Шрифт:
Интервал:
Закладка:
* * *
Из зала суда я вернулась уставшая, но довольная. Мой первый в Африке юридический бой закончился полной моей победой. Моя коллега-недоучка, судья Магути была вынуждена дать слабину, перенести заседание, заняться оформлением лицензии судебного переводчика, а также дождаться визита российского консула.
Последний, кстати, позвонил мне сразу, как только мы с Сэмом вернулись домой, чтобы перекусить. В моем плане по спасению Натки и ее товарищей по несчастью еще значилось много пунктов, которые нам предстояло сделать сегодня, но подкрепить силы тоже было надо.
Мы приехали в уютный дом Сэма, где нас уже ждал накрытый в саду обед, состоящий из тушеной фасоли с баклажанами и бараньими ребрами, а также помидоры, приправленные красным луком. От бокала красного вина, которое как нельзя лучше подходило к такой трапезе, я отказалась, потому что хотела сохранить голову ясной. Сэм свое вино разбавлял водой.
В этот момент у меня и зазвонил телефон. Код высветившегося на нем номера не был манзанийским. Цифры +291 указывали на Эритрею, поэтому я сразу поняла, что мне звонит консул. Что ж, однокурсник не подвел.
— Елена Сергеевна, — услышала я в трубке приятный мужской голос. — Меня зовут Караванов Сергей Иванович, я атташе российского посольства в Эритрее и представляю интересы нашего государства и его граждан в Эритрее и Манзании. Внимательно вас слушаю.
— Здравствуйте, Сергей Иванович, — с жаром откликнулась я, — мне нужна ваша помощь. Дело в том, что моя сестра…
Договорить он мне не дал.
— Меня ввели в курс дела. Что конкретно нужно сделать?
Что ж, Мишка Забегалов времени даром не терял; может, я и зря обзывала его троечником.
— Вместе с моей сестрой Натальей Кузнецовой в тюрьме Муа-Майнды находятся еще четверо наших граждан. Также двое несовершеннолетних детей направлены в лагерь для сирот, но временно переведены под опеку одной из воспитательниц. Я представляю интересы их всех и намерена сделать все необходимое для их освобождения. Хотя у меня было не так много времени, я проштудировала уголовный кодекс и прочие декреты Республики Манзания, поэтому с высокой долей уверенности могу полагать, что мне удастся осуществить задуманное. Однако для этого нужны деньги. Мой друг, — тут я слегка замялась, — обещал найти способ переправить необходимую сумму через дипломатические каналы вам, в Эритрею, потому что в Манзании сделать это невозможно.
— Мы уже поговорили с Виталием Александровичем, — снова перебил меня собеседник. — Необходимая вам сумма сегодня утром переведена им на наш адрес. В силу имеющихся ограничений на БЛ/1ЕТ-переводы поступит она завтра-послезавтра. Но это не важно. Мы сможем найти такие деньги, что вы запросили, а потому уже завтра я могу выехать к вам. Вы уверены, что указанной суммы достаточно?
Что ж, Миронов тоже не терял времени даром, хотя уж в ком в ком, а в своем возлюбленном и его умении решать деловые вопросы я никогда не сомневалась.
— Я ни в чем не уверена, Сергей Иванович, — призналась я. — Манзания, скажем так, крайне непредсказуемая страна с очень своеобразным подходом к правосудию. Но на данный момент я все рассчитала.
— Как там наши? В терпимых условиях?
— Вполне, — сказала я, вздохнув. Если можно назвать металлическую решетку в принципе допустимой. — Благодаря толстым стенам в их камерах нежарко, их кормят, дают воду, не истязают. Наверное, большего желать пока нельзя.
— Каким временем мы располагаем? Я слышал, что суд сегодня.
— Заседание я перенесла. Завтра в обед мне должны предоставить переводчика для официального ознакомления с делом. Но в это же время я должна сказать, когда вы сможете приехать, чтобы присутствовать в судебном процессе.
— Вам необходимо еще время, чтобы подготовиться получше?
— Нет. За сегодня и первую половину дня завтра мы решим все необходимые формальности.
— Мы?
— Мне помогают. Мой консультант в Муа-Майнде — господин Ван ден Берг. С его помощью завтра к обеду у меня будет все готово. Останется только получить деньги.
— Передавайте привет Сэму.
— Вы знакомы?
— Господин Ван ден Берг — человек в Африке известный, — весело рассмеялся голос в трубке. — Скажите ему, что я помню, что проспорил ему бутылку русской водки и захвачу ее с собой, чтобы наконец рассчитаться. Я приеду завтра к вечеру и буду рад увидеться с Сэмом и познакомиться с вами. Признаюсь, я пособирал немного информации о вас, чтобы понимать, с кем мне предстоит иметь дело, и впечатлен отзывами о вашем профессионализме.
Не скрою, мне было приятно это слышать.
— Можете назначать заседание на послезавтрашнее утро. Дадим совместный бой, как вы думаете, Елена Сергеевна?
— А у нас выхода другого нет, Сергей Иванович. Лично я улетать домой без своей сестры не намерена. Да и всех остальных нужно спасать, тем более что среди них дети.
Попрощавшись до завтра, я положила трубку, но телефон тут же зазвонил снова. Это оказался мой помощник Дима, до крайности взволнованный и возбужденный.
— Ой, Елена Сергеевна, что тут у нас творится, — тараторил он в трубку, хотя обычно говорил размеренно и спокойно. Будущий судья, как никак. — Весь Таганский суд стоит на ушах.
— Что еще случилось? — встревожилась я.
Конечно, московские события и рабочие процессы сейчас были от меня крайне далеки, все мои мысли были заняты спасением Натки сотоварищи, но Дима бы не стал волноваться по пустякам.
— Как это что случилось? — Мой помощник даже заикаться стал от негодования. — Судью Кузнецову вызвали в Африку, чтобы спасти ее сестру, попавшую в лапы революционных масс, так сказать, борцов за права зулусов, пигмеев и прочих туземцев. Ваша Сашка такую бурную деятельность в сети развела. Знаете, она…
— Дима, — строго сказала я, не дослушав до конца, — на время моего отсутствия даю задание.
— Слушаю, Елена Сергеевна!
— Прочитать о Манзании, ее истории, всех революционных переворотах, военных и прочих режимах, а заодно о населении, традициях и прочих особенностях, чтобы впредь не говорить глупости. Свод законов у них, кстати, интересный. Я скину ссылку на английском, а заодно напишу, в чем обвиняют мою сестру и остальных россиян, так неосмотрительно отправившихся в отпуск по заманчивому предложению. Если сможешь выстроить к моему возвращению линию защиты, то я с удовольствием с ней ознакомлюсь. Мне же интересно, как вы в мое отсутствие тренируете свой ум, Дмитрий. А про зулусов и пигмеев лучше забыть. Чтобы глупо не выглядеть.
— Линию защиты? — растерянно спросил Дима. — Елена Сергеевна, ну я же не адвокат,
