основоположнике науки о ядре. С. 567.

609

Bohr (1963), p. 52.

610

Aston (1938), p. 105.

611

Aston (1927), p. 958.

612

Точнее, энергию покоя преобразовать в кинетическую энергию движения ядер. – Прим. науч. ред.

613

В современном употреблении этот термин используется только для процессов, связанных со встречей вещества с антивеществом. – Прим. науч. ред.

614

Aston (1938), p. 106.

615

Ibid., p. 113, 114.

616

Цит. по: De Hevesy (1947), p. 645.

617

Цит. по: Ibid., p. 644.

618

Цит. по: Kevles (1977), p. 96. Данные по численности американских физиков приведены там же и далее.

619

Например, Eiduson (1962), Goodrich et al. (195 1), Roe (1952) и Terman (1955).

620

Ср. Roe (1952), p. 24.

621

Ibid., p. 22.

622

Eiduson (1962).

623

Ibid., p. 65.

624

Ibid., p. 22.

625

Terman (1955), p. 29.

626

Ср. Goodrich et al. (1951), p. 17.

627

Ibid.

628

Ibid.

629

Подробности биографии приведены по Alvarez (1970), Childs (1968) и Davis (1968).

630

Alvarez (1970), p. 253.

631

Lawrence (1951), p. 430.

632

Alvarez (1970), p. 260.

633

Ibid., p. 261.

634

Lawrence (1951), p. 431.

635

В настоящее время проектируется линейный коллайдер (пара ускорителей для столкновений частиц) ILC суммарной длиной от 30 до 50 км. – Прим. науч. ред.

636

Ibid.

637

Alvarez (1970), p. 261.

638

Цит. по: Davis (1968), p. 19.

639

Цит. по: Childs (1968), p. 140.

640

Ср. Smith and Weiner (1980), p. 135.

641

Как и почему название булки с сосиской – хот-дога – стало выражением радости или одобрения, точно неизвестно, но это его значение зафиксировано в американском варианте английского по меньшей мере с 1906 г.

642

Цит. по: Childs (1968), p. 143.

643

Ставший символом Сан-Франциско мост Золотые Ворота (Golden Gate Bridge) был открыт в мае 1937 г.

644

Цит. по: Davis (1968), p. 38.

645

Lawrence and Livingston (1932), p. 32.

646

Ibid., p. 34.

647

Ср. Davis (1968), p. 23.

648

Rabi (1969), p. 7.

649

Все же известны оба именно как физики-теоретики. – Прим. науч. ред.

650

Ср. Bethe (1968), p. 393: «Эта работа привела его к рассмотрению ионизации атома водорода электрическим полем, которое стало, вероятно, первой статьей, описывающей преодоление потенциального барьера».

651

Например, Oppenheimer and Snyder (1939).

652

Smith and Weiner (1980), p. 155, 156.

653

Цит. по: Childs (1968), p. 174.

654

Eiduson (1962), p. 105, 106.

655

Ibid., p. 106.

656

Цит. по: Пайс А. Указ. соч. С. 245.

657

Pais (1982), p. 253.

658

Цит. по: Rozental (1967), p. 139.

659

Oppenheimer (1963), I, p. 3.

660

Бейкеровская лекция – лекция, которую читает лауреат Бейкеровской медали, ежегодно присуждаемой Королевским обществом начиная с 1775 г.

661

«Nuclear constitution of atoms» в Rutherford (1965), p. 14 и далее.

662

Первый раз был в 1904 г.

663

Здесь и далее цит. по: Резерфорд Э. Ядерное строение атома (Бейкерианская лекция) // Избранные научные труды. Строение атома и искусственное превращение элементов. М.: Наука, 1972. С. 312, 313.

664

Ibid., p. 34.

665

Подробности биографии приведены по Massey and Feather (1976). Ср. также различные воспоминания Чедвика.

666

Massey and Feather (1976), p. 50.

667

Chadwick (1954), p. 443.

668

Chadwick OHI, AlP, p. 35, 36.

669

Ibid., p. 36.

670

Oliphant (1972), p. 67.

671

Ibid., p. 68.

672

Цит. по: Wilson (1975), p. 57.

673

Massey and Feather (1976), p. 66.

674

Ibid., p. 12.

675

От слов Ruhe – покой, тишина, и Leben – жизнь (нем.).

676

Перефразировано там же, p. 15.

677

Chadwick (1964), p. 159.

678

Chadwick (1954), p. 445.