В смотровом кабинете я накинула на обнаженное тело больничную рубашку, медсестра взвесила меня и измерила давление. Пришел врач, послушал сердцебиение и помог правильно расположиться на столе для осмотра. Он ощупал грудь, там, где я представляла, меня бы трогал Тристан. Потом он сказал что-то малопонятное о шейке матки и раздвинул ноги. Я всегда избегала гинекологических осмотров, слишком смущаясь того, что мои интимные места будут на виду у других людей. Я приподняла голову и выдохнула: «Подождите».

– Просто ляг и расслабься, – сказал он тоном, который, по идее, должен был успокоить. Он дотронулся до половых губ холодной рукой в резиновой перчатке. Никто еще никогда не трогал меня там. Нога невольно дернулась, и я заехала врачу коленом по уху.

– Ведете половую жизнь? – невозмутимо спросил тот.

– Нет.

За изгибом живота я могла видеть лишь белесую макушку врача.

– Я собираюсь вставить гинекологическое зеркало. Может быть немного неприятно.

Я старалась не отводить взгляда от потолочных плиток, серовато-белых с разводами, как поверхность луны, но резко отвернула лицо и уткнулась щекой в прохладный бортик стола, когда врач что-то с силой втолкнул в меня, открывая то, что ощутилось мной как новое пространство. До этого «во мне» ничего не было, ни пениса, ни тампона, даже пальца. Мне показалось, что я изранена внутри. С Тристаном, а затем на приеме у врача, я почувствовала боль в таких местах, о существовании которых даже не подозревала.

– Расслабься, – проговорил врач. – Не зажимайся.

Когда доктор закончил осмотр, он оставил меня одну в кабинете, одеваться. После того как он ушел, я не смогла пошевелиться, разве что свела ноги вместе. Я чувствовала себя пришпиленной к столу, как еще живая бабочка на расправилке энтомолога. Слезы текли по лицу и исчезали в волосах. На стене кабинета висел плакат: беременная женщина в профиль с полупрозрачным животом, ее внутренности и плод походили на содержимое аквариума. Я представляла, что у нас с Тристаном будет ребенок, фантазировала о многом, что могло произойти между нами, хотя и знала, что это невозможно. Все, что могло быть между нами, – лишь грань.

Я попыталась встать, желая поскорее уйти, пока никто не заметил, что я плакала. Но когда я встала, ручеек крови потек по ноге до самых носков. Я доковыляла до стойки, где лежал рулон голубых бумажных полотенец, и попробовала вытереться. Когда я вернулась в комнату в общежитии, я сразу же пошла в душ: капли воды барабанили по спине, а я наблюдала, как кровь утекает в слив. Где-то внутри меня была кровоточащая рана. Она так и не зажила, но после того, как я начала принимать Y, я больше не чувствовала боли.

* * *

Первая пара

Самая известная в мире порнозвезда убита выстрелом в голову рядом с отелем на Таймс-сквер. Фотографии ее трупа появились на первых полосах всех утренних газет, даже самых солидных. После выстрела она упала и скатилась к канализационной ливневке – факт, о котором таблоиды решили умолчать. Если бы не дыра во лбу, с первого взгляда было бы не совсем очевидно, что она мертва. Остекленевший взор в никуда и приоткрытые губы – вполне стандартный кадр из большинства ее фильмов.

Стелла Крестт была звездой огромного масштаба, а не какой-то неизвестной девчонкой со Среднего Запада, чей плод сорвали еще до того, как он созрел, кому вдули во все щели и выбросили разлагаться в компостную яму. Стелла Крестт – ее имя словно клубок отсылок к Иисусу, распятию и всяким per aspera ad astra[19], – закрепила за собой успешную порнографическую карьеру серией фильмов «Шлюшка Стелла любит молочко», части 1–7; франшизу закрыли после того, как у Стеллы случился прямой разрыв промежности после многочисленных «двойного анала» и «двойного вага», как она это называла, которые ей пришлось выдерживать несколько дней подряд во время съемок седьмого фильма; женщина осталась с зияющей раной, нуждающейся в реконструктивной хирургии. «Мне почти пришлось отправить свою кисоньку в отставку!» – призналась она в интервью на радио, приравнивая это к изъятию игрового номера, как в спорте.

Ее новое влагалище (после операций и гименопластики[20]) было показано в фильме-возвращении под названием «Звездочке обрывают лучики, или Дефлорация Стеллы» – инсценировке (и реконструкции) ее изнасилования соседом в пятнадцатилетнем возрасте, режиссером которого выступил ее муж; фильм был награжден премией «Эдалт Филм Дайджест» – победил в номинации «Лучший анальный секс (без согласия)». Слепок ее нового влагалища был массово воспроизведен фабрикой в Маниле и запущен на рынке в качестве секс-игрушки. У Стеллы на веб-сайте была фотография филиппинской фабричной работницы в сеточке для волос: женщина держала в руках реплику «женских прелестей» Стеллы и улыбалась.

Стелла Крестт была международной звездой, чья слава вышла далеко за пределы порнографического мира. О ней сняли документальный фильм, который получил приз в Каннах. Она была лицом, а точнее, ногами и попой модного американского джинсового бренда Kiss Me Jeans, который, что характерно, выпускал одежду для девочек младшего школьного возраста. Благотворительный фонд «Помогите этим детям» привез ее в Гватемалу после оползня, где она раздавала мягкие игрушки деткам и ободряла их. Имя «Стелла» даже было в Гане именем номер один для девочек два года подряд. Люди, которые и знать не знали, что Стелла Крестт зарабатывала себе на жизнь, стоя на четвереньках, как собака, или уткнувшись в чей-то пах, слышали ее имя, даже если не помнили откуда.

После того как застрелили Стеллу Крестт, ее мужу тоже отправили пулю в лоб. Он разговаривал по мобильнику в конце квартала, не замеченный никем и сам никого не замечая. Когда пуля вошла в его голову, он упал на землю с гораздо меньшей театральностью. Все говорили, что он не очень-то публичный человек. На момент его кончины в органах на него лежало заведенное уголовное дело – его обвиняли в использовании несовершеннолетних актрис в серии фильмов «Скоро 18, или Вечеринка с ночевкой: Папочкина сперма близко».

«Волны скорби по Стелле Крестт и ее мужу Тревису прокатились вчера по Силиконовой долине», – говорилось в статье New York Daily. «Крестт и ее муж были известны в индустрии как «ППП» – «Первая пара порно». Они были нашими Артуром и Гвиневерой», – приводились в статье слова актера Реджинальда C*********.

Свидетели утверждали, что Стеллу застрелила женщина на мотоцикле. «Четкий выстрел!» – сказал один из свидетелей, когда у него брали интервью для теленовостей. Мужчина в бейсболке команды «Джетс» был допрошен у отеля, который все еще опоясывала желто-черная полицейская лента, будто горько-сладкая рождественская гирлянда. – «Она такая «бах!» – и выстрелила. Вот и все», – прокомментировал он. Казалось, он хотел добавить «Крутяк!» или другое подобное восклицание.