не отправит мяч на одну линию с ним или перед ним;

Не лезь поперек батьки в пекло, а вперед мяча — в атаку.

— в случае если игрок находится в положении «вне игры», то есть впереди мяча, — ему запрещается атаковать соперника.

Раз уж залез, сдайся властям. Не атакуй, не рыпайся. Будь добр и ласков.

Как видите, ничего революционного новые правила Тринга не содержали, может, правда и выглядели лаконичнее, но горы от этого не запылали, а если что и дымилось — так местные заводские трубы.

Кембриджский ответ Трингу

Ребята в Кембриджском университете тоже не дремали и, узнав, что бросивший их Джон выдал на-гора новый кодекс футбольной чести с претензией на ясность, ответили в октябре 1863 года, за два месяца до Рождества, своим текстом, обновленным и улучшенным, проведя серьезную ревизию всех пунктов. Вот в каком виде дошел до нас последний вариант кембриджских правил:

— длина поля не должна быть больше 150 ярдов (один британский ярд — это почти как наш метр, ну сантиметров на восемь с половиной поменьше), ширина — больше 100 ярдов; поле должно быть маркировано колышками, и два колышка должны быть поставлены на каждой боковой стороне на расстоянии 25 ярдов от линии ворот;

— ворота должны быть обозначены двумя вертикальными штангами на расстоянии 15 футов (это где-то четыре с половиной метра) друг от друга;

— выбор ворот и право первого удара происходят по жребию. Первый удар, означающий начало матча, должен производиться с середины поля;

— команды должны поменяться воротами как только мяч впервые выйдет за пределы поля по истечении первой половины матча; после этого, а также после каждого забитого мяча, игра продолжается с центра поля, причем первый удар с центра производится в том же направлении, что и ранее; о том, сколько продлится матч и сколько игроков выйдет на поле, предварительно договариваются руководители команд;

— в момент, когда игрок бьет по мячу, любой его партнер по команде, оказавшийся ближе, чем он, к воротам соперника — считается в положении «ВНЕ ИГРЫ» и не может как касаться мяча, так и препятствовать другому игроку сыграть в мяч;

— когда мяч пересекает боковую линию поля, он считается вышедшим в аут и должен вводиться в игру ногой с того места, где он остановился;

— тот, кто первый касается своей рукой мяча, выбитого за пределы лицевой линии и опустившегося на землю, имеет право на штрафной удар с лицевой линии;

— если игрок фиксирует мяч за линией ворот в стороне от боковой линии, назначается штрафной удар от бокового флажка, расположенного на расстоянии 25 ярдов от лицевой линии;

— игрок, находящийся за пределами ворот в момент, когда мяч выбивается за ворота, не имеет права касаться мяча;

— при пробитии штрафного удара никто из команды пробивающего не может находиться между ним и линией ворот соперника и никто из команды соперника не может находиться в радиусе 10 ярдов от пробивающего;

— пробивать штрафной удар можно любым способом на усмотрение пробивающего;

— гол считается забитым, когда мяч выходит за линию поля между двумя штангами, при этом высота штанг считается неограниченной;

— мяч, находящийся в игре, может быть остановлен любой частью тела, но его нельзя держать или бросать руками;

— разрешается любая атака соперника, кроме задержки, толчков руками, подножек и ударов по голени.

Тут, согласитесь, много чего нового и полезного. Определяются размеры поля и ворот. Впервые (и по сей день) выбор ворот и первого удара производится бросанием монетки. Подробно уточняется фиксация мяча, выбитого за лицевую линию поля. Из аута мяч теперь выбивается ногой. Но что-то уж больно узкие ворота — если сегодня и в семиметровое пространство форварды попадают с огромным трудом, то каково же было тем парням, что били по четырехметровым?

На место флажков пришли колышки. Из правила «вне игры» исчезли трое игроков обороняющейся команды между нападающим и линией ворот. Вместе с ними исчезла и лента, соединявшая штанги на неопределенной высоте.

И куда-то, страшно сказать, пропали разноцветные кепки.

Шеффилдские правила

Параллельно кембриджским правилам развивался законотворческий процесс в городе Шеффилд — родине первого футбольного клуба. Его основатели, Натаниэль Кресвик (произведенный впоследствии в рыцари) и Уильям Прест в 1857 году написали свод правил для игры в футбол. Это были так называемые шеффилдские правила — официальные правила Футбольной Ассоциации Шеффилда, созданной через 10 лет — в 1867 году. По ним играли не только в самом Шеффилде, но и в других городах Центральной и Северной Англии вплоть до 1877 года, когда наконец-то был заключен договор о едином своде правил под эгидой Футбольной Ассоциации Англии.

А вот как выглядел первый шеффилдский свод правил, состоявший из 11 пунктов:

— начало матча производится свободным ударом с центра поля;

— удар от ворот производится в радиусе 25 ярдов от лицевой линии;

— разрешенный перехват мяча означает то, что игрок может поймать руками мяч, посланный любым другим игроком при условии, что мяч не коснулся перед этим земли и не был брошен с земли руками; перехвативший мяч имеет право на пробитие свободного удара;

— атака игрока, пробивающего свободный удар, разрешается, как только он дотронулся ногой до мяча;

— разрешаются толчки руками; ни при каких условиях не разрешаются задержки руками и подножки;

— запрещается задерживать игрока, в том числе и за его одежду;

— запрещается поднимать мяч с земли руками, за исключением случаев фиксирования мяча за воротами;

— мяч можно бросать руками, но нельзя держать его в руках, за исключением случаев пробития штрафного удара;

— гол можно забить только ногами, но не после вбрасывания из-за боковой линии и не после свободного удара, пробиваемого после перехвата мяча;

— мяч за боковыми линиями не разыгрывается, команда, игрок который зафиксировал мяч, приносит его на боковую линию и вбрасывает из-за линии;

— у каждого игрока должна быть красная и синяя фланелевые кепки; каждая команда носит кепки своего цвета.

Обратим внимание на некоторые революционные моменты: появляется удар от ворот. Не засчитывается гол со свободного удара и после вбрасывания аута. В отличие от гуманного Кембриджа, в Шеффилде разрешаются толчки руками. И вновь появляются разноцветные, столь милые сердцу кепки.

Вообще развитие футбола в его первые годы было инспирировано конкурентной борьбой за зрелищность между Футбольными Ассоциациями Англии и Шеффилда. Одна ассоциация поменяет правила — в ответ что-нибудь тут же