джедай. — Много боли. Нескончаемые конфликты. Я не видел мира в нашем будущем…

Девушка замолчала — как раз в этот момент они достигли конца этого прохода и выбрались в просторную залу.

Здесь кое-где на стенах еще остались не до конца выцветшие рисунки, мозаика на полу…

— Здесь кто-то был, — Иренез вытащила из кобуры бластер.

— Я знаю, — ответил джедай, отряхнув пыль и паутину со своих штанов. — Нечто, что происходит здесь, в этой Библиотеке, ставит под сомнение само возвращение джедаев в галактику.

— Как-то мне не по себе от твоих слов, — поежилась женщина.

— Мне тоже, — серьезно произнес джедай, продолжая оглядываться. — Нам нужно туда.

Он указал на дальний угол залы, где темнота была наиболее черна.

Иренез почувствовала, как по ее коже пробежали мурашки.

Чем-то зловещим тянуло с той стороны.

— Ты уверен? — уточнила она.

— Да, — твердо сказал джедай. — Я чувствую это… Сама Сила говорит мне правильное направление.

Кореллианска хотела было уточнить для кого именно это направление таковым является, но решила пока помолчать.

В конце концов ничего плохого пока не случилось.

Через минут десять очередного блуждания по коридорам, она поняла, что у нее возник вопрос:

— Здесь вообще нет пыли, — заметила она. — Этой частью здания пользуются разумные.

— Да, — согласился Люк. — Я… Ощущаю их. Двое.

Женщина повела фонарем по сторонам и покачала головой.

— Если только это не мастера уборки помещений, то очень маловероятно, что их всего парочка…

Она осеклась.

— А… Если ты их чувствуешь, это значит, что они такие же как ты?

— Джедаи способны чувствовать все живое, — пояснил ей Скайуокер. — Это сложно объяснить, но тебя я тоже чувствую. И любого другого разумного.

— Ну тогда я спокойна, — вздохнула Иренез. — Два простых человека это нам уж точно по плечу.

— Я не сказал, что они обычные разумные, — возразил Люк, отчего настроение Иренез ухудшилось. — Но и не джедаи.

А вот последняя фраза, оброненная спутником, уже окончательно довела кореллианку до растерянности:

— Если не обычные разумные, не джедаи, тогда кто? — едва ли не шепотом спросила она, увидев в дальней части очередного коридора отблески света. Судя по всему, это факелы… В какой-то очень большой комнате, раз слышны голоса двух мужчин.

— Боюсь, такие же падшие джедаи, с каким мне уже пришлось сталкиваться, — угрюмо произнес Люк. — Навыки те же, но вот их намерения… Явно не направлены на всеобщее благо.

Кореллианка молча перевела регулировщик огня с парализатора на боевой заряд.

Скайуокер бросил на нее предупредительный взгляд, намереваясь что-то сказать в качестве комментария к происходящему, но…

Решительно промолчал.

Впереди их ждала битва.

* * *

Негромкий звук шагов вторгся в сознание разумного, оторвав его от заслушивания привратника голокрона.

Негромкие потрескивания факелов, разгоняющих темноту, уже практически не различались, слившись в единую какофонию звуков.

— Я упаковал исторические манускрипты, мастер, — произнес Травген, обращаясь к Эйманду.

Забрак, сидя перед небольшим бело-голубым кубиком, святящимся изнутри нежным светом и теплотой Стороны Силы.

В позе для медитации он провел долгие дни, прерываясь лишь для того, чтобы проконтролировать, как искупленный после своего падения на Темную сторону рыцарь-джедай Травген и верные ему местные жители — исанна, готовили к вывозу древние экспонаты Ордена.

— Хорошо, — хриплым голосом произнес Эйманд.

— Вам нужно попить, мастер, — произнес мужчина, протягивая джедаю флягу с живительной жидкостью.

Забрак благодарственно кивнул, завладев емкостью и присосавшись к горлышку.

Его мысли, вырвавшись из пучин истории и знаний, к которым он приобщился, сейчас были направлены на стоящего рядом мужчину средних лет.

Чувствительный к Силе, Травген получил подготовку в Ордене джедаев в последние годы существования того.

Он заслужил звание рыцаря-джедая к тому времени, когда между Галактической Республикой и Конфедерацией Независимых Систем разразились Войны клонов.

Бывший ученик Эйманда, тоже джедай-исследователь, не принимал непосредственного участия в конфликте, продолжая заниматься научными и историческими изысканиями.

Его имя не значилось в докладе новоявленной Империи — то есть, еще тогда, почти тридцать лет назад было понятно, что он избежал смерти.

Как оказалось, смерти он избежал и прибыл сюда, на Оссус.

И пал на Темную Сторону, подчинив себе несколько племен исанна — потомков джедаев, переживших катастрофу много тысяч лет назад.

Подумать только — почти четыре тысячи лет прошло с тех пор, как падший джедай Экзар Кун устроил вспышку сверхновой в ближайшем звездном скоплении и фактически истребил все живое на планете. Но, как оказалось, были и выжившие.

С которыми, по каким-то причинам не смогли наладить контакты многочисленные экспедиции джедаев и археологов, прибывавшие сюда не один десяток раз. Исанна просто прятались от них, поддерживая слухи о том, что на Оссусе не выжило ничего живого.

Блуждая по галактике, Травген обнаружил древнюю планету-крепость джедаев Оссус, планету, на которой он поселится. Обладая превосходным владением Силой, Травген легко взял под свой контроль несколько местных племен исанн, коренных жителей мира. Как их правитель, он, раздираемый противоречиями между жаждой власти и эхом джедайского долга, взялся защищать руины древней Библиотеки джедаев.

Когда Эйманд прибыл на Оссус, то он сразился с Травгеном, упивающимся своей властью.

И победил бывшего ученика.

И узнал его историю падения.

И от имени всех джедаев простил мужчину, сбившегося с пути.

Вот уже бесчисленное количество дней они блуждали по зданиям Великой библиотеки джедаев, изымая из тайников древние манускрипты, кристаллы с данными, голокроны, световые мечи, гравюры, памятные предметы…

Все это должно было стать частью Ордена дженсаарай, частью которого теперь так же являлся и сам Эйманд.

— Вы измучены, учитель, — произнес Травген.

— В этом голокроне, — забрак указал на светящийся куб, — довольно много информации.

— Я не смог открыть ни один из них, — виновато улыбнулся Травген.

— Привратники не хотели делиться с тобой знаниями, зная, что ты подвержен исключительному влиянию Темной Стороны? — поинтересовался Эйманд.

Мужчина отрицательно покачал головой.

— Возможно и так, — неуверенно произнес он. — Но… Я просто боялся навредить им. Изо всех сил сдерживал свое желание неконтролируемой жажды власти, чтобы не переступить черту. Приходил в ужас каждый раз, когда думал, будто извлеку из них знания, стану кем-то могущественным и прикажу уничтожить их, чтобы никому впредь не стало известно то, что поведали мне голокроны.

Травген не был силен в управлении Силой или владению световым мечом.

Но в то же время он являлся одним из обладателей такого уникального дара человеческого сознания, как рациональное мышление.

Искушение завладеть древними джедайскими секретами тому, кто действовал, ведомый Темной Стороной Силы, в самом деле могло пробудить эгоистичное желание уничтожить исходные хранилища данных. Такое уже не раз случалось, поэтому опасения мужчины понятны.

— Ты правильно поступил, сохранив все это для