Клеман, конечно же, постарается ее затравить: она довольно хорошо его знала, – он ни за что не смирится с оскорблением, нанесенным его гордыне. Наверное, она ошиблась, оставив подонка в живых, и, наверное, рано или поздно за это поплатится. Но отмотать все назад уже было поздно. Ей все еще становилось противно при мысли о том, что ему, как он думал, удалось ее так легко одурачить, переложив всю вину на Арно. Впрочем, у нее не было выбора, к тому же скоро он все поймет, но будет поздно. Беатрис убрала конверт в сумку и пошла по дорожке в надежде запереться наглухо в своей квартире, улечься в постель, послушать музыку, почитать, потом мгновенно уснуть и проспать до завтрашнего утра. А проснувшись, отправиться в путь, набирая скорость и оставляя позади километр за километром асфальтированной дороги. Возле каруселей стоял светловолосый мальчуган – он неотрывно смотрел на нее, держа в руке красный воздушный шарик, а рот у него был весь в варенье.

Беатрис вдруг захотелось ткнуть сигаретой в шарик, чтобы он лопнул, и увидеть издалека, как у мальчугана дрогнет сердце и как у него ручьем потекут слезы. Она отвела от него взгляд и ускорила шаг. В конце концов, вгонять в слезы маленьких мальчиков – последнее дело.

Сидя за рулем машины, припаркованной напротив небольшого дома в центре города, Клеман терпеливо ждал удобного случая, чтобы выскочить из тени и нанести удар. Час назад ему позвонил Дрисс – он сообщил имя и адрес: Беатрис Валуа, улица Мишле, дом 34. Отключив телефон, он в диком возбуждении тут же помчался в город, хотя уже смеркалось. Свет в квартире не горел. Он не знал, дома ли она. Но, в конце концов, какая разница. Настроение у него было приподнятое: наконец-то он впервые испытал чувство облегчения.

Ночью Клеман не сомкнул глаз – все пытался узнать ее подноготную, то и дело подгонял Дрисса, чтобы тот не тянул резину. А вечером, устав сидеть в четырех стенах дома и ждать, он заехал к родителям Хлои, решив объясниться с ней с глазу на глаз. Но ее мать нелюбезно послала его к черту по домофону, посоветовав забыть к ней дорогу и пригрозив вызвать полицию.

Полицию.

Он предпочел не думать о том, что там будет лепетать эта сучка. На сей раз она так просто от него не ускользнет – уж он-то на ней отыграется. У него все еще ныл живот. Побои были скрыты под одеждой, а на лице их следы казались не очень заметны. Если кто узнает, во что он вляпался, ему вслед будут смеяться, на него будут коситься, а оказавшись рядом с ним, будут похихикивать в кулак… Слава богу, она не догадалась снять его в таком виде на телефон и разместить видео в Ютубе.

Клеман ощупал «пушку», припрятанную в кармане куртки, и втянул носом две «дорожки» кокса, поглядывая, чтобы рядом, посреди крохотной улочки, невзначай не возник легавый…

К входной двери дома какая-то женщина подкатила груженную продуктами тележку и стала набирать код. Клеман последовал за нею с самой что ни на есть обворожительной улыбкой. На четвертом – последнем этаже он приложился ухом к двери. Не расслышав ни малейшего шума за деревянной лакированной дверью, он поковырялся в замке отмычкой – и через минуту-другую вскрыл его. С пистолетом в руке он направился сперва в спальню, предвкушая удовольствие от того, что застанет ее врасплох – спросонья. Но постель оказалась пуста. Затем он заглянул в гостиную, где, как и повсюду в квартире, мебели кот наплакал.

Она от него ускользнула – прямо из-под носа.

Тут Клеман заметил на журнальном столике листок бумаги. Прочитав, что там написано черным фломастером, он вздрогнул: записка была адресована ему. Он не верил своим глазам. Эта сучка продолжала его дразнить. Но в некотором смысле это ему даже нравилось: он был готов немного позабавиться. Пройдут дни, а может, недели, и он непременно ее найдет, когда она будет меньше всего этого ждать, – тогда все снова встанет на свои места, раз и навсегда. Клеман проехал минут десять и остановился у порта, собираясь заглянуть в небольшой бар, куда время от времени захаживал вместе с Арно; он устроился на диванчике в глубине зала, где разношерстная публика болтала и танцевала под музыку Кавински[28] .

Одиноко сидевшая за соседним столиком девица, встретившись с ним взглядом, откровенно и недвусмысленно улыбнулась. Выглядела она от силы лет на двадцать, тонкое лицо, миндалевидные глаза, плотно облегающая красная блузка. Всем своим видом она приглашала его за свой столик. Звали ее Алисой, и вблизи она выглядела даже моложе, чем ему показалось сначала. Потягивая мохито, она призналась, что уже встречала его как-то на одной вечеринке, но не осмелилась подойти, потому как знала, что он был с молодой особой. Клеман поспешил заверить ее, что та молодая особа дело прошлое, хотя прекрасно знал, что это не так. После того как они обменялись чередой избитых любезностей, он пригласил ее продолжить вечер у него дома. Алиса обошла вокруг машины и села спереди; на волосах у нее и на груди поблескивали капельки дождя. Клеман наклонился к ней и поцеловал. Губы у нее на вкус отдавали вишней. Он насыпал три «дорожки» на коробку из-под компакт-диска, лежавшей поверх бардачка, и протянул ей.

Она вдохнула одну – но как-то неловко, будто в первый раз. Клеман, втянув в себя две остальные, тронулся с места и поехал по улице, представляя себе, чем они займутся, когда приедут к нему домой. Хлоя, конечно, знала толк в постели, а после нее других девиц у него не было вот уже несколько недель – уж теперь-то он возьмет свое.

Возбужденный кокаином, он надавил на педаль газа, как только они выехали из города. Алиса, до этого хранившая молчание, попросила его ехать чуть меденнее – сказала, что ей стало плоховато. Клеман расхохотался и только прибавил газу, развеселившись при виде того, как от страха исказилось ее лицо. Что это ей взбрело? Решила покомандовать? Или не знает кто он такой? Жаль, на ее месте не сидит подружка Зариски со связанными руками. Он погнал бы еще быстрее, а потом резко тормознул, положившись на ремень безопасности, и посмотрел, как ее тело полетит вперед, пробив лобовое стекло. Клеман ухмыльнулся и глянул краем глаза на Алису: лицо у нее становилось все бледнее.

Удерживая руль одной рукой, он похлопал ее другой рукой по щекам. Она должна быть в форме, иначе какой от нее толк. Когда приедут к нему, надо будет дать еще дозу, поменьше… главное – чтоб она ненароком не отдала концы у него на руках и чтоб скорее оклемалась. Когда он прошел довольно крутой вираж, Алиса вдруг качнулась вперед – и ее тут же вырвало. Видя, что случилось, Клеман, чертыхаясь, остановился на обочине. Обошел вокруг машины, открыл переднюю пассажирскую дверцу, схватил девушку за руку и вытащил из машины.

Эта дура все загадила!

Алиса прошла несколько шагов по краю дороги и согнулась в три погибели – ее снова вырвало. Вконец выйдя из себя, Клеман хлестнул ее по лицу с такой силой, что она упала на колени – прямо на землю, а ему вдруг захотелось схватить ее за шею, поднять и ударить еще разок, просто для того, чтобы она знала… да и все они знали, кто он такой. Но она встала сама и, выхватив из машины сумочку, кинулась бежать, повернув в сторону города. Эта идиотка доберется до дома не раньше чем через час.