– История хранится во всём, к чему мы прикасаемся, Эльза, – объяснила она. – Даже в этих тарелках. Да, это сувениры из моих путешествий, и они напоминают мне о местах, в которых я когда-то была. Но также это и память, которая передаётся от одного поколения в другое. – Идуна указала на тарелку с крокусом: – Это наш герб, символ возрождения после долгой зимы. – Эльза никогда раньше не задумывалась о значении их герба, но вспомнила, какой радостью её наполнял вид первых цветов весной. На следующей тарелке в тёмном небе светились яркие огни. – В день, когда родители твоего отца поженились, над их головами сверкало северное сияние. Все говорили, это было благое предзнаменование, – сказала Иду- на. – И на этой тарелочке остался маленький кусочек той истории. – Этих подробностей принцесса никогда прежде не слышала, и они её весьма впечатлили. Следующую тарелку украшал огромный заяц. – А это легендарный снежный заяц, приносящий удачу тому, кто его поймает, – рассказала мама. – Но он очень хитрый, и найти его нелегко. В Эренделле про него ходит много легенд.

Каждый день Эльза изучала историю, но никогда раньше она не подавалась в таком ключе. Всё, что ей преподавали, было подтверждёнными фактами, но, оказывается, мифы и сказания тоже были частью истории.

Через окно послышались голоса, это папа и Анна возвращались из деревни. Король Агнарр шёл медленно, разглядывая летящих птиц. Малышка резво бегала вокруг. Как долго их не было? Как же быстро пролетело утро!

И всё равно Эльза бы предпочла поиграть с сестрой или поэкспериментировать со своей магией. И также была одна причина, которую ей не очень-то нравилось признавать.

Совершенно ясно, что с её волшебной силой Эльза будет уникальной королевой, не похожей ни на одну из прежних, что знал Эренделл, и чаши для пальцев в этом случае отойдут на второй план.

Возможно, мамины рассказы помогут ей понять, какую роль она должна сыграть в своём будущем правлении? Эти уроки были наполнены скрытой мудростью, расшифровывать которую можно будет всю жизнь.

Следующая неделя ничем не отличалась от первого дня. После завтрака Эльза с мамой занимались уроками, а Анна и папа шли гулять и развлекаться.

В конце каждого занятия королева Идуна доставала одну из своих тарелок и рассказывала дочери её историю. Это было невероятно интересно и почти заставляло принцессу не жалеть о том, что всё это время она могла бы потратить на игры с Анной. Почти.

Сегодня, едва мама закончила историю о водяной лошади, дверь бахнула в стену, и в комнату, словно маленькое торнадо, ворвалась Анна. Не успев отдышаться, она уже вещала старшей сестре о каждом цветке и каждой зверюшке, которых видела на прогулке, пока девочки поднимались по лестнице.

В дверях спальни Анна прищурилась и окинула форт из одеял критическим взором.

– Думаю, нужно сделать его побольше, – сказала она.

Одеяла и дополнительные стулья нашлись в комнате родителей. Поставив стулья в форт, девочки накрыли их заново. Он стал таким большим, что выходил за пределы кроватей и заполнил собой почти всю комнату!

Анна заползла внутрь.

– Не хватает припасов, – резюмировала она.

– Каких именно? – уточнила Эльза.

Анна думала всего секунду:

– Карандаши, краски и альбомы. Игрушки. И сладости!

Сказано – сделано. Один из углов форта был отгорожен под художественную мастерскую, другой заняла игровая. Закончив, Анна плюхнулась на спину и объявила:

– Я думаю, мы можем жить тут всё лето!

Хильди и Ханне тоже досталось отдельное местечко. Анна придирчиво проверила, что куколкам есть где спать, а Эльза вспомнила, что в сундуке с игрушками был чайный сервиз.

– Нужно сделать им место, где они могут пить чай, – решила девочка.

Принцессы быстро соорудили любимицам стол и кресла из книги и двух маленьких подушек. Но когда Эльза достала кукольный сервиз, то с грустью поняла, что от времени чашечки и блюдца облупились и покрылись сеткой трещин.

– Ханна и Хильди заслуживают лучшего, чем это, – нахмурившись, сказала она Анне.

– Я знаю кое-что, что точно придётся им по вкусу, – сказала Эльза.

Поспешив вниз, девочка взяла из шкафа две мамины тарелки с крокусом и снежным зайцем. Родители ничего не видели и не слышали, они гуляли в саду, наслаждаясь обществом друг друга.

«Семье не нужны сразу все тарелки во время еды», – сказала самой себе Эльза, возвращаясь в комнату. Но всё равно она не была вполне уверена, что ей можно было так просто их взять. С другой стороны, эта реликвия принадлежала всей семье, так что нет ничего преступного в том, чтобы отнести их в форт и рассказать их историю и Анне тоже. Против такого мама точно не стала бы возражать. Забравшись в дом из стульев и одеял, Эльза водрузила поверх тарелок чашки.

Анна уже усаживала Хильди и Ханну за стол из книг. Эльза вложила в руки каждой кукле тарелку и чайную чашечку, а потом ещё добавила по паре конфет из кухни и шлёпнула Анну по тут же потянувшейся к сладостям руке.

– Это для Хильди и Ханны! – строго сказала она.

В ответ Анна скорчила ей рожу, но на конфеты больше не посягала. Взяв из сервиза чайничек, она сделала вид, что разливает куклам чай, а потом сделала воображаемый глоток из своей кружки.

– О, мне кажется, для вас это слишком горячо, – с беспокойством сказала она куклам. – Придётся немного подождать, пока не остынет.

– Может, и не придётся, – лукаво ответила Эльза. – В конце концов, с холодом у меня особые отношения.

Вытянув руки, она сконцентрировалась и закрыла глаза. А когда открыла, в каждой её ладони лежала большая бесформенная ледышка. Эльза прищурилась, и ледышки стали похожи на подобие кубиков льда размером как раз для чайных чашек.

– Давай ещё! – восторженно ахнула Анна.

Принцесса послушно зажмурилась и снова подумала о кубиках льда, но внезапно в её руках вспыхнул голубоватый свет. Это был не лёд. У неё получился снежок! Маленький и бугристый. Эльза протянула руку показать его Анне.

– Можно потрогать? – нерешительно прошептала сестрёнка.

– Конечно! – воскликнула Эльза.

Схватив снежок, Анна подбросила его вверх, повертела в руках, словно проверяя на прочность. А потом её глаза блеснули озорством, и Эльза едва успела выскочить из форта! Снежок просвистел мимо.

– Не достанешь! – подразнила она, но на самом деле бежать было особо некуда, всё свободное место занимал форт.

Эльза, не подумав, нырнула в шкаф в коридоре, но быстро пожалела о своём решении. Анна же будет поджидать на выходе. Так и случилось. Едва принцесса выглянула из шкафа, ей в лицо прилетел снежок!

Ну держись! Не проблема сделать ещё один! Если магия сработает, как надо, конечно.