Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– О чем ты?
– Сколько людей ты убил ради лекарства для своего брата? – прямо спросил я.
Спокойные серые глаза, похожие на безмятежный утренний туман, сверкнули холодной сталью, и Летос стремительно шагнул ко мне. Когда он больно вцепился мне в плечо, я понял, что прав.
– Глазастые – не люди, – прошипел он. – Они жадные монстры…
– Сколько раз ты повторил это, чтобы поверить? – спросил я и чуть мягче добавил: – Нет, ты неправ.
– Неправ?! Они хотели отнять мою жизнь!
Слова повисли в воздухе, отзвенели, словно музыка ветра, и вылетели в окно. А во взгляде Летоса плескалось столько боли, сколько не вместил бы весь Мировой океан. Понимаю: для доброго и хорошего Летоса убийство – это что-то запредельное; он совершил его и жалеет, но при этом изо всех сил оправдывает себя, чтобы не потонуть в болоте отчаяния. Поэтому он так цепляется за мародерство и верит в любую ложь. Ведь он убил ради них.
Рин покачал головой и бросил:
– Нет смысла говорить с ним, Летос. Разве не видишь? Он околдован! Лис предупреждал нас…
– Я не околдован! – оборвал его я, бросил на него уничтожающий взгляд… и меня осенило.
Рин прекрасно знает, какими «лекарствами» занимается Лис! Единственный, кого обманывают, – это Летос! Их бы не поставили в напарники, если бы они оба знали о черном рынке, господи, это же так очевидно…
– Мартин, не лезь в Джунгли, – приказал Рин. – Слышишь? Больше никогда не мешай нам. Иначе я сделаю все, чтобы испортить твою жизнь. Пошли, Летос.
– Нет, Летос, – оборвал я, – останься. Я хочу поговорить с тобой. Наедине.
– Не-ет, так не пойдет! – возмутился Рин. – Ты околдуешь его, и дело с концами!
Пасет его, вот зараза! Не иначе как по приказу Лиса.
– Как, скажи мне на милость? – раздражился я. – Я не глазастый, я не колдую, а мой каан не действует за пределами Джунглей. Я просто хочу поговорить.
– Наверняка с каким-нибудь фокусом в рукаве, – пробурчал Рин и не ушел. Так и остался подпирать дверь и крутить в пальцах нож, как обещание прикончить меня в случае чего.
– Рин, выйди, – попросил я.
– Не-а!
– Рин, Мартин ничего мне не сделает…
– Как же! А еще завтра пойдет снег!
– Ладно. – Я глубоко вдохнул-выдохнул, посмотрел на Летоса. – Летос, я тоже убил двух людей. Но в Джунглях действует только один закон: либо ты убиваешь врага, либо он тебя. Ты хочешь спасти брата от Зеленой Летучки, но мародеры не смогут помочь тебе в этом. Я, Мартин, как лучший твой друг, говорю тебе: тебя обманывают. За твоей спиной мародеры похищают людей и продают их альтеров. Поверь мне, я не околдован, я точно знаю, о чем говорю!
Летос смотрел на меня измученным взглядом. Он не верил мне. Как жаль, что в тот судьбоносный день, когда мы с Дией впервые встретились с мародерами, Летоса не было с нами. Он бы тогда видел все собственными глазами… Так, стоп. Дия! Если бы не Рин, я бы сказал ему…
…но придется пропустить ход, отступить и пойти в обход.
– Ты мне не веришь, – вздохнул я и отвернулся к скамье, чтобы подобрать дипомат.
– Мартин, – позвал Летос, – не ходи больше в Джунгли. Пожалуйста. Прошу тебя как друг. Иначе я буду вынужден выступать против тебя…
Как бесит! Бесит, когда он такая сопля! «Пожалуйста» да «прошу тебя»! Возьми себя в руки, слабак! Неудивительно, что тебя завербовали мародеры, ты же доверчивый, как новорожденный щенок!
Запоздало вспомнил, как он здорово пуляется огненными шарами. Нехорошо.
– Могу попросить тебя о том же, Летос, – сказал я, подобрал дипломат и развернулся. Повисло молчание.
Наконец Летос спросил:
– Твоя цель важнее моей?
Дай подумать: «стать лордом» против «спасти брата»? Определенно твоя цель лучше, героичнее и правильнее, да ты и сам в сто раз лучше меня! Но есть одно «но»: в Джунглях тебе не найти лекарство от Зеленой Летучки.
Так подумал я, но спросил только одно:
– Ты правда веришь в то, что ищешь?
– Да, – сразу ответил Летос. Не подумал, не засомневался, а какая твердость! Впервые слышу у него такой голос.
– Ладно. – Я протянул руку. – Обещаю тебе: я никогда не встану перед твоей целью.
– Пообещай лучше, что не сунешься в Джунгли! – посоветовал от двери Рин.
– И в Джунглях мы больше не встретимся, – добавил я, и Летос пожал мою ладонь.
– А теперь погнали на биологию, а то училка влепит мне двояк! – поторопил Рин и распахнул дверь.
Всю дорогу до кабинета он сверлил мою спину недобрым взглядом, и в классе, когда мы выслушали нотации учительницы и расселись по местам, он не спускал с меня глаз. А после урока, стоило Летосу выйти в коридор, подошел ко мне и негромко сказал:
– Ты меня слышал, Мартин: увижу тебя в Джунглях и сделаю все, чтобы испортить твою жизнь.
– Я понял, – обрубил я.
– Ты удивишься, сколько у меня возможностей это сделать, – усмехнулся он и потопал в коридор. Вот ведь… рыжая морда! Ни секунды не сомневаюсь в его изобретательности.
У меня мало времени. Дия в кругу девчонок листала глянцевый журнал, и, когда я подошел к ее парте, все подняли на меня глаза. Я сказал:
– Дия, на два слова.
Девчонки хитро переглянулись, а Дия пожала плечами и отошла вместе со мной в дальний конец класса. Тихо спросила:
– Что-то случилось, Март?
– Дия, у меня очень серьезное дело, – вполголоса заговорил я, следя за входной дверью. – Шесть лет назад мы с тобой видели в Джунглях людей в зеленых костюмах. Ты помнишь?
Дия медленно кивнула.
– Хорошо, – отозвался я. – Расскажи об этом Летосу. Расскажи во всех подробностях, какие запомнила. Сделай это сегодня же! И смотри, чтобы рядом не было Рина. Ты поняла меня?
– Март, погоди, постой! – зашептала Дия и во все глаза уставилась на меня. – Что случилось? При чем тут Летос? И Рин…
– Просто расскажи ему, что мы видели и слышали. Ты поняла меня? Скажи, что поняла?
– Я поняла…
– Отлично. Скажи учителю, что у меня заболел живот. Я сбегу с уроков.
– Март, – Дия схватила меня за запястье, – притормози. Ты меня пугаешь.
Я мягко высвободился из ее руки, бросил: «Потом» – и зашагал к своей парте, чтобы забрать сумку. Несколько секунд спустя из окна кабинета вылетел попугай и помчался к Джунглям.
Каждый раз я захожу в Джунгли с разных сторон. Сегодня я залетел дальше обычного, привычно подождал, когда разойдутся полицейские, и проскользнул за Границу. Скорее, пока Рин не опомнился и не установил слежку! Скорее, пока он верит моему слову! Я остановился. Джунгли отзывались моему отчаянию: по деревьям и кустам гулял беспокойный ветер, солнце то и дело увязало в облаках – вот-вот пойдет ливень. Я шепотом позвал Эйльфию.