Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Лик божий давно стёрся в храме. Везде он смотрел либо одним глазом, либо белыми прогалами глазниц. Нет, если тут и обитал бог, то уж точно не тот.
Озарённая новой затеей, она вспорхнула и подбежала к перекошенному иконостасу. Покусав губу, подумав, взяла камешек с пола и начала писать-скрести на стене.
«Говеть = гореть».
А когда написала, сама ужаснулась, представив, какой приступ истерики случился бы у матушки, увидь она… Но внутренний кровожадный зверь смеялся и заставлял упоённо ухмыляться.
Василиса посмотрела на стёртые лица святых. Точно в бездну мутную заглянула. Снова сердце сжалось, сдавило ласково и приятно. Её озарило наново.
Ей захотелось писать и писать. Она погрызла кончик ручки и начала. Ей представилось собственное будущее. Представилась история, прожжённая мистикой и архаическими загадками прошлого. И в центре этой истории была она сама. Только старше, пожалуй. И там её обязательно должны были убить. Куда красивой истории без смерти красивой умной женщины?
Она щелкнула пальцами и начала трудное дело, выписывая себя – роковую даму, рушащую догматы веры. Заглянув в светочи писательского вдохновения, нашла принца себе в пару. И персонажей, запутавшихся, как все романтические персонажи. Запутавшихся, как её любимый игумен Даниил-Григорий Богослов.
«Говеть = требы46 несть».
Примечания
1
Истопка (устар.) – изба.
2
Завалинка – насыпь, прокладываемая снаружи вдоль дома для предохранения от промерзания зимой.
3
Поскотник (местн.) – амбар для скота.
4
Колготня (устар.) – суета.
5
Зерновка – (зд.) злаковые травы, сено для покоса.
6
Облесение – голый участок вырубленного леса.
7
Засемка – (зд.) процесс высевания.
8
Белый корень – козлобородник.
9
Распуститься – (разг.) раскрепоститься, вести себя непослушно.
10
Опростаться – разрешиться от бремени, родить.
11
Сверчки.
12
Калабаш – трубка для курения.
13
Ажина (укр.) – ежевика.
14
Нагла кирпата – (укр.) «скорая смерть».
15
Стайка – (зд.) стойло для коров.
16
Цебуля (укр) – лук.
17
Кацап (укр.) – пренебрежительное именование русских.
18
Дрынкалить – пустозвонить, бахвалиться.
19
Подручник (устар.) – подчиненный.
20
Катуна (устар. тюрк.) – жена, госпожа, хозяйка.
21
Баско – хорошо; красиво.
22
Добрэ (укр.) – хорошо.
23
Слопец – опадный самолов, ловушка для ловли дичи.
24
Чок – одно из дул двуствольного ружья (чок и получок).
25
Синенький (укр. диалект.) – баклажан.
26
Крада – погребальный костер у древних славян.
27
Погост (зд.) – название поля для погребения усопшего.
28
Веснянка – обрядовая песня пробуждения природы или призыва весны.
29
Гайтан – шнурок для ношения крестика.
30
Ундина – то же что славянская русалка в скандинавском фольклоре.
31
Помучнеть (устар. диалект.) – побледнеть.
32
Мучно – (зд.) сыто, безбедно.
33
Пришиб – причал.
34
Держава – (зд.) символ власти в виде золотого шара, атрибут монархов наряду со скипетром.
35
Перелог – (зд.) заброшенный пахотный участок.
36
Дворовой – (зд.) домовой.
37
Лядина – используемый пахотный участок посреди леса на месте вырубки.
38
Шишко – нечистый лесной дух, леший.
39
Полесовщик – лесник.
40
Пустынник – отшельник.
41
Сеголетка – несозревший малек лягушки, (зд.) пасынок, желторот.
42
Скрытник – (зд.) старовер-раскольник.
43
Ворота Вениаминовы – ворота дворца в Иерусалиме.
44
Схима (устар.) – монашеское облачение.
45
Великое море (устар.) – название Черного моря.
46
Требы (зд.) – старообрядческие жертвы языческим богам.