Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Что ты делаешь? — воскликнул Сарес.
— А что, не видно?! Пытаюсь разбить стекло! Даже мне — человечке с неразвитой планеты — известно, что стекла не изготавливают идеальными. Достаточно найти точку, удар в которую приведет к разрушению! Это я и пытаюсь сделать.
Стене такое обращение не понравилось, и на нас обрушился шквал неприятного громогласного звука, который заставил меня на время «отвлечься» от своего занятия и заткнуть уши. Сарес повторил мои действия в точности. И чтобы продолжить разговор пришлось немного подождать.
— Вообще — то я говорил не о твоих потугах относительно разрушения легендарной «Стены плача». Я говорил об этом, — и мужчина указал пальцем в мои ноги. Собственно его слова были мне не понятны, впрочем, как и направление. Но я послушно, без лишних слов, взглянула вниз.
Под моими ногами была неровность. Аккуратная, прямоугольная неровность при ближайшем рассмотрении оказавшаяся крышкой люка.
— Что это?! — произнесла тихо-тихо и сделала шаг назад. Да что уж стесняться-то! Отбежала на добрых пару метров. Видно отсюда было плохо, но зато безопасно. И уже с этого места повторила вопрос:
— Я нашла сокровища, да?
— Если сопоставить факты… «стену плача», отсутствие живых и да — ты нашла могилу.
Челюсть упала. А радость, только-только проснувшаяся в груди, приказала долго жить.
— Искали сокровища, а нашли могилу?
— Все в жизни взаимосвязано, — глубокомысленно изрёк Сарес. И за эти слова схлопотал камушком по головушке.
Впрочем, могила есть, а выхода — нет! Сарес старательно примерялся к тяжёлой плите, которая не желала сдвигаться в сторону. И, наконец, его усилия увенчались успехом — тяжёлая плита отделилась от основания и с грохотом рухнула на пол, будучи выдвинутой из ниши, в которой покоилась. От громкого звука вздрогнули все присутствующие. Я держалась в стороне от происходящего и тихо бормотала считалочку, стараясь унять странную дрожь, сотрясающую тело.
— Что, посмотрим что там? В этой сокровищнице с сюрпризом?
Оптимизм и радость в словах Сареса показались мне не уместными, но я промолчала, лишь кивнув головой. «Дескать, дерзай! Я уступаю это право тебе!» Энтузиазм покинул меня в тот самый момент, когда я узнала, какой клад мы откопали. Лезть в чужую могилу я не желала!
Сарес аккуратно и чинно спрыгнул в глубокую нишу и спустя пару мгновений выкрикнул откуда — то из-под земли:
— Человечка, мне нужна твоя помощь! Если хочешь жить — ползи сюда, будем двигать наше сокровище!
— А нельзя его оставить в покое?! В смысле, там, где оно лежит. Ведь лежит же и никому не мешает?!
— Нельзя! — отрезал Сарес. — Под ним туннель. И это, скорее всего, единственный путь на свободу.
— Я не смогу сдвинуть такую махину! От меня мало толку!
— Топай сюда, — зло фыркнул Сарес, — мы теряем время!
И мне пришлось спуститься вниз. Не скажу, что получила от этого удовольствия, но жить все — таки хотелось. Правда, я ещё не знала, что ждёт меня дальше.
Сарес с моей помощью выволок огромный деревянный сундук, украшенный разноцветными инопланетными иероглифами и с величайшей осторожностью поставил его на пол, прямо перед «стеной плача».
— Надеюсь, подобные действия не являются чем — то противозаконным? — произнесла я, замешкавшись. — Осквернение могил — это преступление в моём мире.
Сарес предпочел мне не отвечать. Он был занят тем, что протирал с крышки пыль и принялся рассматривать саркофаг. Даже не так, он пожирал глазами изображённые на нем символы: изображения солнца, бесконечности, человеческие силуэты, изображённые на коленях, что, кстати, мне не понравилось.
Присев перед саркофагом на колени, словно копируя позы изображённых на нем людей, Сарес принялся разбирать надписи, тихонько проговаривая их в слух.
— Миры, власть, наследие, сокровище…
Я чувствовала, что от его слов меня охватывает дрожь, а по спине струится холодный пот. Надписи складывались в слова, а те в предложения, рассказывая историю жизни погребенного здесь. Надо сказать, жутковатую историю, от которой бешено колотилось сердце и сохло во рту.
— Сарес, мне страшно. А может быть, ну его, это сокровище. Я могу посуду мыть в баре. В инопланетном баре, наверняка… такие имеются на любой планете, надо же людям отдыхать и… — я резко замолчала, повинуясь незримому приказу Сареса. Он поднял руку, предлагая мне заткнуться, и многозначительно взглянул в мою сторону.
Вкрадчивым, четким и, я бы сказала, зловещим голосом Сарес проговорил:
— Я столько ждал этого момента, что теперь не отступлю, — и его злой, ожесточенный взгляд пронзил меня насквозь. Давать советы, естественно, расхотелось. Я сделала боязливый шаг назад и упёрлась спиной в «стену плача», только сейчас четко осознавая, что я, кажется, вляпалась по самые уши.
Прошло ещё немного времени ожидания, и я, не выдержав накала страстей, спросила:
— Сарес, что там?! Что там написано… ещё.
Просто тишина, она оглушала, а сердце продолжало неистово биться в груди от страха и неизвестности.
— Ну, если вкратце — то здесь говорится примерно следующее: «Кто посмеет приблизиться — сдохнет!»
— И это все? — возмущенно протянула я.
— Нет, я, конечно, могу подробнее пересказать, как именно сдохнет посмевший потревожить могилу. Но это много, а значит долго! Вот смотри — пол крышки исписано всевозможными карами и проклятиями, которые непременно упадут на наши с тобой головы!
— И ты так спокойно об этом говоришь? Втянул меня, Бог знает, во что! И теперь…
— Ну, если тебя это обрадует, то я вовсе не спокоен, — хмыкнул Сарес и продолжил изучать саркофаг. — И в отличие от тебя понимаю каждое слово. А написанное в таком ключе, знаешь ли, не оставляет равнодушным.
— Ладно, с проклятиями мы разобрались. А что там говорится о сокровищах?
Сарес внимательно посмотрел на меня и спокойно, уверенно ответил:
— Пока ни словечка, но я не дочитал до конца, — любовно погладил крышку саркофага и добавил, — Алена, мы находимся на священной земле, которая сама по себе, как выяснилось, является сокровищем! Это не планета… скорее целый мавзолей.
Глубокомысленно так изрёк. Важно! Сильно…аж захотелось заплакать. Чуяло мое сердце, что с сокровищами нас прокатили. Очень хотелось надеяться, что и с проклятиями. Ну, все — таки современные технологии, инопланетное общество и чудеса развитых цивилизаций… а проклятия, они из разряда суеверий…
— Может ещё где поищем? Тщательно исследуем это место, — выдала тихо. — Или поищем выход?
— Алена, я точно знаю, что мы ищем. Поэтому подожди немного, я дочитаю и открою ящик.