ювелир, живописец, воин и музыкант эпохи Ренессанса.

28

Assa foetida (лат.) – асафетида (ферула вонючая, илан, дурной дух, чертов кал) – многолетнее зонтичное растение родом из Азии (растет в Афганистане, Иране, Индии, Таджикистане). Используется для изготовления одноименной специи, обладает очень резким запахом.

29

Пьетро Аретино (1492–1556) – итальянский писатель Позднего Ренессанса, сатирик, публицист и драматург, ведущий итальянский автор своего времени, благодаря своим сатирам и памфлетам заработавший прозвание «бич государей, божественный Пьетро Аретино», считающийся некоторыми исследователями «праотцом журналистики».

30

Теофило Фоленго (1491–1544) – итальянский поэт, наиболее видный представитель так называемой макаронической поэзии, т. е. такой, где применяется смешивание слов из различных языков.

31

«Жизнь Ласарильо с Тормеса: его невзгоды и злоключения» – испанская повесть, которая была издана анонимно в Бургосе, Алькала-де-Энаресе и Антверпене в 1554 году.

32

Томас Мор (1478–1535) – английский государственный деятель, писатель и мученик, знаменитый более всего своей «Утопией», в которой описано идеальное государство.

33

Шеффель – мера объема сыпучих веществ, которая применялась в немецкоязычной Европе вплоть до XX века и сильно разнилась в зависимости от региона. В Пруссии она равна была 54,9615 л, в Бремене – 74,1039 л, и т. д.

34

Михаэль Гайсмайр (1490–1532) – австрийский политический деятель-республиканец, вождь крестьянского движения в Тироле и Зальцбургском архиепископстве во время Крестьянской войны в Германии 1524–1525 гг.

35

Карл Каутский (1854–1938) – немецкий экономист, историк и публицист, один из лидеров и теоретиков германской социал-демократии. Ему принадлежит, кроме журнальных статей, ряд исторических и социологических работ в духе историко-экономического материализма.

36

«Т. Мор и его утопия».

37

Мартин Лютер (1483–1546) – христианский богослов, инициатор Реформации, ведущий переводчик Библии на немецкий язык. Его именем названо одно из направлений протестантизма – лютеранство.

38

Филипп Меланхтон (1497–1560) – немецкий гуманист, протестантский богослов, один из основателей лютеранства, реформатор высшего образования в Германии.

39

Бецольд «История реформации».

40

Фукс, «Иллюстрированная история нравов», 1.

41

Генрих Бебель (1472–1518) – немецкий поэт-гуманист, переводчик, сатирик, обличавший немецкие порядки начала XVI века и пороки разных сословий общества, в частности духовенства, педагог. Как и другие гуманисты, Бебель горячо отстаивал право новой образованности на свободное развитие.

42

Томас Мурнер (1475–1536) – немецкий сатирик, монах-францисканец, доктор теологии и права. В своих сатирических произведениях «Цех плутов» и «Заклятие дураков» (1512) не щадит «дурней» ни в среде светских сословий, ни в рядах клира.

43

Томас Мидлтон (1580–1627) – драматург, поэт и памфлетист. В числе самых известных его пьес «Игра в шахматы» (1625), «Невинная девушка в Чипсайде» (1630), «Женщины, берегитесь женщин» (1621). Драматургию Мидлтона отличают запутанность сюжетов, краткость драматической экспозиции и стремительность действия. Человек в его пьесах предстает либо грубым и похотливым животным, либо хитроумным интриганом. Также Мидлтон признан наиболее вероятным автором «Трагедии мстителя» (1616), одной из лучших пьес своего времени, сочетающей элементы трагедии, комедии, моралите, бурлеска, мелодрамы.

44

Бен Джонсон (1572–1637) – английский поэт, один из крупнейших драматургов английского Возрождения, актер и теоретик драмы. Успех Джонсону принесли комедии «У каждого своя причуда» (1598) и «Каждый без своей причуды» (1599). Лучшие комедии: «Вольпоне, или Лис» (1606), «Алхимик» (1610) – сатира на предрассудки и увлечения оккультизмом, «Варфоломеевская ярмарка» (1614) – сатирическая панорама английского общества начала XVII в.

45

Реджинальд Скотт (1538–1599) – английский писатель, врач, критик ведовских процессов и колдовства. В своем самом известном произведении «Открытие колдовства» 1584 года он описывает предполагаемые методы «колдовства».

46

Торквато Тассо (1544–1595) – итальянский поэт XVI века, автор поэмы «Освобожденный Иерусалим» (1575), автор комментариев к «Божественной комедии» Данте.

47

Labas.

48

Le faiseur de diables (франц.) – дословно: «создатель дьявола».

49

Питер Брейгель-младший (1564/65-1638) – нидерландский (фламандский) живописец. В начале своей творческой карьеры Питер Брейгель-младший увлекался сюжетами Страшного суда и изображением ужасов ада, демонов и ведьм. За свои произведения получил прозвище Адский. Брейгель описывал жизнь деревенских и городских мастеров и природу своей страны.

50

Gossart «Н. Bosch le faizeur des dyables».

51

Hauseustein «Der Bauernbreugbel».

52

К этой же категории тенденциозно-социальных картин относится и напечатанный здесь рисунок Брейгеля: «Война тощих против толстых», т. е. война стесненной новыми условиями жизни мелкой собственности против крупного капитала.

53

Маттиас Грюневальд (1470/75-1528) – последний великий художник северной готики. Сохранилось не более десятка его произведений, из которых главное – «Изенгеймский алтарь». Работал при дворе майнцских архиепископов (1508–1525). В своем творчестве с беспредельной эмоциональной силой выразил трагический накал и возвышенный мистический спиритуализм эпохи.

54

Ганс Гольбейн-младший (1497–1543) – известный немецкий портретист, график, представитель Ренессанса.

55

Лукас Кранах-старший (1472–1553) – немецкий живописец и график эпохи Ренессанса, мастер живописных и графических портретов, жанровых и библейских композиций, синтезировавший в своем творчестве готические традиции с художественными принципами Возрождения.

56

Мартин Шонгауэр (1450–1491) – немецкий живописец, рисовальщик и гравер периода Раннего Возрождения.

57

Ханс Бургкмайр (1473–1531) – немецкий художник, гравер и скульптор. Особенно известен своим творением – алтарем «Иоанн Богослов на Патмосе» из мюнхенской пинакотеки, который относится к числу выдающихся произведений эпохи Возрождения в Германии.

58

Ханс Бальдунг (1480/85-1545) – один из выдающихся художников так называемой верхнегерманской школы, известен как живописец, гравер и рисовальщик. Считается самым талантливым учеником Дюрера. В картинах Бальдунга заметно влияние натуралистической верхнегерманской школы, но в выборе сюжета и в компоновке проявляется богатая творческая фантазия.

59

Маттео Мария Бояр до (1441–1494) – итальянский поэт эпохи Возрождения. Переводил труды античных и средневековых историков, писал эклоги на латинском языке в духе Вергилия; на итальянском – сонеты и канцоны, подражал Петрарке.

60

Педро Кальдерон де ла Барка (1600–1681) – испанский драматург и поэт, чьи произведения считаются одним из высших