Но нигде он не обнаружил никаких признаков того, что квартира прослушивалась, что, в конце концов, было хорошо. Факт оставался фактом: он наносил удар за ударом и не только сумел собрать всю информацию о толстяке-китайце, но также узнал его место жительства, где теперь обитал индиец, помогавший Дуне в банке. Другими словами, он был так близко, что почти ощущал ее затхлый запах.

Он должен почувствовать облегчение и позволить себе расслабиться, опуститься на диван со стаканом виски и посмотреть последние ролики из клуба. Но он был слишком возбужден, и его тело буквально трясло от гнева и разочарования.

Снимки, которые он нашел, сами по себе не были какой-то суперценностью. Зернистые, а в некоторых случаях и вовсе размытые, они были сделаны в квартире, его квартире. Как, черт возьми, эта вонючая гребаная сучка сумела это сделать? Он ведь раскошелился на хорошую сигнализацию и сверхдорогую бронированную дверь, когда они с Вивекой переехали сюда пять лет назад. Она давно съехала и теперь жила с каким-то гребаным мешком с деньгами в Гентофте, и в некотором роде в этом тоже была виновата Дуня.

Тем не менее ей каким-то образом удалось проникнуть сюда. На некоторых фотографиях был виден даже он сам, причем абсолютно голый, когда выходил из душа после тренировки. Это было уже слишком, и как так случилось, что он ничего не заметил?

И каким же чертовски маленьким его член выглядел на фотографии! Стало прямо-таки стыдно и как-то неудобно. Он всегда был таким сразу после тренировки, хотя обычно Ким пытался оттянуть его в душе, чтобы маленький друг был хоть чуточку длиннее. И ведь надо же было ей попасть в квартиру и сфотографировать его именно в этот самый момент! Ничего, он проучит ее как следует. Черт бы побрал эту мелкую сучку, он заставит ее страдать!

Он подошел к шкафчику с компакт-дисками, достал альбом «Sade» и вставил диск в висевшую на стене акустическую систему «Bang & Olufsen». Если и было что-то, что могло его успокоить, то только сексуальный голос Шаде.

«Smooth Operator» была его самой любимой песней с альбома «The Best Of Sade». Не важно, что это сборник. Народ обычно не уважает сборники. Но ему на это наплевать. Вся его коллекция дисков состоит именно из сборников, и он, честно говоря, никогда не понимал, что такого плохого в том, чтобы выбирать из батона один изюм: пропускать все посредственное, которое только для того и существует, чтобы просто заполнять место на диске, разбавляя действительно стоящие песни.

Он сел на край дивана в центре стереосистемы и прибавил громкость, чтобы похотливый голос Шаде мог наполнить комнату, пока он сосредоточится на том, чтобы привести дыхание в норму.

Сейчас они были в состоянии войны, играли в кошки-мышки, оставалось только решить, кто за кем охотится. Это был главный вопрос. Но, вторгнувшись в его квартиру, она перешла все мыслимые границы, и теперь была его очередь, он должен нанести ответный удар.

Абсолютно спокойно он вычислит ее местонахождение, приготовится нанести удар и только тогда даст о себе знать. Только когда она поймет, что уже слишком поздно. И тогда начнется самое интересное. Просто покончить с этим, как только он найдет ее логово, казалось чем-то глупым и недостойным, как преждевременное семяизвержение. Как бы он ни ненавидел ее, она все равно оставалась его самым любимым объектом для ненависти.

Ему хотелось потянуть время, успеть насладиться каждым шагом. Он хотел позволить ей поверить в свои силы, и только когда она будет считать, что все под контролем, именно в этот момент он планировал нанести удар и увидеть ужас в ее глазах. Наблюдать за тем, как до нее будет медленно доходить, что она проиграла. Что не имеет значение, насколько громко она будет звать на помощь, потому что уже не будет ни индийца, ни китайского толстяка, никто ей уже не сможет помочь.

Но все это произойдет позже. Сейчас ему прежде всего нужно выяснить, что она делала в его квартире и как могла в ней находиться в тот момент, когда он сам был дома. Поэтому он разблокировал мобильный, чтобы еще раз просмотреть фотографии, сделанные дома у индийца, но вместо этого стал рассматривать то фото, на котором Дуня входила в офис «Данскебанка» в Мальмё, чтобы забрать большую сумму наличных.

Это был скриншот записи с камеры наблюдения, сделанный им самим. Снимок, в свою очередь, был весьма размытым и нечетким. И все же на нем была она: в больших кроссовках, поношенных спортивных штанах и топе камуфляжной расцветки. Огромные серьги, ярко красная помада и бритая голова дополняли ее новый стиль, совершенно непохожий на тот, что был у нее раньше. Исчезла одежда, непонятно зачем появившаяся на хозяйке именно в этот день, неуверенный взгляд и последние несколько килограммов «детской пухлости».

Шлюха сбросила свою старую кожу, и каким бы отвратительным ни был ее новый облик, он должен был признать, что она выглядела восхитительно, гораздо лучше, чем когда-либо. Это одновременно и возбуждало его, и портило и без того неважное настроение.

Телефон внезапно завибрировал у него в руке, и он увидел, что получил уведомление от приложения Календарь о приглашении на встречу в среду днем. Он щелкнул по нему и увидел, что оно было от того надоедливого парня из IT-отдела, Майкла Реннинга. Обновление системы безопасности мобильных устройств по нашей договоренности в среду 27 июня 2012 года с 13.00 до 15.00. Черт возьми, о какой договоренности может идти речь?

Если бы не успокаивающий голос Шаде, он позвонил бы и так наорал на этого идиота, что тот обоссался бы от страха. Но сейчас он не стал даже думать о нем и вернулся к спокойному изучению фотографий, автором которых была Дуня или ее маленький индиец, и только сейчас он осознал то, что должен был заметить давным-давно.

Каждый снимок был сделан под одним и тем же углом. А именно через панорамные окна с улицы. Таким образом, стало понятно, что снимки были сделаны вовсе не из самой квартиры, на самом деле автор фотографий стоял на балконе и снимал с помощью зума. Балкон, конечно, не место для непрошеных гостей, но это гораздо лучше, чем если бы кто-то шнырял по его квартире.

Он рассмеялся и покачал головой. Можно думать о ней что угодно, но удивить она точно еще в состоянии. Наконец-то хорошее настроение вернулось к нему. А ведь он уже планировал всю ночь ползать на четвереньках по квартире в поисках скрытых камер. Внезапно вечер стал прекрасным. Может быть, он все-таки проведет небольшую быструю тренировку прямо здесь, дома, сделает несколько отжиманий с подтягиваниями и турецкий подъем. Просто чтобы разогнать кровь и немного взбодриться перед тем, как отправиться в клуб.

Он прибавил громкость на стереосистеме, чтобы голос Шаде звучал громче, и подошел к месту для тренировок в углу перед зеркальной стеной, когда еще одно сообщение заставило завибрировать его телефон. С надеждой на то, что удастся быстро с этим разобраться, он бросил на него взгляд, пока раскатывал тренировочный коврик и доставал гири.

К сожалению, это был не тот вопрос, который можно было оставить без внимания. Это, конечно, его немного расстроило, но дело было такое, что настроение тем не менее у него стало улучшаться.