В финальном поединке розыгрыша Кубка Шотландской лиги сезона 1980/1981, состоявшемся 06.12.1980 на стадионе «Денс Парк» в Данди, встречались местные клубы – «Данди» и «Данди Юнайтед». Обладателями трофея стали футболисты «чёрно-оранжевых», победившие своих оппонентов с крупным счётом 3:0 благодаря «дублю» Пола Старрока и голу Дэви Доддса.

В финальных поединках в составе «Данди Юнайтед» выступали: Хэмиш Макалпайн, Дерек Старк, Фрэнк Копел, Иэн Филлип, Пол Хегарти, Дэвид Нэри, Эмонн Бэннон, Пол Старрок, Вилли Петтигрю, Джон Холт, Грэм Пейн, Джордж Флеминг, Стив Мюррей, Билли Кирквуд и Дэви Доддс.

В 1981 году «Данди Юнайтед» в третий раз подряд выходит в финал Кубка Шотландской лиги, но на этот раз со счетом 1:2 уступает «Рейнджерсу» (единственный мяч в составе «арабов» забил Ральф Милн). Эти же коллективы встретились в финале Кубка Шотландской лиги 1984 года. Обладателями трофея вновь стали футболисты «джерс», победившие с минимальным счётом 1:0 благодаря голу Иана Фергюсона.

В сезоне 1982/1983 «Данди Юнайтед» впервые становится чемпионом Шотландии, на одно очко опередив «Селтик». В этом году команда одержала 24 победы, 4 матча проиграла и 8 сыграла вничью. 90 мячей было забито в ворота соперников и лишь 35 пропущено в собственные.

В составе чемпионов играли: Дэви Доддс (36 матчей, 22 гола), Хэмиш Макалпайн (36), Дэвид Нэри (36/5), Ральф Милн (34/16), Эмонн Бэннон (32/10), Ричард Гаф (34/8), Пол Хегарти (36/3), Морис Мэлпас (34/1), Билли Кирквуд (31/3), Дерек Старк (32/2), Пол Старрок (28/8), Джон Холт (26/4), Джон Рейлли (17/7), Иан Бриттон (10/1), Иэн Филлип (5), Грэм Пейн (3), Алекс Тэйлор (3), Джон Кларк (1), Джон Макнил (1), Дерек Мюррей (1).

В розыгрыше Кубкаевропейскихчемпионовсезона 1983/1984 «Данди Юнайтед», победив клубы «Хамрун Спартанс» (3:0, 3:0), «Стандард» Льеж (0:0, 4:0) и венский «Рапид» (1:2, 1:0), дошел до полуфинала, где по итогам двух матчей уступил «Роме» (2:0, 0:3). В финале Кубка Шотландии 1985 года «Данди Юнайтед» со счетом 1:2 проиграл «Селтику». Единственный мяч в составе «арабов» провёл Стюарт Биди.

В сезоне 1986/1987 «Данди Юнайтед» впервые дошел до финала Кубка УЕФА. В первом раунде «арабы» переиграли «Ланс» (0:1, 2:0), во втором – румынский клуб «Университатя» Крайова (3:0, 0:1), а в третьем – «Хайдук» из Сплита (2:0, 0:0). В четвертьфинале шотландцы преподнесли настоящую сенсацию, дважды переиграв «Барселону» (1:0, 2:1). В следующем круге «арабы» победили менхенгладбахскую «Боруссию» (0:0, 2:0) и были близки к повторению достижений «Селтика», «Рейнджерса» и «Абердина», которые завоевывали один из еврокубков. Однако в итоге дружина Джима Маклина довольствовались лишь призом «фэйр-плей».

В первом финальном матче 06.05.1987 против шведского «Гётеборга» на стадионе «Уллеви» точный удар головой в исполнении Стефана Петтерссона позволил скандинавам отпраздновать победу с минимальным счетом. В ответной же встрече, 20 мая на арене «Таннадайс Парк», была зафиксирована ничья – на гол Леннарта Нильссона шотландцы ответили выстрелом Джона Кларка. В итоге шведы взяли верх с общим счетом 2:1 и стали обладателями почетного трофея.

В первом финальном матче за шотландцев играли: Билли Томсон, Морис Мэлпас, Дэвид Нэри, Пол Хегарти (Джон Кларк), Джон Холт, Джим Макайналли, Билли Кирквуд, Дэвид Боуман, Эймонн Бэннон, Пол Старрок (Дэйв Бьюмонт), Иан Редфорд. В ответном матче Джон Кларк вышел в стартовом составе, а вместо Пола Хегарти и Эмонна Бэннона (оба позже вышли на замену) с первых минут играли Иан Фергюсон и Кевин Галлахер.

В финале Кубка Шотландии сезона 1986/1987 «Данди Юнайтед» со счетом 0:1 проиграл «Сент-Миррену», а в следующем году – «Селтику» (1:2). Неудачным для «арабов» вышел кубковый финал сезона 1990/1991 – проигрыш со счетом 3:4 «Мотеруэллу» в дополнительное время. В мае 1993 года Джим Маклин, проработав в коллективе 23 сезона, покинул команду.

В 1994 году под руководством сербского специалиста Ивана Голаца (единственный иностранец среди тренеров клуба), приступившего к работе в августе 1993 года, «Данди Юнайтед» впервые в истории клуба завоевал Кубок Шотландии, победив 21.05.1994 в финале «Рейнджерс» (в его составе играл один из бывших лидеров «арабов» – Ричард Гаф) со счетом 1:0 благодаря голу Крейга Брюстера.

В составе победителей выступали: Гвидо ван де Камп, Морис Дэниел Роберт Мэлпас, Гордан Петрич, Брайан Уэлш, Джеймс («Джим») Эдвард Макайналли, Дэвид Боуман, Дэвид Ханна, Алекс Клеланд, Кристиан Эдуард Дэйлли, Крейг Брюстер, Энди Макларен (Джеррен Кендалл Никсон).

В ноябре 1997 года «Данди Юнайтед» под руководством тренера Томми Маклина (младший брат Джима Маклина) в пятый раз вышел в финал Кубка Шотландской лиги, но был разгромлен «Селтиком» со счетом 3:0. Футболисты «Селтика» оказались сильнее и в финале Кубка Шотландии 2005 года, победив своего соперника («Данди Юнайтед» тогда тренировал Гордон Чисхольм) со счетом 1:0. Неудачно для «арабов» сложился и финал Кубка Шотландской лиги в марте 2008 года. Тогда основное и дополнительное время матча против «Рейнджерса» завершилось со счетом 2:2, а в серии пенальти подопечные Крейга Левейна проиграли со счетом 2:3.

Долгожданный успех, первый за последние 16 лет, к футболистам «Данди Юнайтед» пришел только в 2010 году. 15 мая команда под руководством Питера Хьюстона победила в финале Кубка Шотландии клуб «Росс Каунти» со счетом 3:0. «Дублем» отметился Крейг Конуэй, а еще один мяч провел Дэвид Гудвилли.

В составе двукратных обладателей Кубка Шотландии играли: Душан Перниш, ирландец Шон Диллон, Энди Уэбстер, Гарри Кеннет, Михаэль Ковачевич (Кит Уотсон), Крейг Конуэй, Дэнни Суонсон (Скотт Робертсон), Принс Буабен, Моргаро Гоми, Джон Дейли, Дэвид Гудвилли (Дэвид Робертосон).

В сезоне 2013/2014 «Мандарины» под руководством бывшей звезды «Селтика» Джона Роберта («Джеки») Макнамары в десятый раз добрались до финала Кубка Шотландии, но в решающем матче 17 мая 2014 года уступили со счетом 0:2 в «тэйсадском» дерби одному из своих самых принципиальных соперников – клубу «Сент-Джонстон» из Перта.

В финале за «Данди Юнайтед» играли: Радослав Ян Цежняк, Кит Уотсон, Шон Диллон, ирландец Гэвин Джуд Ганнинг, Эндрю Робертсон, североирландец Пол Рэймонд Пэйтон (Брайан Грэм), Джон Рэнкин, Райан Доу, Стюарт Армстронг, Гари Макай-Стивен (Райан Голд), турок Надир Чифтчи.

В слующем сезоне подопечные Макнамары вновь играли в кубковом финале – на этот раз Кубка Шотландской лиги. И опять команда выступила неудачно, уступив «Селтику» со счетом 0:2. В составе «Данди Юнайтед» в этот день играли: Радослав Ян Цежняк, поляк Ярослав Фоют, Шон Диллон (капитан), австралиец Райан Джеймс Макгоуэн, Пол Эндрю Диксон, англичанин Калум Джеймс Батчер, ирландец Каллум Моррис, Джон Рэнкин, Пол Пэйтон (его заменил Крис Эрскин), Райан Доу, родившийся в Москве, и потому имеющий российское и нидерландское гражданство Марио Билате, вместо которого во втором тайме вышел эстонец Хенри Аниер.

Исторически «Данди Юнайтед», кроме «Сент-Джонсона», конкурирует со своим ближайшим соседом «Данди». Кроме того, ближайшим принципиальном соперником «Данди Юнайтед» считается «Абердин» – матчи между этими двумя командами известны под названием дерби Новой Фирмы.