Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Стой на месте!
— Мама?!
Приоткрыв рот, Валентина опустила пистолет. Полина с округлёнными от страха глазами тихо взвизгнула и скрылась в коридоре. Помчавшись за ней, Валентина выбежала из каюты, не обнаружив снаружи никого и ничего, кроме переливающихся и двигающихся, то влево, то вправо, стен, пола и потолка. Дверь с зелёным огоньком была закрыта.
— Валентина? — донёсся до неё голос из передатчика.
— Чего тебе, Уинстон?
— Ты нашла каюту Троя?
— Думаю, да. Тут… — она вновь вернулась в каюту, изучая разбросанные и расклеенные повсюду листы. — Тут чёрт ногу сломит. Ничего не понятно.
— Кто-то разбудил Стивена.
— Что?
— Кто-то разбудил Стивена. Не то, чтобы я за тебя переживал, просто сообщаю.
— Какого чёрта, Уинстон?! Как ты это допустил?!
Уинстон не отвечал.
— Уинстон?! — Валентина прикоснулась к передатчику. — Уинстон! Да пошёл ты…
Она вновь вернулась к записям, с ужасом понимая, что не может ничего разобрать. Словно во сне, надписи постоянно менялись, время от времени превращаясь из малоразборчивых каракулей в совершенно непонятную писанину. Она перебрала несколько десятков листов, пытаясь высмотреть хоть что-то. Каракули сменялись странными рисунками, химическими формулами, неизвестными схемами, среди всего этого беспорядка ей удалось выискать фамилию, что время от времени всплывала в хаосе букв — Хоуп. Валентина не знала, кто это, но эта фамилия — единственное, что она имела на данный момент. Меня же больше привлёк рисунок, что находился на стене прямо за столом, на уровне глаз сидящего. На белом фоне листа отчётливо выделялась однорукая фигура в чёрном плаще с капюшоном. Это был он. Однозначно. И, хоть сам рисунок больше походил на детскую черкатню, я точно знал, кто на нём был изображён, но никак не мог понять, откуда Уильям Трой знал его. Что я упустил? Когда Трой успел его нарисовать? И когда он его видел?
Потратив ещё около получаса на всматривание в детали рисунка на листе, я чуть не упустил момент, когда Валентина взяла пистолет и осторожно выглянула из каюты:
— Уинстон?
Тот молчал.
— Уинстон, мать твою! Черчилль!
Тишина.
— Чёрт.
Валентина вышла наружу и спешно направилась к лифту, осторожно перешагивая через чёрные отростки, что шевелились на плывущем полу. Открыв люк шахты, она забралась внутрь и посмотрела наверх, обнаружив лифт на уровне капитанского мостика:
— Чёрт!
Быстро забравшись по лестнице на нужный этаж, она приоткрыла люк, вслушиваясь в то, что творилось на уровне. Несколько неразборчивых, но до боли знакомых голосов тихо что-то обсуждали. Валентина вылезла и медленно направилась вперёд, крепко держа пистолет обоими руками. Перед мониторами управления сидели Стивен и Даниил, тыкая пальцу в карту-схему «Икара». Валентина встала в нескольких метрах от них, целясь то в одного, то в другого:
— Здра-а-асьте. — она нарочито вежливо кивнула.
— Валентина? — Стивен выставил ладони вперёд, жестом призывая её успокоиться. — Как ты… я не слышал, чтобы лифт открылся.
— К чёрту лифт. Где Уинстон?
— Не знаю.
— Где Уинстон?!
— Я не знаю! Даниил?
— Что? — тот судорожно покачал головой. — Не знаю. Не видел. Ты спать!
— Я сейчас тебя спать отправлю. — Валентина прицелилась в Даниила. — Навечно. Если не заткнёшься.
— Тихо, тихо. — Стивен вздохнул. — Мы же не хотим напрасных жертв?
— Твоя жертва не будет напрасной.
— Хватит меня запугивать, девочка! — Стивен резко стал, и Валентина отступила на несколько шагов назад. — Разве похоже, что я тебя боюсь?!
— Это мы сейчас узнаем.
Валентина чуть опустила дуло пистолета и нажала на спусковой крючок. Пуля прошла через переднюю область левого колена чуть выше коленной чашечки Стивена, и тот зарычал от боли, завалившись на стул, с которого только встал. Валентина злорадно улыбнулась:
— Как видишь, теперь я знаю про предохранитель.
— Что ты. — матерное слово. — Творишь?!
— Ты научил. Доволен?
— Совсем. — матерное слово. — Дура?!
— Хватит орать! — не сводя прицел со Стивена, она мельком проследила за Даниилом, который спрятался за пультом управления, таращась на Валентину одним глазом. — Вы точно не знаете, где Уинстон, или же мне нужно тебе и вторую ногу прострелить?
— Мы не знаем, где Уинстон! — зажимая рану и пытаясь остановить кровотечение, Стивен покачал головой. — Это всё?!
— Нет. Мне нужно знать, есть ли на борту колонист с фамилией Хоуп.
— Зачем он тебе?
— Вопросы здесь задаю я!
Стивен чуть не сорвался вновь, но сумел сдержать себя, лишь покраснев от ярости:
— Уильям будет недоволен, если мы его разбудим!
— Уильям мёртв.
— Ты убила его?!
— Нет, Каталина.
— Как ты смеешь врать мне?!
Валентина вновь спустила курок, и пуля прошла в полуметре от Стивена, звонко срикошетив о стальную стену.
— Ну? — она прицелилась ему в голову. — Стало легче?
— Лучше скажи мне, что он жив.
— Он мёртв, Стивен. Я лично видела его тело в медотсеке.
— Клянусь, ты заплатишь за это.
— За это — за что?!
— За смерть Уильяма Троя!
— Я его не убивала! Каталина вырезала ему мозг, как и десяткам других!
— Значит, это ты виновата! Это всё твоя вина!
— Моя?!
— Если бы ты не совала нос куда не надо, он сейчас мог бы быть жив!
— Ты сумасшедший! — Валентина покачала головой. — Где?! Хоуп?!
— Пошла. — матерное слово.
Мельком глаза Валентина заметила, как Стивен резко схватил пистолет, что до этого лежал на пульте управления, скрытый от неё мониторами. Несколько пуль прошли совсем рядом с ней, и она тут же пригнулась, рванув к лифту. Направив пистолет позади себя, она выпустила всю обойму, пока добежала до лифта. Нажав кнопку, она спряталась за углом, спешно перезаряжая пистолет.
— Я убью тебя, Валентина! — послышался яростный рёв Стивена. — Ты умрёшь! Умрёшь! Умрёшь!
Череда выстрелов звонко зарикошетили по стенам и дверям лифта, что уже быстро открывались. Валентина вжалась сама в себя, прикрыв голову руками. Пули свистели где-то рядом, отпрыгивая от стали вокруг неё, словно резиновые мячики. После нескольких щелчков подряд, Валентина догадалась, что Стивен потратил всю обойму. Она забежала в лифт, нажав первую попавшуюся кнопку. Обернувшись, она увидела Стивена,