Однако в тот раз мне пришлось объясняться с начальством и с «Манчестер Сити». Вскоре я оказался на стадионе «Этихад» на матче с участием «Манчестер Сити», где на меня дружно накинулись глава клуба по связям с общественностью Викки Клосс и глава отдела по связям со СМИ Саймон Хеджи. Я попытался сыграть на опережение, как только заметил, что они направляются ко мне в переполненной ложе прессы, а все мои коллеги с интересом наблюдают за нами. Я встал с улыбкой, поднял руки вверх, словно сдаваясь, и сказал:

– Знаю, знаю, знаю… ну что ж, врежьте мне!

Что они и сделали, а мне пришлось глотать обиду. Я заслужил порицания, и знал это, они знали, и все присутствующие тоже знали. Они оба хорошие люди, но не собирались упускать возможность всыпать мне по первое число. Поверьте, я и сам с тех пор не раз себя ругал. Я допустил глупую ошибку, достойную школьника, а не опытного, матерого профессионала, удостоенного многих наград. С тех пор я невзлюбил Гвардиолу!

3 июня 2013 года футбольный клуб «Челси» официально объявил о возвращении Жозе Моуринью, который подписал четырехлетний контракт – через месяц после моей статьи, в которой я намекал на такой вариант развития событий. Для него настал памятный день, которого он ждал шесть лет и к которому готовился пять месяцев. Помню, еще в сентябре 2007 года, сразу после того, как впервые покинул «синих», он сказал мне, что однажды снова будет их тренировать. Потом в январе 2013 года, за пять месяцев до важного объявления, намекнул мне, что готов вернуться. И наконец 10 июня 2013 года Жозе представили прессе в переполненном зале на стадионе «Стэмфорд Бридж». На сей раз пресс-конференцию проводили не в тесном пресс-центре, а в просторном зале имени Бобби Тэмблинга. Именно там исполнилось обещание, данное Жозе в 2007 году: когда-нибудь он вернется в любимый им клуб.

Моуринью выглядел очень довольным. Широко улыбаясь, он заявил, что отныне его можно звать Счастливчиком.

– Если бы мне пришлось выбирать прозвище на этот период, я бы выбрал прозвище Счастливчик, потому что я очень счастлив.

На пресс-конференции он сказал:

– Я там, где и хочу быть. «Челси» – та работа, которую я хочу, и я сразу же согласился. Мне легко было принять решение. Я встретился с боссом, с владельцем [Романом Абрамовичем], и уже минут через пять, после пары очень коротких, но прагматичных вопросов мы все решили. Я спросил босса: «Хочешь, чтобы я вернулся?» А босс спросил: «А ты хочешь вернуться?» По-моему, решение было принято за пару минут.

Кроме того, Моуринью пролил свет на сообщения о том, что его первый срок в «Челси» прервался так внезапно из-за его ссоры с Абрамовичем. Жозе заявил:

– Я постоянно читаю и слышу, что меня уволили, выгнали, что мы полностью разорвали отношения. Это неправда. Многие в это не верили, но мы разошлись по обоюдному согласию. В то время мы считали, что так будет лучше для нас обоих, как для меня, так и для клуба. То был печальный момент. Конечно, это был печальный момент, но я не жалею о том решении.

Наоборот, его триумфальное возвращение стало радостным моментом, и он признавался, что такое чувство испытывает впервые:

– Я впервые буду руководить клубом, который уже люблю. Раньше мне приходилось выстраивать эмоциональные отношения, и я начинал любить тот или иной клуб лишь спустя какое-то время.

Понятно, что возвращение Жозе потрясло меня до глубины души, и как журналиста, и как человека. Полностью подтвердились слова Жозе из нашего большого интервью, записанного сразу после его ухода в 2007 году, и сенсационное сообщение о том, что он возвращается, сделанное в феврале 2013 года. Я стал героем дня и утер нос большинству коллег по Флит-стрит. Дополнительным бонусом стало то, что во главе моей любимой футбольной команды снова встал человек, который называл меня своим другом. Для репортера замечательно иметь такую тесную связь с одним из крупнейших футбольных тренеров, который встал у руля одного из крупнейших английских клубов. Впереди нас ждало еще немало сенсаций. Как болельщик «Челси», я радовался, что величайший тренер в истории клуба вернулся к штурвалу, а клуб надеялся с его помощью завоевать новые трофеи.

Однако должен признать, что вначале я немного побаивался возвращения Жозе, беспокоился, что он рискует своим невероятным наследием в клубе. Мы говорили с ним об этом в самом начале, когда он поделился со мной планами вернуться. Я напомнил ему поговорку «Нельзя войти в одну реку дважды», потому что во второй раз все непременно будет по-другому. Я говорил ему: это все равно что вдруг снова начать встречаться с прежней подружкой. Ты сразу же узнаешь все то замечательное, что привлекало тебя в ней в первый раз, но забываешь все ужасные вещи, из-за которых вы, скорее всего, и расстались. Меня заботило, что могут открыться старые раны и шрамы, и, возможно, гораздо быстрее, чем в первый раз. Кроме того, я прекрасно помнил, о чем Жозе говорил мне в 2011 году, когда пребывал в нерешительности и был недоволен своим первым неудачным сезоном в мадридском «Реале». Именно тогда он начал с надеждой посматривать в сторону Англии, надеясь на возможную дорогу к отступлению.

22 мая 2011 года я послал Моуринью сообщение о том, что ФК «Челси» уволил главного тренера Карло Анчелотти, и спросил: «Ты возвращаешься?» Он ответил: «Нет, приятель, я не еду. Сдается мне, что клуб остался таким же… Марина [Грановская], консультант [Гуса] Хиддинка, вокруг агенты, игроки-любимчики». Через два года до меня дошло, что по большому счету ничего не изменилось. Марина Грановская, главный консультант Романа Абрамовича, стала еще влиятельнее и с 2014 года, после ухода генерального директора клуба Рона Гурлэя, по сути взяла на себя большинство его обязанностей; Хиддинк по-прежнему оставался на сцене. В 2015 году, после увольнения Жозе, он заменит его. Ну а несколько «особо приближенных» агентов и игроков по-прежнему требовали к себе особого обращения. Однако Жозе считал, что самое главное – его отношения с Абрамовичем; они оставались близкими несколько лет после его ухода в 2007 году, и он очень в них верил.

Кроме того, когда я выразил опасения, что он ставит под угрозу свое наследие, Жозе постарался развеять мои сомнения. Конечно, он сильно рисковал. В то время как я беспокоился, что он, возможно, во второй раз не добьется такого же успеха, он был полон уверенности и убежден, что впереди его ждут еще более счастливые времена. Во всяком случае, твердо верил: что бы ни случилось, славную первую главу его пребывания в клубе никто не забудет и не растопчет.

– Что сделано, то сделано, – заявил Моуринью. – Никто не может стереть, никто не может убрать историю моих отношений с «Челси». Я хочу, чтобы во мне видели нового главного тренера «Челси», хочу всецело сконцентрироваться на том, чем занимаюсь сейчас. И я знаю умонастроения в «Челси». Там никогда не забудут моих прежних заслуг. Они никогда не забудут, что я отдал клубу все. Моя карьера очень богата, и я завоевал много титулов во многих местах. Я выиграл все состязания, в которых хотел победить; я привык побеждать, поэтому не чувствую того давления, какое испытывал бы тренер без такого внушительного списка побед и достижений. На меня сейчас давит другое: борьба за собственный клуб. «Челси» значит для меня больше, чем любой другой клуб. Он значит больше из-за того, что я сделал; он значит больше, потому что я всегда хочу, чтобы «Челси» победил. Если я хотел, чтобы «Челси» одерживал победы в предыдущие пять лет, когда клубом руководили десять разных тренеров, теперь, вернувшись сюда, я на самом деле могу кое-чего достичь, сделать то, что было невозможно последние пять лет. Представь, что болельщику «Челси» говорят: перед ближайшим матчем тренировать команду будет он. Наверное, такой человек ощущает на своих плечах огромный груз ответственности.