class="p1">Августин. Исповедь / Пер. М. Е. Сергеенко; отв. ред. Н. Н. Казанский. СПб.: Наука, 2013 (Литературные памятники).

[Амвросий Медиоланский. Шестоднев]: Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi Hexameron libri sex // Patrologiæ cursus completus. Series Latina / Edidit J. P. Migne. T. XIV (St. Ambrosii tomi primi pars prior). Parisiis: In aedibus Migne, 1845. Col. 123–274.

Апулей. О божестве Сократа [пер. А. Кузнецова] // Апулей. Метаморфозы и другие сочинения. М.: Художественная литература, 1988 (Библиотека античной литературы. Рим). С. 335–349.

Апулей. Платон и его учение [пер. Ю. А. Шичалина] // Учебники платоновской философии / Сост. Ю. А. Шичалин. М.; Томск: Водолей, 1995. С. 39–66.

[Апулей. О Вселенной]: Apulée. Du monde // Apulée. Opuscules philosophiques (Du dieu de Socrate, Platon et sa doctrine, Du monde) et fragments / Texte établi, traduit et commenté par J. Beaujeu. Paris: Les Belles Lettres, 1973. P. 120–157.

Аристотель. Физика [пер. В. П. Карпова] // Аристотель. Сочинения в четырех томах. Т. 3. М.: Мысль, 1981 (Философское наследие. Т. 83). С. 59–261.

Аристотель. О небе [пер. А. В. Лебедева] // Аристотель. Сочинения в четырех томах. Т. 3. М.: Мысль, 1981 (Философское наследие. Т. 83). С. 263–378.

Аристотель. О возникновении и уничтожении [пер. Т. А. Миллер] // Аристотель. Сочинения в четырех томах. Т. 3. М.: Мысль, 1981 (Философское наследие. Т. 83). С. 379–440.

Аристотель. Метеорологика [пер. Н. В. Брагинской] // Аристотель. Сочинения в четырех томах. Т. 3. М.: Мысль, 1981 (Философское наследие. Т. 83). С. 441–556.

Василий Великий. Беседы на Шестоднев: Беседа первая / Пер. с древнегреч., прим. и вступ. ст. О. В. Алиевой // Философия. Журнал Высшей школы экономики. 2019. Т. III. № 1. С. 195–244.

[Гиппарх. Фрагменты]: Dicks D. R. The Geographical Fragments of Hipparchus. London: Athlon Press, 1960.

Гомер. Илиада / Пер. Н. И. Гнедича; изд. подгот. А. И. Зайцев. Л.: Наука, Ленингр. отделение, 1990 (Литературные памятники).

Григорий Нисский. Защитительное [слово] о Шестодневе (Слово защитительное брату Петру) // Творения святого Григория Нисского. Ч. 1. М.: Тип. В. Готье, 1861. С. 1–75.

Григорий Нисский. Об устроении человека // Творения святого Григория Нисского. Ч. 1. М.: Тип. В. Готье, 1861. С. 76–222.

Дионисий Александрийский (Периэгет). Описание ойкумены (вступ. ст., пер. и коммент. Е. В. Илюшечкиной) // Вестник древней истории. 2005. № 4. С. 214–231; 2006. № 1. С. 214–131; 2006. № 2. С. 234–251.

[Иоанн Филопон. Сотворение мира, или Об устроении мира]: Johannes Philoponos. De opificio mundi = Über die Erschaffung der Welt / Übersetzt und hrsg. von Cl. Scholten. Teilband 1–3. Freiburg, 1997 (Fontes Christiani. Bd. 23).

[Клавдий Птолемей. Географическое руководство]: Klaudios Ptolemaios. Handbuch der Geographie. Griechisch-Deutsch. Einleitung, Text und Übersetzung, Index / Hrsg. von A. Stückelberger, G. Graßhoff. Teil 1: Einleitung und Buch 1–4; Teil 2: Buch 5–8 und Indices. Basel: Schwabe Verlag, 2006.

Клавдий Птолемей. Альмагест, или Математическое сочинение в тринадцати книгах / Пер. с древнегреч. И. Н. Веселовского. М.: Наука; Физматлит, 1998.

Клеомед. Учение о круговращении небесных тел // ΣΧΟΛΗ: Философское антиковедение и классическая традиция. 2010. Т. 4. Вып. 2. С. 349–415.

[Козьма Индикоплов. Христианская топография]: Книга нарицаема Козьма Индикоплов / Изд. подгот. В. С. Голышенко, В. Ф. Дубровина; отв. ред. В. П. Вомперский. М.: Индрик, 1997.

Лактанций. Божественные установления. Кн. I–VII / Пер. с лат., вступ. ст., коммент. и указ. В. М. Тюленева. СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2007 (Библиотека христианской мысли. Источники).

Лукреций. О природе вещей / Ред. лат. текста и пер. Ф. А. Петровского. Т. 1. [М.; Л.]: Изд-во АН СССР, 1946 (Классики науки).

[Макробий. Комментарий на «Сон Сципиона»]: Macrobe. Commentaire au Songe de Scipion. Vol. 1–2 / Introduction, traduction et notes de M. Armisen-Marchetti. Paris: Les Belles Lettres, 2001–2003.

Марциан Капелла. Бракосочетание Филологии и Меркурия / Пер., коммент., вступ. ст. Ю. А. Шахова. М.: Центр гуманитарных инициатив; СПб.: Петроглиф, 2019 (MEDIAEVALIA).

Ориген. О началах // Ориген. О началах. Против Цельса. СПб.: ΒΙΒΛΙΟΠΟΛΙΣ, 2008. C. 35–402.

Платон. Федон [пер. С. П. Маркиша] // Платон. Собрание сочинений в 4 томах. Т. 2. М.: Мысль, 1993 (Философское наследие. Т. 116). С. 7–80.

Платон. Тимей [пер. С. С. Аверинцева] // Платон. Собрание сочинений в 4 томах. Т. 3. М.: Мысль, 1994 (Философское наследие. Т. 117). С. 421–500.

Плиний Старший. Естественная история. Т. I: Кн. I–II / Под общ. ред. А. В. Подосинова, Е. В. Илюшечкиной, А. В. Белоусова. М.: Русский фонд содействия образованию и науке; Изд-во Ун-та Дмитрия Пожарского, 2020 (BIBLIOTHECA ANTIQUA. Series Latina. Vol. III).

Прокл Диадох. Комментарий к «Тимею». Книга I / Пер. С. В. Месяц. М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 2012.

Сенека. О природе // Сенека. Философские трактаты / Пер. с лат. вступ. ст., коммент. Т. Ю. Бородай. СПб.: Алетейя, 2000 (Античная библиотека. Античная философия). С. 180–367.

Страбон. География в 17 книгах / Пер., ст. и коммент. Г. А. Стратановского. М.: Наука, 1964 (Классики науки) [репринт: М.: Ладомир, 1994].

Теон Смирнский. Изложение математических принципов, полезных при чтении Платона [вступ. ст. и пер. А. И. Щетникова] // ΣΧΟΛΗ: Философское антиковедение и классическая традиция. 2009. Т. 3. Вып. 2. С. 466–558.

[Халкидий. Перевод «Тимея» и комментарии к нему]: Timaeus a Calcidio translatus commentarioque instructus / Edidit J. H. Waszink. Londinii: In aedibus Instituti Warburgiani; Leidae: In aedibus E. J. Brill, 1962 (Corpus Platonicum Medii Aevi: Plato Latinus. Vol. IV).

2. Арабоязычные источники

Абу-л-Хасан ал-Мас’уди. Книга предупреждения и пересмотра. Ч. 1 / Пер. В. М. Бейлиса; изд. подгот. Т. М. Калинина и О. Б. Бубенок. М.: Русский фонд содействия образованию и науке; Университет Дмитрия Пожарского, 2021.

Avicenne (Ibn Sīnā). Kitāb al-Shifā’ (Le Livre de la Guérison). 2me partie: Le Ciel et le Monde / Éd. I. Madkür, rév. M. Qasim. Le Caire: Dār al- kitāb al-‘arabī, 2012.

[аль-Фергани] Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica, Arabice & Latine / Cum notis ad res exoticas sive Orientales, quae in iis occurrunt. Amstelodami: Apud Johannem Jansonium à Waasberge & viduam Elizei Weyerstraet, 1669.

al-Idrīsī. Opus geographicum: sive «Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare student». Fasc. 1–9 / Ed. A. Bombaci et al. Napoli: Istituto Universitario Orientale, 1970–1984.

3. Средневековые европейские источники

Бартоломей Английский. О свойствах вещей // Матузова В. И. Английские средневековые источники IX–XIII вв.: тексты, перевод, комментарий. М.: Наука, 1979 (Древнейшие источники по истории народов СССР). С. 69–96.

Бокаччо Дж. Декамерон / Пер. с ит. Н. М.