них требуют результатов с первого дня, с первого сезона, забывая о том, что создание хорошей команды – довольно длительный процесс. Для этого клубу и тренеру нужна стабильность. Примером такой стабильности может служить сэр Алекс Фергюсон в «Юнайтед». Да, разумеется, неудачи команды меняют отношение к тренеру, но следует разделять неудачное выступление в одном или в нескольких сезонах. По моему мнению, у тренеров должна быть возможность исправить свои ошибки. Пусть это будет единственный шанс, но его нужно им предоставлять. Так же, как и футболистам. Могу предположить, что печальную роль в судьбе Мануэля сыграл наш проигрыш «Алькоркону»[218] в самом начале турнира Кубка Испании. Команда из Сегунды Б[219] выигрывает на своем поле у «Реал Мадрид» с невероятным счетом «четыре – ноль»! Было много эмоций. Одно наложилось на другое – второе место в чемпионате Испании, ранний вылет из Лиги чемпионов, и тот позорный счет… Мануэль старался, но обстоятельства сыграли против него. Ему было нелегко, потому что он пришел в новый клуб во время смены руководства и обновления состава команды. Но одно из правил футбола гласит, что тренер – самое слабое звено, и с этим правилом приходится считаться.

Мануэль сказал мне, что хочет, чтобы я играл в нападении. Хотя бы иногда. Я был не против, несмотря на то, что привык играть на фланге. Я попал в другую команду с другим стилем игры и понимал, что, возможно, мне придется менять привычки. Это нормально. Это обычный рабочий процесс. Мне хотелось начать играть как можно скорее. Мануэль пообещал, что мы с Кака будем играть 20 июля в Дублине против ирландского клуба «Шемрок Роверс»[220]. Он сдержал свое обещание. Я был готов к тому, что мы встретимся с лучшим клубом Ирландии, и после шести лет, проведенных в Англии, хорошо представлял, как пойдет игра. Ирландцы играют в той же манере, что и англичане. Этот матч стал хорошей проверкой для нашей новой, еще не успевшей сыграться как следует команды. Как я и ожидал, мы столкнулись с хорошо организованной обороной. Весь первый тайм я старался забить гол, но не смог этого сделать. В перерыве Мануэль произвел девять замен, и второй тайм я смотрел со скамейки запасных. Мне было жаль, что я не на поле, потому что я пообещал себе, что непременно забью гол в своей первой игре за «Реал Мадрид». Мне казалось, что все ждали от меня гола, а я не люблю разочаровывать. Но когда второй тайм подошел к концу, а счет все так и не был открыт, я перестал сожалеть о незабитом голе и начал думать о том, чтобы хоть кто-то из наших забил гол. Перед матчем вратарь «Роверса» Барри Мерфи бросил нам вызов, сказав, что его ворота наглухо закрыты для нас. Такие заявления лучше делать после игры, чем до нее. Мерфи следовало проучить, но было такое впечатление, будто его ворота заколдованы. Я видел, как с каждой минутой все больше и больше нервничает Мануэль. Он был настроен на победу. Все мы были настроены на победу. Напряжение было таким, будто мы играем не предсезонный товарищеский матч, а финальный матч турнира. Мы уже смирились с ничьей, которая всеми нами воспринималась как поражение, когда на восемьдесят седьмой минуте Хайнце издалека дал замечательно точный пас Бензема, а Карим забил столь же замечательный гол. Было очень приятно наблюдать за выражением лица ирландского вратаря.

Свой первый гол за «Реал Мадрид» я забил на стадионе «Сантьяго де Бернабеу» 29 июля 2009 года в товарищеском матче с эквадорским «ЛДУ»[221]. Первый тайм закончился со счетом «ноль – ноль». На сорок восьмой минуте арбитр назначил пенальти в ворота эквадорцев. Я забил гол, и после этого голы пошли один за другим. За сорок минут мы забили еще три гола и два забили нам. Редко случается такая разница по мячам в первом и во втором таймах.

Забитый гол я посвятил памяти моего отца и дал себе новое обещание – забить гол на открытии сезона.

26. Настойчивость делает невозможное возможным

«Реал Мадрид» – один из самых дорогих и престижных футбольных клубов мира. Эксперты обычно помещают его в своих рейтингах или на первое место, или на второе, после «Манчестер Юнайтед». В 2010-м доходы клуба перевалили за четыреста миллионов евро, установив мировой рекорд. «Реал Мадрид» принадлежит членам клуба – socios, которые платят ежегодные членские взносы (довольно крупные) и за это пользуются привилегией при покупке билетов на матчи и правом голосования по различным вопросам, касающимся клуба. Членов клуба более шестидесяти тысяч, но «Сливочные» шутят, что на самом деле их три миллиона – все население Мадрида. В Мадриде есть «Атлетико», есть «Райо Вальекано»[222], но большинство мадридцев болеет за свой королевский клуб. «Реал Мадрид» и «Барселона» – основа испанского футбола. В Португалии есть Большая Тройка, а в Испании – Большая Двойка.

В 2000-м году в клубе появился новый президент – Флорентино Перес, мадридец, любитель футбола, бизнесмен, политик, глава крупного строительного концерна ACS. С Переса началась новая страница в истории «Реал Мадрид». Новый президент принял клуб в плачевном состоянии. «Реал Мадрид» погряз в долгах, команда была слабой, популярность клуба падала на глазах. Перес объявил, что хочет сделать клуб лучшим в мире, и начал активно скупать звезд. За шесть лет своего первого правления Перес купил семнадцать суперфутболистов, которые обошлись клубу почти в пятьсот миллионов долларов. Среди приобретений Переса были Зинедин Зидан, Луиш Фигу, Дэвид Бекхэм, Роналдо, Майкл Оуэн, Роберто Карлос… За звездный состав испанская пресса прозвала команду клуба «галактикос». Это название прижилось и распространилось по всему миру. Звезды привлекали внимание, звезды привлекали деньги. За несколько лет «Реал Мадрид» поправил дела настолько, что стал мелькать на первых местах в рейтинге богатейших команд планеты. Однако, порадовав своих болельщиков победами в двух чемпионатах Испании (в 2001 и 2003 годах) и в Лиге чемпионов (2002 год), «галактикос» три сезона подряд не выиграли ни одного турнира. Главной причиной этого стал уход главного тренера футбольной команды клуба Висенте дель Боске и ее капитана Фернандо Йерро[223], отыгравшего за «Реал Мадрид» пятнадцать сезонов. Оба они покинули клуб по инициативе Переса, и оба оказались в своем роде незаменимыми. Висенте дель Боске знал, как нужно сделать из собрания звезд сплоченную результативную команду, а Йерро умел эту команду организовать и вдохновить.

Переса сменил на президентском посту член его команды адвокат Рамон Кальдерон, одним из предвыборных обещаний которого было приобретение Криштиану Роналду,