— Прости, совсем вылетело из головы! — искренне извинился я. — Просто столько всего произошло. Клан Ареса и встреча с Агатоном.

— Как обычно, все мужики только о драках и думают! — фыркнула Кора, но я заметил, что она слегка покраснела.

Я рассмеялся и махнул рукой, приглашая её присесть рядом. Кора недовольно проворчала себе что-то под нос, но все-таки села.

— Ну и чего ради ты выбрал это место? — спросила она, оглядывая темный лес вокруг.

— Здесь очень красиво ночью! — ответил я. — Подумал, тебе понравится вдали от суеты города.

— Ха, как будто я, дочь великого Талеса Ферея, в восторге от всяких мошек и комаров!

Но при этом Кора не спешила уходить, разглядывая сверкающую гладь озера в лунном свете. Я достал фляжку с вином и немного закуски, которые ловко стащил со стола во время визита к Агатону.

Ладно, раз уж я здесь, то хоть покорми меня как следует! — потребовала Кора, хватая кусок мяса. — И вино налей!

Мы некоторое время ели и пили в тишине, наслаждаясь видами ночного леса. Я был рад провести наконец время в спокойствии. Несмотря на ворчание девушки рядом.

— Слушай… — вдруг неуверенно начала Кора. — Я рада, что ты согласился на предложение Никтона. Мы ценим твою помощь. Вместе у нас получится свергнуть тиранию Агатона.

Мы ещё немного посидели в тишине, наслаждаясь обществом друг друга. Но вдруг я вспомнил кое-что важное — те странные надписи под ареной!

— Кора, ты не могла бы проводить меня обратно в город, чтобы никто из клана Ареса меня не увидел? Мне нужно кое-что проверить под ареной, пока там никого нет.

— Что, вот так сразу заканчиваешь наше свидание⁈ — возмутилась Кора. — Я тебе не расписание по пунктам!

— Прости, но это может быть важно! — взмолился я. — Я обещаю, у нас ещё будет шанс побыть наедине. Пожалуйста, Кора!

Она надула губы и отвернулась, делая вид, что сердится. Но я видел, что на самом деле ей льстит моя просьба о помощи.

— Ладно уж, пошли, раз ты меня так сладко попросил! Но в следующий раз свидание будет по моим правилам!

Я обрадованно кивнул. Вместе мы достаточно быстро добрались до опустевшей арены, миновав несколько патрулей спартанцев.

Мы осторожно прокрались на арену. Я нашел ту самую колонну с загадочной надписью:

«Познай правду, сокрытую во лжи. Отыщи ключ в чертогах ночи».

— Что за странные слова? — нахмурилась Кора, внимательно разглядывая знаки.

— Я думаю, что под ареной что-то есть. А это намек на вход, вот только…

Кора задумалась, а затем ее лицо просияло.

— Погоди, я кое-что придумала!

Она внимательно оглядела потолок трибуны, после чего сжала кулак.

Из земли резко взвинтились острые корни, пробивая дыру в трибуне. Сквозь нее хлынул лунный свет, проливаясь прямо на колонну.

Однако он тут же отразился от нее, словно от зеркала и создал прямо в земле широкую дверь.

— Как ты это поняла?

— Женская интуиция. — пожала плечами Кора. — Ну что, заглянем внутрь, или как?

Я медленно открыл дверь. Вниз в темноту уходила крутая лестница, но больше всего меня поразило, как сильно оттуда веяло очень знакомой мне духовной силой.

Энергией самих Титанов.

Глава 20

Судный день — завтра

Я осторожно начал спускаться по каменным ступеням вниз, держа наготове меч в одной руке а в другой неизвестно где добытый факел. Кора двинулась следом.

— Тебе лучше остаться наверху. Неизвестно, что там внизу.

Но она лишь отмахнулась.

— И пропустить такое приключение? Ни за что! Я иду с тобой. Тем более без меня ты голову расшибешь!

По мере спуска становилось все темнее и прохладнее. Стены коридора были выложены грубым камнем без всяких украшений или надписей.

Через несколько минут лестница закончилась, и мы оказались в узком каменном коридоре, уходящем куда-то вниз.

— Что это за место? — спросила Кора, озираясь по сторонам.

— Понятия не имею, — честно ответил я. — Но думаю спартанцы очень постарались, чтобы как следует скрыть это место.

Мы осторожно двинулись вперед по коридору. Вскоре он расширился, и мы вышли в огромное подземное помещение с высокими сводчатыми потолками. Едва я ступил вперед, по периметру загорелось множество факелов.

— Невероятно! — изумленно ахнула Кора, запрокидывая голову. — Как может быть такое огромное место под Спартой?

Посреди зала возвышался массивный каменный алтарь. Вокруг него выстроились статуи Титанов в человеческий рост. Я узнал Кроноса с серпом, Гипериона с огненным диском, Океана с трезубцем. Точно такие же статуи я видел под храмом Деметры, когда убегал из Дельф.

— Это древний храм, — задумчиво произнес я, подходя ближе.

— Храм? Но кому? Я не знаю ни одного из этих богов.

— Это Титаны. Олимпийские боги очень трепетно подошли к процессу сокрытия правды.

Я осмотрел алтарь. На нем было выбито изображение Кроноса.

— Зачем кому-то строить подземный храм Титанов? — спросила Кора. — Если о них почти ничего не известно.

— Он появился здесь задолго до того, как Спарта разрослась.

Я протянул руку и коснулся изображения Кроноса на алтаре. Камень под моей ладонью внезапно засветился, и по нему побежали линии света, очерчивая контуры фигуры Кроноса.

— Юный Крей! — раздался громогласный голос. — Ты просто не представляешь, насколько ты вовремя. Гея уже готовит свой шаг. Тебе же есть чем порадовать меня?

Его глаза блеснули пурпурным светом. Хм, юный Крей? А где же пренебрежительное смертный?

— Я достал все, кроме энергии Зевса. С ней оказалось сложнее. Но уже завтра я буду сражаться с Леоном — наследником клана Зевса, тогда и заполучу его Дар.

Я медленно положил руку на алтарь, чувствуя, как различные энергии, что мне удалось скопить во время турнира, перетекают внутрь

— Прекрасно! У тебя еще есть время, ибо завтра все свершится! Этот надменный узурпатор сверг меня и заточил в Тартаре. Я наконец отомщу ему и всем Олимпийцам, когда вырвусь на свободу! — злобно прошипел Кронос.

Но разве нужно проливать еще больше крови? Может, есть другой путь? — попытался возразить я.

— Нет! Месть будет страшной! Зевс и все предатели заплатят жизнями. Я же говорил тебе, если не свергнуть его, то вся Греция вскоре будет обращена в пепел. Ты поможешь мне свергнуть богов, иначе тоже пожалеешь!

Я поежился от его яростного тона, но решил не спорить.

— Хорошо, я постараюсь заполучить энергию Зевса с его сына завтра на финале турнира. Что дальше?

— Мы договорились с Геей. Она нападет на спарту со своей армией, — объяснил Кронос. — Но не волнуйся, она не станет убивать этих щенков, это лишь отвлекающий маневр.

— Чтобы выманить Олимпийцев из их чертогов. — понимающе кивнул я, план был простой но действенный. — Но ты