— В списке клуба семнадцать человек, — весомо повторил капитан.

— Какого клуба?

— Подпольного! Клуб английского языка «Спикеры» при иностранном отделе городской библиотеки. У них еще есть театр, тоже «Спикеры». Артисты! — В последнее слово капитан изрядно вложил яду.

— «Спикеры»? Не слышал, — наморщил лоб Савелий Зотов. — И театр? Тоже на английском? У нас в городе? Подпольный клуб?

— На английском, Савелий, на английском.

— Почему подпольный? Вполне публичный клуб, были объявления по радио, в газетах, — заметил Федор. — Я знаю пару спикеров, нормальные ребята. Знаю завотделом Ирину Антоновну, приятная во всех отношениях женщина. С чего вдруг такой интерес к спикерам? Английским решил заняться?

— Если бы… — загадочно проговорил капитан Астахов. — А подпольный — потому что какой-то сомнительный! Я имею в виду, члены клуба… вот на кой черт им английский? Вполне взрослые люди, даже пенсионерка имеется в наличии. Если нужен язык, идите на курсы, а тут клуб!

— Клуб по интересам, не вижу ничего сомнительного. У нас есть клуб «Кому за тридцать», так там вообще… очень зрелые люди. Прадедушка моего студента Лени Лаптева, например, не пропускает ни одного заседания. Кстати, вы задержали Рому?

— Рому мы задержали. А клуб…

— Задержали Рому? Значит, студент все-таки его нашел?! — перебил Савелий. — Как он его нашел, Федя?

Федор загадочно помолчал, потом сказал:

— Просто, как дважды два четыре. Четыре года назад он оформлял у них зал. Оказалось, что Рому зовут Александр Немет, он художник-оформитель…

— А почему тогда Рома?

— Ты же сам сказал, что кличка, возможно, связана с фамилией, помнишь? Ты был прав, Савелий. Опять прав. Подозреваемый был Романенко по отцу, потом поменял фамилию — взял материну, стал Неметом, а детская кличка осталась — одноклассники, друзья детства помнят его как Рому. Только и всего.

— Я могу продолжать? — спросил капитан. — Или вы еще не все выяснили?

— Ой, извини, Коля! А что он говорит? Этот Рома…

— Он показал, что действительно виделся с Малко десятого августа и толкнул его, потому что тот обещал вернуть долг и не вернул, стал нести какую-то чушь, кроме того, был пьян. Они вместе учились в школе, но не дружили. Малко иногда стрелял по мелочам, объяснял, что все деньги идут на сына.

— А карты?

— Немет не знает, он вообще не играет в карты. И подпольного банка или обменника не держит. Во всяком случае, отрицает.

— Ты ему веришь?

— Веришь, не веришь, — с досадой отозвался капитан. — Это в церкви, Савелий, верят, а у нас факты.

— А если обыск?

— Обыск… все такие грамотные! Обыск ничего не дал, Савелий. Но это ни о чем еще не говорит.

— Они вышли из «Совы» вместе, что было дальше? — спросил Федор.

— Прошли два квартала до театра, и Рома-Немет, по его словам, двинулся вниз по Пятницкой, а Малко остался ловить такси. Было примерно одиннадцать пятнадцать. Никто к ним не подходил, на улице были прохожие, но не много, вечер был прохладный, светили звезды.

— Звезды? — с недоумением повторил Савелий. — И что?

— И ничего. Рома-Немет сказал, что светили звезды. Ему, как художнику, бросились в глаза звезды, понятно? Еще вопросы?

— А что вообще за фигура этот Рома-Немет?

Капитан пожал плечами.

— Здоровый лось, с бородой, как вы уже знаете, не женат, живет в собственном доме, с матерью, неплохо зарабатывает. Но, как вы сами понимаете, деньги не бывают лишними. Это я к тому, что, может, играет или одалживает под проценты. Тут интересно другое… — Он сделал загадочную паузу.

— Что?

— Александр Немет — член клуба «Спикеры»!

Впечатлительный Савелий ахнул:

— Не может быть!

— Ну и что? — спросил Федор. — О чем это говорит?

— А то. Играет у них папу Карло. Вот и получается, что он подозреваемый номер один. И с Малко засветился, и с клубом.

— А клуб при чем? — спросил Савелий. — Малко тоже член клуба?

— Малко не член клуба, а папа Карло — член. А клуб при том, что они проводят свои сборища… пардон, репетиции в губернской канцелярии. Все знают губернскую канцелярию?

— В губернской канцелярии? — с недоумением повторил Савелий. — В какой губернской канцелярии? При чем тут губернская канцелярия?

— Каким боком здесь канцелярия и Малко? — поддержал Савелия Федор. — И спикеры?

— Таким. Вчера еще кое-что случилось…

— Еще убийство?

— Если бы… с убийством все ясно — убили и убили. С убийством хоть какая-то определенность. Нет, тут другое. Как говорит наш философ: «Зачем так сложно?» А также налицо большая подготовительная работа.

— Коля, что случилось? — воскликнул Савелий. — Где? Неужели… в канцелярии?

— Именно!

— Там, где отдел старых документов исторического музея? — уточнил Федор.

— Он самый. Там работает странная личность по имени Эмилий Иванович Тагей.

— Эмилий Иванович? — с недоумением переспросил Савелий.

— Эмилий Иванович, — с удовольствием повторил капитан. — Этот Эмилий Иванович знаком с клубом «Спикеры»… Опять спикеры, заметили? Всюду спикеры! Так и лезут. Так вот, не только знаком, но и разрешил им репетировать в губернской канцелярии. Они ставят пьесу на английском языке про Буратино, а читатели жалуются. Вот они и попросились к Эмилию. Вернее, попросилась руководитель клуба Ирина Антоновна, она же заведует иностранным отделом — знакомая нашего Федора. Знакомства у него… доложу я вам! Какие-то сомнительные всю дорогу. Они провели там две репетиции, последняя была в пятницу. Кстати, Рома-Немет играет папу Карло, помните? Вездесущий Рома-Немет тоже был на репетиции.

— И что?

Савелий и Федор с недоумением смотрели на капитана.

— А то, что сегодня утром в подвале канцелярии нашли человека, который был заперт там предположительно с вечера пятницы, то есть после репетиции спикеров. Или во время.

— Убитый?! — вскрикнул Савелий.

— Живой пока, но толку от него мало — он двинулся мозгами, пока сидел там.

— Двинулся мозгами? А как он туда…

— Мы не знаем, Савелий! Я же говорю! Мы не знаем, кто он, мы не знаем, как он туда попал, мы не знаем, зачем понадобилось сажать его в подвал. Но мы знаем, что в пятницу там были спикеры, что Рома-Немет, который засветился с Малко, — член клуба и тоже был там в пятницу, играл папу Карло. Репетиция закончилась около девяти, и все… повторяю, все ушли. Эмилий Тагей запер дверь и ушел вместе со всеми. Ключ от подвала висит на стенде около входной двери — бери кто хочет. Объект не под охраной. Внутри канцелярии висит, Савелий. Ключ! Внутри, а не снаружи.