 «Хайберниан». Первые голы в элите забили Томми Маклеод, Эрик Уокер и Деннис Гиллеспи.

Под руководством Керра «Данди Юнайтед» впервые в своей истории сумел закрепиться в первом дивизионе, а вскоре добился и первых успехов, заняв в сезоне 1965/1966 5-е место в чемпионате и квалифицировавшись в еврокубки. В 1966 году, выступая в Кубке ярмарок, «мандариновые» оставили за бортом турнира испанскую «Барселону», на тот момент действующего обладателя трофея, победив 25 августа каталонцев со счетом 2:1 на «Камп Ноу». Так «Данди Юнайтед» стал первым шотландским клубом, который смог победить в Испании.

Наиболее успешный период в истории «Данди Юнайтед» начался с приходом в декабре 1971 года тренера Джеймса («Джима») Юилла Маклина, проработавшего с коллективом до мая 1993 года. В 1974 году «Данди Юнайтед», победив «Эйрдрионианс» (4:1), «Гринок Мортон» (1:0), «Данфермлин Атлетик» (1:1, 4:0) и «Харт оф Мидлотиан» (1:1, 4:2), впервые вышел в финал Кубка Шотландии, где 4 мая на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго уступил «Селтику» со счетом 0:3.

В тот день в составе «Данди Юнайтед» играли: Санди Дэви, Уолтер Смит, Джеки Копланд, Дуг Смит (Томми Трейнор), Фрэнк Копел, Пат Гарднер, Арчи Нокс, Джордж Флеминг, Дуг Хьюстон, Грэм Пейн (Энди Ролланд), Энди Грэй. После этого «Данди Юнайтед» под руководством Маклина еще пять раз (1981, 1985, 1987, 1988, 1991) выходил в финал Кубка Шотландии, ни разу не сумев взять трофей!

В 1978 и 1979 годах подопечные Джима Маклина впервые становятся третьими призерами первенства Шотландии, а в 1979 и 1980 годах выигрывают Кубок Шотландской лиги. В двухматчевом финальном противостоянии розыгрыша Кубка Лиги сезона 1979/1980 года сошлись «Данди Юнайтед» и «Абердин». В первой игре, состоявшейся 08.12.1979 на стадионе «Денс Парк» города Данди, была зафиксирована безголевая ничья 0:0. Через четыре дня команды встретились на той же арене в матче-переигровке. На этот раз сильнее оказались «арабы», победившие своих соперников со счётом 3:0 благодаря «дублю» Вилли Петтигрю и одному результативному удару Пола Старрока.