Песня «Поле битвы» косвенно свидетельствовала о том, что в отношениях участников «Арии» на тот момент уже было не все гладко. Ведь петь ее сам Виталий Дубинин решил не от хорошей жизни…

Виталий Дубинин

Я заранее выслал Артуру Беркуту все материалы к песне, но он пришел на запись неподготовленным, даже не имея при себе текста. В итоге он даже начал брать не те ноты, и я предложил ему исполнять только припевы, а дома все-таки выучить куплеты. Записывали в студии МДМ, поскольку она позволяла добиться более акустического звучания. И тамошний режиссер Ванька Евдокимов, услышав наш с Беркутом диалог, предложил мне спеть «Поле битвы» самому. Я засомневался, а он сказал: да какая, мол, разница? На следующий день Беркут так ничего и не выучил. Вдобавок в песне мне были нужны блюзовые низы и распевность, а он уже был в таком настроении, что «не хотите – и не надо».

Аранжировку «Поля битвы» с симфоническим оркестром я делал дома целиком на компьютере. Принес ее Ване Евдокимову, а он еще добавил туда колокола. В общем, кое-что поменяли, и получилось, на мой взгляд, неплохо. Жаль, что мы ее не сыграли потом с оркестром в «Классической Арии». Забыли совсем про нее…

Когда песня была записана, я попросил Юрия Соколова отнести ее на «Наше Радио» и получил ответ: «Что? Ты спел?! Кому это надо?…» Все-таки отнес, но редакция со стороны программных директоров оказалось именно такой, какую он и прогнозировал.

Маргарита Пушкина

Песню спел сам Виталий. Конечно же, нервничал. Но получилось именно так, как надо – проникновенно. На мой взгляд, он сильно принижает свои вокальные возможности, стесняется, хотя на особо стеснительного человека и не похож. Во всяком случае, многие песни его авторства в напетых им «рыбах» звучат очень впечатляюще. Он точно передает настроение, все голосовые и эмоциональные переходы. Именно спетая Дубининым «рыба» песни, ставшей потом «Кровью королей», сыграла главную роль в построении сюжета. И таких примеров можно привести немало. Для моего проекта Margenta Виталий сочинил, записал и спел песню «Письмена в облаках». Никто лучше него не смог бы сделать это. Та же самая история и с балладой «Поле битвы» – авторское прочтение без излишних вокальных завитушек дорогого стоит. Дело не в высоких нотах, о которых так любят рассуждать фанаты, а в понимании нюансов и проживании сюжета.

«На крыльях ветра» (из оперы Александра Бородина «Князь Игорь»)

Так же, как заглавная песня сингла «Поле битвы» на контрастах и парадоксах построена инструментальная переработка фрагмента оперы Александра Бородина «Князь Игорь» «На крыльях ветра». Владимир Холстинин взял самую лирическую часть «Половецких плясок» и придал ей пауэр-металлическое звучание. «Я обошелся с произведением Бородина по-зверски», – комментирует Холстинин. Однако это «зверство» целиком и полностью оправданно контекстом сингла, погружая слушателя в особую реальность.

В конце концов, «На крыльях ветра» заняла достойное место в качестве постоянной интродукции к концертам «Арии». Работа над инструменталом стал для Владимира Холстинина еще одним поводом заявить о своих патриотических воззрениях, поскольку его всегда задевало, когда аполитичные метал-критики писали в профильных изданиях об «Арии» как о группе, предельно далекой от национальных корней.

Владимир Холстинин

Когда я слышу, что о нас пишут, будто мы не патриоты, я сразу обижаюсь и расстраиваюсь. Ведь мы начинали играть в нашей стране, когда еще здесь был террор и когда за кроссовки можно было реально попасть в тюрьму и лишиться работы с «волчьим билетом». Тем не менее мы прожили 35 лет на сцене и ни разу не поехали за рубеж и не запели там по-английски. Мы всегда были верны своей стране, своей родине, своему языку и своей публике. Наших поклонников мы никогда не предавали. И как можно сказать, что мы не патриоты. А кто мы тогда?!

«Попурри»

Десятиминутная живая запись представляет собой коллаж из фрагментов песен с концерта 2005 года «Ария XX лет». С помощью «Попурри» «арийцы» как бы предлагают вспомнить еще об одном значении заглавия сингла «Поле битвы». По Достоевскому, сердце человека – это поле битвы между Господом и дьяволом. Записанное пятью годами раньше концертное попурри из старых песен «Арии» помогает проследить некоторые этапы этого вселенского сражения. «Небо тебя найдет» и «Ангельская пыль» отражают обезличивание человека, погрязшего в наркотической зависимости. «Кровь за кровь» в сочетании с «Обманом» заставляет еще раз задуматься о нечистоте помыслов многих правителей. Остроту всех этих противостояний сглаживает «Баллада о древнерусском воине», воспевающая победу на физическом и метафизическом фронте тех, кто кладет душу за други своя.

После выхода «Поля битвы» музыканты «Арии» всячески подчеркивали, что по синглу, который является вполне самодостаточным произведением, не следует судить о направленности их следующего альбома. CD «Поле битвы» был выпущен ограниченным тиражом и распространялся преимущественно через Интернет и на концертах «Арии». Так же как и сингл «Колизей», издание быстро стало большой филофонической редкостью.

Маргарита Пушкина

Для обложки сингла «Поле битвы» Дубининым и Лео Хао была принята моя скромная идея, первый раз в жизни ко мне прислушались по части оформления. Пустячок, а приятно.

15 ноября 2009 года состоялась удивительно дружественная автограф-сессия по случаю выхода сингла «Поле битвы». Мне показалось, что акция была чуть ли не внезапной, своего рода экспромтом. Пришло много фанатов, но от большого количества народа ощущение некоторой кулуарности встречи не исчезло.

Самым запоминающимся персонажем сессии для меня стал Владимир Петрович – в восхитительном бархатном пиджаке цвета бордо, цвета фалернского вина (по Булгакову). Но без золотой цепи и белого плаща… К сожалению. Шутка!

Диск «Поле битвы» стал последним релизом «Арии» с вокалом Артура Беркута. А осенью 2010-го группа отметила последний юбилей в этом составе. Четырехчасовое действо, носившее название «Ария-Фест», собрало все группы, в которых участвовали члены так называемой «Семейки Арии» (или, если выражаться более импозантно, «Ария family»). К тому времени это определение успело стать устойчивым штампом журналистов, специализировавшихся на тяжелой музыке. Летописцы увлеченно составляли «Генеалогическое древо Арии» (которое можно легко отыскать в Интернете), но вот на одной сцене «Семейка Арии» («Мастер», «Кипелов», «Артерия», группа Сергея Маврина) собралась впервые!

Двадцатого ноября 2010 года «Ария-Фест» прошел в «Ледовом Дворце» Санкт-Петербурга. Первый блин оказался не комом, но, конечно же, некоторых технических накладок избежать все же не удалось. Однако к столичному «Ария-Фесту» 27 ноября в СК «Олимпийский» «арийцы» учли все огрехи концерта в Санкт-Петербурге, произвели должную работу над ошибками и представили красочное динамичное шоу. Редко когда такой масштабный концерт вызывает потом столь единодушные восторженные отзывы – тем более в нашем уставшем от зрелищ обществе.