обидчикам, устраняли конкурентов… Мафия в демо-версии. Алонсо так и жил. Он из Милана, из рода торговцев, и его услуги были востребованы. Кошмарил город несколько десятилетий. Но в семнадцатом веке пришла чума, и выкосила практически всех Гвидиче, а Алонсо, видимо, не хотел совсем потерять родных. И он инициировал Давиде.

— Одного?

— Ага. Возможно, потому что тот ещё единственный дышал. Да и представь: ты в городе, охваченном эпидемией, еды толком нет, церковники бушуют, а у тебя на шее — голодный молодняк, ещё не освоившийся в новом теле! Даже одного инициировать рискованно. А Лоренцо они подобрали спустя лет сто, причём ходят слухи, будто Алонсо считает его более похожим на себя, чем Давиде, и вроде как больше любит. И детки ссорятся.

Роз с видом кинозвезды откинула кудри за спину.

— Блин, всё как у людей! У Тафи муж из такой семьи. Три брата, им под сорокет, и они до сих пор как мелкие пытаются заслужить маменькино одобрение!

Рядом притормозил обшарпанный «Шевроле», и из него высунулся белобрысый парень:

— Подвести, Рози?

— Нет, мы гулям. Болтаем о своём!

— А, ладно.

Подняв стекло, парень прибавил газу. А Аду вдруг озарило:

— Роз, Листас говорил, он пил в «Мотыльке»! Почему там?

Рыжая озадачилась.

— Точно пил? Там же клуб, а не бар!

— Точно.

— Тогда без понятия. Ты не путаешь?

— Нет.

— Наверное, позвали… Или он таки не только пил, но и кого-то клеил, — она хихикнула, — и не хотел, чтобы Анаит донесли.

«То есть Листас темнил. Или я себя накручиваю? Он ведь мог заступиться за меня перед Джонсоном из-за вины перед мальчиком в Общежитии, а не из-за общих дел. Чёрт!»

Обсуждая Анаит и Арка, они добрались до клуба — приземистого тёмного здания с гигантской неоновой молью на крыше. Вход был свободный, и внутрь они попали без проблем.

Музыка долбила до костей. Аду даже зашатало в первые мгновения. Потом внутреннее ухо адаптировалось, и она, доверившись Роз, пошла за ней вглубь зала. Лёгкие заполнила смесь вейповых паров и табачного дыма с едва заметной ноткой каннабиса. Повертевшись, девушка определила, что источник запрещёнки в помещении один, однако из-за общего столпотворения вычислить его не удавалось.

Ада порадовалась, что заранее вставила концертные беруши, спасавшие её от сумасшествия. Впрочем, Лин справедливо считал, что Аде со способностями всё равно повезло сильнее, чем ему: редкие звуки вызывали у людей физиологическое отвращение, а вот запахи… Лин как нюхач страдал от регулярных приступов тошноты рядом с помойками, притонами, а иногда и рядом с не слишком чистоплотными людьми в плохо проветриваемом помещении. Слышал он тоже неплохо, но с Адой не мог сравниться.

Каким-то чудом Ада с Роз нашли свободный столик и устроились на высоких стульях.

— Я к бару! — объявила рыжая, оставляя охотницу.

Ада оценила публику. В основном молодёжь в шмотках из «Фэшн Нова» и минимум два вампира, козыряющие скоростью. Компания людей постарше за одним из столиков играла в карты, не обращая внимания на музыку. Люди веселились, тряслись в такт с битами, звенели украшениями и бутылками, пили и обжимались. Ада заставила себя не ухаться в воспоминания, а сосредоточиться на здесь и сейчас.

Роз вернулась с двумя стаканами, и её сразу же утянули танцевать. Она не сопротивлялась. Аду тоже несколько раз приглашали, Ада отказывалась. Из-за близости колонки ей было некомфортно, и в какой-то момент она плюнула и, схватив коктейль и сумочку Роз, отправилась искать место поспокойнее. Остановилась напротив какой-то подсобки, где долбило чуть-чуть слабей.

Роз прислала СМС-ку: «Я с Дэнисом, он мой одноклассник. Знает много интересного».

Ада подавила волнение. Роз взрослая девушка, с мужчинами обращаться умеет.

Тем временем возле предполагаемой подсобки происходило любопытное. Во-первых, дверь ненавязчиво сторожил качок с дорожным знаком «Стоп» на футболке. Во-вторых, там побывало уже двое посетителей, которые прошли целенаправленно от входа в клуб, не отвлекаясь на танцы и выпивку. После визита сразу выскочили наружу. В одном Ада заподозрила вампира — он тоже не гнушался берушами. Второй показался скорее смертным.

Пока Роз болтала с прыщавым юношей с цветными дредами, Ада прикинула расположение загадочной комнаты и выскользнула на улицу. С нужной стороны здания не обнаружилось окон, лишь выходы вентиляции. У подсобки такой выход тоже имелся. Ада втянула носом воздух, однако ничего примечательного не почуяла. Приложила ухо к стене, сложив ладони «ракушкой». Гул дискотеки глушил и здесь.

По-детски топнув ногой от досады, Ада вернулась.

Они провели в клубе около двух часов, Роз познакомила её с Дэном, а он их — с компанией своих товарищей, драматически пьяных. Ада позволила ритму захватить себя и тоже потанцевала, но боковым зрением постоянно отслеживала странную комнату, куда запустили и выпустили ещё минимум троих.

Домой они практически сбежали, ни с кем не попрощавшись, вызвонив Родерика, чтобы их забрал.

— Так, — говорила Роз, жуя, в одной руке держа сэндвич, а в другой смартфон, — вот это — Месси, — смартфон показывал смуглого мужчину с размытым лицом и татуировкой женщины в гриме Катрины на предплечье. — Мне сказали, что хорошим девочкам с ним лучше не связываться.

— А как ты спросила вообще? Они ничего не заподозрили?

— Издеваешься? Они на ногах едва стояли! Дэн стоял только потому, что держался за меня! Они и не вспомнят завтра про мои вопросы! Я наплела, мол, давно слышала про «Мотылёк» и какого-то Роналду, меня поправили, ну и понеслась…

Ада подняла одобрительный палец вверх.

— Так кто он?

Роз пожала плечами.

— Тот, о ком не распространяются! Сутенёр или наркодилер. Или бандит.

Родерик схватился за голову.

— Девочки, вы вообще понимаете, куда мы вляпались?!

— Мы-то понимаем, — ответила сестра, — а как насчёт тебя? Записался к Арку?

Род вздохнул.

— Я завтра буду с орденскими охранять Ярмарку.

— А потом? — спросила Роз с прищуром.

Он смутился.

— Потом… посмотрят. Мне устроили проверку… и я её не прошёл. Мы два года не тренировались, я был не готов! Договорились, что позанимаюсь, и потом снова приду.

Роз выглядела разочарованной.

— Ничего страшного, — успокоила их Ада. — Эти грёбаные задания — не экзамен, правильного варианта выполнения нет. Если Гвидиче нужно в Ордене что-то конкретное, он придумает, как туда подобраться. Главное, ты сделал, о чём просили.

Род посмотрел на неё с благодарностью.

— Сейчас вроде как опасно отправлять в патрули плохо подготовленных,